2018.09 ViVi.jpg

 

(本篇内容搬运&翻译自:ViVi官网

 

《Code Blue》诞生10年,5人的关系?【山下智久のP’s STYLE】

 

久等了!一部电影充满了爱,壮阔的场面,专注于呈现人性,好的一面、坏的一面,令人摒息、揪心,生命的可贵以及活在当下的重要性,将这些有点沉重的元素,从娱乐作品中传达出来,那就是《剧场版Code Blue》。

这部看了必哭的电影,主要演员5人在本期Pʼs STYLE集结,我们将带来山p重要的“伙伴”和电影故事,还有他们彼此的内心话!

 

 

经过了十年。

像战友、像家人、像儿时玩伴、又像颜值爆表的团体,5人的感情一发不可收拾,相遇经过了10年,5人与他们的角色一起淬炼出了美丽的心。

 

山p:电影中不是有出现以前的画面吗?连我自己看了都觉得「好年轻!」,第一季的时候是23岁,那时候的我很尖刻呢。

 

比嘉p:(回想)很尖刻呢(笑)。

 

山p:哈哈哈,虽然说是血气方刚,但还是想要做些有趣的事,想要磨练自己的意图表露无遗,无视周遭的人事物呢。

第二季的时候25岁,不过还不完全是个大人,我想那时的蓝泽也和我的人生有所连结。

 

Totty:我也是,第一季的时候,好像是个带刺的玫瑰(笑)。(原文是带刺,玫瑰是我加的)

而绯山把那样的尖刺变成了坚强和包容力。

 

比嘉p:我10年前也是这样,不过在电影中冴岛是变得更加有感情了,对此我有很深的感慨,冴岛经历了许多辛苦考验呢,作为一个人想要经历更多的话,或许我也该辛苦一点···

 

Totty:不用辛苦也没关系哟!快乐地活著吧(笑)!

 

比嘉p:也对(笑)。“船到桥头自然直”开开心心就好,不过也想要变得更成熟。

 

浅利:不不,我觉得大家都有成长哟,我也持续在成长(笑)。

藤川是个性开朗的角色,不过一开始的我并没有像藤川这样开朗,以这方面来说,是藤川这个角色让我成长了。

 

山p:第二季之后过了7年,这段时间累积了许多经验,我也变得更加喜欢大家,变得想要了解他人,第三季有一句「现在我想做一个为了他人而存在的医生」的台词,现在的我比起为了自己工作,更想为了他人,为了给人们带来正面影响而工作。

 

Gakki:这不就跟电影制作人说的话连结起来了吗?「从第一季开始我们就追求最真实的描写」,不是超级医生,而是非常常见,充满人情味的医生日常,这是这部作品的核心,自然也会反映出我们自身的变化。

 

Totty:第一、第二季描写的是"生命的重量",

而第三季中大家则好好认清了,有些生命是拯救不了的。

 

山p:所以我想"现在该怎么活"是第三季和电影的Key word吧。

 

Gakki:这次电影最触动我的台词是「和你一起活下去」。

因为工作的关系每天都要面对死亡的人们说出「和你一起活下去」,真的觉得很有意义。

 

比嘉p:我的话是「必须要传达自己的想法」,亲近的人死去,是人生必经的课题,所以不要害羞,好好传达自己的想法,希望能不要有后悔地活下去。

 

Gakki:实际上那也是我面对的课题之一,在我们的工作中,不是有很多不表达想法不行的情况吗?但还是有很多时候,自己先想像对方听到之后的心情,就决定不说了。

 

浅利:藤川有时会不经意的说出关键台词,非常有趣呢。

 

山p:剧本里会在台词前面写出发言者的名字,然而《Code Blue》就算不写名字也没问题,只要看了就知道是谁的台词,是因为角色设定的非常扎实呢,不过偶尔也有像酒吧场景那样蓝泽都不蓝泽的场面(笑)。

 

比嘉p:即使如此,作为战友,看到彼此在其他作品中努力的姿态也会很开心,能够遇见会这么想的伙伴真的是很幸运的事情。

 

 

--如果你们5人是一家人,父母、兄弟、宠物···各会是什么角色呢?

 

比嘉p:妈妈就是结衣了吧。

 

山p:(看向浅利)那么,"爸爸"?

 

浅利:我是爸爸?真的吗?不不,我当个宠物就可以了(笑)

 

比嘉p:不是爷爷吗?在摄影棚的休息室一个人喝茶的样子,除了爷爷没有别的了(笑)。

 

浅利:(指 Gakki )长女、(指 Totty)二女儿、(指比嘉p)三女儿,感觉是这样呢。

 

Totty:就这样决定吧(笑)。

 

比嘉p:那山さん呢?(山p)

 

浅利:亲戚叔叔!

 

山p:太远了吧!再亲近一点(笑)!

 

Totty:因为只有偶尔见面?

 

Gakki:"长(おさ)"吧,是大哥还是爸爸我不知道,总之是长辈一般的存在。

(这个"长"在日文是指长官,上位者这方面的意思)

 

山p:那我知道了,就是出差的爸爸(笑)。

 

 

相互之间的尊敬与信赖,如果没有一起走过这10年,不可能对彼此有这种程度的了解,

拥有这样优秀的伙伴,制作出美好的作品是必然的。

 

 

20180719230053_3eim7ipvk8ck2hv2gskjqn9ve2_yui.jpg新垣结衣

 

1988年生,在第三季扮演飞行医生同时也是急诊STAFF LEADER的白石惠,个性温和、认真,

但是不擅长做决定, Gakki 自己似乎也没想到白石会成为STAFF LEADER的样子。

 

 


 

 

以上,低端日文如有错误还请指正,转载请注明出处,谢谢!

 

《电影版空中急诊英雄─海空灾难最终救援─》9/21台湾上映

 

39394002_2191376390892189_6191055242465902592_n.jpg

 

《剧场版Code Blue》相关:

[电影情报]《Code Blue/空中急诊英雄》剧场版预告公开

[电影情报]《Code Blue/空中急诊英雄》剧场版第二波预告&情报

[电影情报]《Code Blue/空中急诊英雄》剧场版电视广告 增本制作人:原本要让山p演白石

[新垣结衣]《いただきハイジャンプ》节目VTR出演!

[新垣结衣]周刊the television访谈:《Code Blue》10年“说话声调变低了"(笑)

[新垣结衣]《Code Blue/空中急诊英雄》剧场版完成披露试映会

[新垣结衣]《いただきハイジャンプ》节目VTR出演PART-2

[新垣结衣]《いただきハイジャンプ》节目VTR出演PART-3

[新垣结衣]《Code Blue/空中急诊英雄》剧场版:真夏日本纵断TOUR

[新垣结衣]《Code Blue/空中急诊英雄》剧场版:上映初日舞台问候

[新垣结衣]《いただきハイジャンプ》节目VTR出演PART-4

[新垣结衣]《Code Blue/空中急诊英雄》剧场版:热映感谢舞台问候

 

访谈相关:

[新垣结衣]GINZA杂志3月号「沉浸在浪漫的氛围里」封面故事

[新垣结衣]NYLON JAPAN杂志7月号《Angel is born》

[新垣结衣]Ginger杂志8月号《Just the way I am》

[新垣结衣]Let's enjoy Tokyo访谈:新垣结衣的吸引力让瑛太也动心!?

[新垣结衣]周刊the television访谈:爱情与伙伴间的羁绊···各种元素Mix在一起的绝妙物语

[新垣结衣]Oggi杂志11月号《工作女子进化论》

[新垣结衣]Tokyo calendar访谈:和新垣结衣对打桌球的话会被可爱死吧

[新垣结衣]NYLON JAPAN杂志6月号访谈《Ride with me》

[新垣结衣]anan杂志7月18日号访谈:比起变化的部分,我更在意的是"风格"

 

 

相关文章