（中央社莫斯科18日综合外电报导）俄罗斯总统蒲亭（Vladimir Putin）今天表示，俄罗斯军机在叙利亚附近遭击落是一连串悲剧和阴错阳差的结果。

俄罗斯国防部今天稍早表示，一架军机遭叙利亚的防空系统击落，但指控以色列间接导致这起事件，因以色列飞机在附近执行任务，使俄罗斯军机进入危险航道。

蒲亭的评论似乎在某种程度上软化俄罗斯对以色列的批评。不过他说，俄罗斯仍必须调查事件发生的原因。

蒲亭接见到访的匈牙利总理奥班（Viktor Orban）后表示，俄罗斯对这起事件的回应将著重于确保在叙服役俄国军人的安全。（译者：刘淑琴/核稿：何宏儒）1070918