听完这出好久了,还听了两次,所以赶快来写写没萤养感想。



我对英国舞台剧没研究,不太懂为何Royal Court Theatre身为剧院又兼剧团?跟台湾或日本舞台剧制作单位是各家剧团,而剧院只是提供表演的地方好像不太一样?

本剧是2009年11月份上映,由Royal Court Theatre制作,Mike Bartlett编剧,Ben Whishaw、Andrew Scott、Katherine Parkinson主演。描述一对男同情侣John与M在分居冷静期间,John(Ben Whishaw)爱上一个女人W(Katherine Parkinson),决定跟她厮守并跟男友摊牌,M(Andrew Scott)知道后怒不可遏。John希望两人和平分手,于是建议M与W见面互相了解,一场你来我往的三人晚餐之约就此展开......。

遗憾英美不流行舞台剧DVD或电视播映,要不然只听声音实在不过瘾,很想看看演员们的脸部与肢体表演。此外,听对话两位男角好像有接吻,想看!10.gif  话虽如此,只有声音的表演倒有利天马行空的想像,毕竟《Cock》实际的表演场地很阳春,并不如一般舞台剧那般道具齐全,而且演员与观众几乎无距离,跟剧中只有几位人物共处一室差距极大。


压力好大的表演空间,简直像乡民围观情侣吵架!擦汗.gif   原出处

以下感想有雷,建议听完录音再读。

角色中只有John有名字,其它是文宣资料为了分辨方便而取的代号;每幕(?)以嘟声分段,由M揭开序幕,也由M结束全剧。虽然本剧为Laurence Olivier Award的得奖作品,但是剧情有点狗血,简而言之就是几个角色为了感情问题在互酸吵架,活像BG板会出现的奇文 对话倒是非常引人入胜,不管怎样观众(旁观者)都会想选边站,关注或思考主角的选择。相较Ben Whishaw的正经八百,Andrew Scott声音表演太丰富了--调戏年下恋人的软语呢喃,就算不在现场都可以想像他靠在John身上,玩弄著对方的手臂之类的,或是情绪失控时的尖酸刻薄,一下低八度一下高八度,干脆都给他演就好了(跪)Ben在旁边快被压下去,唯一能相抗衡的大概就是曾任《The IT Crowd》女主角的Katherine Parkinson,火力全开时简直疯婆娘


An unlikely couple...Moriarty与Q!18.gif 两人手拉来拉去这系列照都很棒(心)

这边要插个题外话,Moriarty与Q的这个梗在稍后两人都有客串的特别舞台剧《A Curious Night at the Theatre》出现。英文详情与介绍可以读这篇,总之这是一个众星云集的慈善表演活动,其中一段剧情是:「Doctor寻求主人翁Christopher的协助,希望他能帮忙阻止Moriarty开发一种在推特和脸书等网站流窜的电脑病毒,旨在让人类再也无法了解隐喻(就是那个修辞法),而Doctor认为了解隐喻就是人类为何独树一格的原因,而且隐喻消失的话,音乐、文学、戏剧也就随之消灭了。(如此这般之后)Christopher到了MI6找到了Q,Q与他一起破解了一组数码,最后就是要以这组数码跟Moriarty决胜负了,后来也在Q的安排下,Christopher终于跟Moriarty见到面了。(而知道Ben与Andrew共演过的梗,就会知道为何Q可以做安排了XD)」话说原来Moriarty家长这样吗?还蛮old-fashioned的呢

我其实没那么喜欢Ben Whishaw削瘦的外型,却觉得宅Q很可爱!现在写了这段后,忽然觉得腹黑莫娘和宅宅Q这组合很萌 看来要赶快来看一下空降危机了!(原来我还没看啊XD)




John与W的性爱课真是让人脸红心跳啊




回到主题,M与W根本是同种人,虽说M习于以贬低语词表达亲密,而W是以戴高帽让John重振雄风,只是John与W还处于热恋期,稍后W在餐桌上的伶牙俐齿,不禁让我猜想等过了热恋期,John也许就如同投入另一个火坑,况且女人要不讲理起来应该比男性难缠(汗)当然,最可恶的其实是戴著无辜面貌的John,根本是个软烂男人 他长期忍受M的调侃有可怜之处,但是他宁可压抑却不想沟通,等到心都不在对方身上了才爆出不满,自尊受损平日都不反抗是要怪谁?!明明就已经用最残忍的话语伤害别人,却又优柔寡断怕当坏人,放任喜欢自己的两个人互相攻击,最后再来个回马枪坚守性向认同。我对他可能自觉背弃同志身份,变成异性恋有罪恶感可以理解,但是对自己的最终选择又不满意,不禁让人想问先生你到底想怎样?难道诚实面对有这么困难,要爱男人以后还有机会再爱,为了原则守著一个没那么爱的人,结果抱怨连连有何意义。

至于犯了亲暱生侮慢毛病的M,他的行为很多人都有,怎样都无法对身边的人停止挑剔,最后只能哭著葬送自己的爱情。只是他最让人傻眼的就是把父亲大人都搬出来了  这步棋客观来说就是已经认输!以往看到有些大学男女朋友分手,找父母跟对方谈判总觉得好笑,都几岁了还要父母代劳?!原来西方社会也有这种人XDDDD 不管父亲多么关心自己的爱情生活,顺其自然地让他介入真的好吗?如果我是John,大概吃完晚餐后就会赶快带著女友走人!

W则是个腹黑的女人,从一开始怂恿John尝试异性恋性爱,还一副若到时不喜欢也没有一定要在一起,但事实上她就是靠性牵制住John,John一有动摇就大吵大闹。餐桌对话更显示她的厉害,以性骚扰为由扰乱M的父亲,然后引出「我有魅力,但M没有」的结论。不管是否真有性骚扰的行为,对一般男人来说,谁会用求偶的眼光看自己的儿子,所以用那样的结论搏倒对方真是可笑至极

要不是这部戏找了明星演出,不觉得是很言情小说的戏码吗?光是同男异女为了男人争风吃醋的对话,我就在朋友的同人文中看过(汗)只是本戏曾被不同国家及剧团搬上舞台好几次,而我朋友的文章就只是躺在BBS精华区里。本戏制作理由当然不只如此,对话中无论是哪方都能接受双性情欲这个概念,但是一旦论及自己的立场,却又隐约散发无法接受性向流动的想法。这也许是双性恋遇到的困境或误解,被同志认为变成异性恋了,或光是爱上异性就让同性恋人大受打击一事,难道跟同性外遇就会减低打击感吗?好像很多人会这样认为!话说我还蛮无法理解了,外遇就是外遇,跟谁有差吗?

对剧名为何取成《Cock》有点不太了解,虽然Andrew在访问有提到在排戏时现场充斥一堆Cock的玩笑,但是我听本剧却没听到有哪句台词是把Cock当梗的。美国翻演版的访问倒是有让演工作人员自行解说剧名,话说美国人真的很会挑出议题,我看英国宣传好像没有特别提出双性恋?


以上幕后影片出自剧场摄影师Simon Annand在维多利亚与艾伯特博物馆(V&A)于2010年的25年作品回顾展,后半是他侧拍《Cock》演员上台前半小时的纪录片。

The Half: Photographs of Actors Preparing for the Stage》作品集也随展上市,不晓得有没有收影片拍Andrew与Ben的那几张?Simon Annand还有拍他们的私人用品,我蛮喜欢拍或看这种小细节的照片,因为更能直接窥知艺人的另一面! Andrew感觉蛮省的,牙刷毛都爆成那样了还在用(惊)要不然就是刷牙过度用力;再者,钱包新旧也看得出惜物性情XD 另外,自由摆动时间(?)那段,女主角很明显舞跳得比两位男角差...

最后,编剧Mike Bartlett稍后有编写电视影集《The Town》,同样也找Andrew当男主角!Andrew在该剧表演非常精彩,错过可惜。有兴趣可看看我的心得文英剧《The Town》
相关文章