分組曲目：

831/《湯味人生》張涵雅

832/《浪子回頭》茄子蛋(茄仔卵 Ki?-á-nn?g)

833/《食恁爸夠夠》張登傑【南面而歌】

834/《無變的等候》張登傑【南面而歌】

835/《阿卻姨》王俊傑【南面而歌】

836/《浮出水面》蔡翰昇【南面而歌】

837/《隨風去》吳建達【南面而歌】

838/《圖書館的阿姨》高雄市鳳鳴國小【南面而歌】

839/《魔法阿媽》鄭宜雰【南面而歌】

840/《天燈》麻糍饅頭樂團【南面而歌】

總曲目請見→ https://zhuanlan.zhihu.com/p/31917487

若有任何問題，也煩請集中在總曲目處提出。謝謝！

---

831/《湯味人生》Thng-bī J?n-sing

張涵雅 Tiunn Ham-ngá

------------------------------------------

看起來清清

khuànn--khí-lai tshing-tshing

單純的口味

tan-s?n ê kháu-bī

無需要添甜

b? su-iàu thiam tinn

大火滾滾熱情

tuā-hué kún-kún jia?t-ts?ng

這是少年滋味

tse sī siàu-lian tsu-bī

一切家己擔起

it-tshè ka-tī tann khí

甘甜的湯頭

kam-tinn ê thng-thau

留落來的氣味

lau--lo?h-lai ê khì-bī

攏是滿滿笑容

lóng sī muá-muá tshiò-i?ng

佮鹹鹹汗水

kah kiam-kiam kuānn-tsuí

大喙共啉落去

tuā-tshuì kā lim--lo?h-khì

大漢的滋味

tuā-hàn ê tsu-bī

衝啊衝拚規暝

tshiong-ah tshiong, piànn kui-m?

等待出頭日

tán-thāi tshut-thau ji?t

正港幸福

tsiànn-káng hīng-hok

浮浮沉沉

ph?-ph?-t?m-t?m

丸仔嘛圓圓

uan-á mā ?nn-?nn

添料加味

thiam liāu ka bī

希望飛上天

hi-bāng pue tsiūnn-thinn

湯味

thng bī

燙味

th?g bī

湯味

thng bī

有家己的創意

ū ka-kī ê tshòng-ì

有夢毋驚

ū bāng m?-kiann

摻著祝福

tsham tio?h tsiok-hok

阮相信

gún siong-sìn

相信 相信

siong-sìn, siong-sìn

有一日

ū-tsi?t-ji?t

成功會滿滿滇

s?ng-kong ē muá-muá tīnn

------------------------------------------

→https://www.youtube.com/watch?v=EQi1P8e7QCw

========================================

832/《浪子回頭》Lōng-tsú Huê-thau

茄子蛋(茄仔卵 Ki?-á-nn?g)

------------------------------------------

薰

hun

一支一支一支咧點

tsi?t-ki tsi?t-ki tsi?t-ki leh tiám

酒

tsiú

一杯一杯一杯咧焦

tsi?t-pue tsi?t-pue tsi?t-pue leh ta

請你愛體諒我

tshiánn lí ài thé-liōng guá

我酒量無好

guá tsiú-liōng b? hó

莫共我創空

mài kā guá tshòng-khang

時間

s?-kan

一工一工一工咧走

tsi?t-kang tsi?t-kang tsi?t-kang leh tsáu

汗

kuānn

一滴一滴一滴咧流

tsi?t-tih tsi?t-tih tsi?t-tih leh lau

有一工

ū tsi?t-kang

咱攏老

lán lóng lāu

?某囝鬥陣

tshuā bóo-kiánn tàu-tīn

浪子回頭

lōng-tsú huê-thau

親愛的

tshin-àì ê

可愛的

khó-ài ê

緣投的朋友

ian-tau ê p?ng-iú

糞埽的

pùn-sò ê

無品的

b?-phín ê

無路用的朋友

b?-lōo-iōng ê p?ng-iú

佇坎坷的路

tī khám-khia?t ê lōo

騎我兩光烏肚?

khia guá lióng-kong oo-tóo-bái

橫直我的人生

huainn-ti?t guá ê j?n-sing

敢若狗屎

kán-ná káu-sái

我無錢無某無囝

guá b? ts?nn b? bóo b? kiánn

干焦一條命

kan-na tsi?t-tiau miā

朋友啊

p?ng-iú--ah

鬥陣來跋

tàu-tīn lai pua?h

------------------------------------------

→https://www.youtube.com/watch?v=x3bDhtuC5yk

========================================

833/《食恁爸夠夠》Tsia?h Lín-pē Kàu-kàu

張登傑 Tiunn Ting-kia?t【南面而歌】

------------------------------------------

阮兜的查埔

gún-tau ê tsa-poo

暗時攏毋睏

àm-s? lóng m? khùn

拍算欲放阮孤單到老

phah-s?g beh pàng gún koo-tuann kàu lāu

兩隻暗光鳥

nn?g-tsiah àm-kong-tsiáu

半暝做中晝

puànn-mê tsò tiong-tàu

老的?吉他

lāu--ê mooh gì-tah

少年的?電腦

siàu-lian--ê mooh tiān-náu

阮兜的查埔

gún-tau ê tsa-poo

暗時攏毋睏

àm-s? lóng m? khùn

拍算欲放阮孤單到老

phah-s?g beh pàng gún koo-tuann kàu lāu

兩隻暗光鳥

nn?g-tsiah àm-kong-tsiáu

仝key閣仝調

kāng key koh kāng tiāu

實在是有影

si?t-tsāi sī ū-iánn

食恁爸夠夠

tsia?h lín-pē kàu-kàu

毋是我

m?-sī guá

愛計較

ài kè-kàu

愛洗衫

ài sé-sann

愛摒掃

ài piànn-sàu

愛煮飯

ài tsú-pn?g

袂當睏中晝

bē-tàng khùn tiong-tàu

也是生查某囝較有孝

iā-sī senn tsa-bóo-kiánn khah iú-hàu

阮兜的查埔

gún-tau ê tsa-poo

暗時攏毋睏

àm-s? lóng m? khùn

拍算欲放阮孤單到老

phah-s?g beh pàng gún koo-tuann kàu lāu

兩隻暗光鳥

nn?g tsiah àm-kong-tsiáu

半暝做中晝

puànn-mê tsò tiong-tàu

毋驚阮會離家出走

m?-kiann gún ē lī-ka tshut-tsáu

毋是我

m?-sī guá

愛計較

ài kè-kàu

愛洗衫

ài sé-sann

愛摒掃

ài piànn-sàu

愛煮飯

ài tsú-pn?g

袂當睏中晝

bē-tàng khùn tiong-tàu

也是生查某囝較有孝

iā-sī senn tsa-bóo-kiánn khah iú-hàu

啦~啦~啦~啦~

lah ~lah ~lah ~lah~

阮兜的查埔

gún-tau ê tsa-poo

暗時攏毋睏

àm-s? lóng m? khùn

拍算欲放阮孤單到老

phah-s?g beh pàng gún koo-tuann kàu lāu

兩隻暗光鳥

nn?g-tsiah àm-kong-tsiáu

仝key佮仝調

kāng key kah kāng tiāu

實在是有影

si?t-tsāi sī ū-iánn

食恁爸夠夠

tsia?h lín-pē kàu-kàu

------------------------------------------

→https://www.youtube.com/watch?v=VD-dvv62Arc

========================================

834/《無變的等候 ─ 蚵仔寮》B?-piàn ê Tán-hāu ─ ?-á-liau

張登傑 Tiunn Ting-kia?t【南面而歌】

------------------------------------------

若欲等你來有孝

nā beh tán lí lai iú-hàu

恐驚仔已經黃昏日落後

khióng-kiann-á í-king h?ng-hun ji?t-lo?h āu

若欲等你無計較

nā beh tán lí b? kè-kàu

恐驚仔到時你嘛老

khióng-kiann-á kàu-s? lí mā lāu

若欲等你來有孝

nā beh tán lí lai iú-hàu

恐驚仔已經黃昏日落後

khióng-kiann-á í-king h?ng-hun ji?t-lo?h āu

若欲等你無計較

nā beh tán lí b? kè-kàu

恐驚仔感覺會無了了

khióng-kiann-á kám-kak ē b? liáu-liáu

咱庄的阿婆講你上緣投

lán tsng ê a-p? kóng lí siōng ian-tau

上愛食烏魚煮麵線條

siōng ài tsia?h oo-h? tsú mī-suànn-tiau

美國的生活敢會較有聊

bí-kok ê sing-ua?h kám ē khah ū-liau

為啥物遐久無轉來蚵仔寮

uī-siánn-mih hiah kú b? tńg-lai ?-á-liau

啦~啦~啦~啦~

若欲等你來有孝

nā beh tán lí lai iú-hàu

恐驚仔已經黃昏日落後

khióng-kiann-á í-king h?ng-hun ji?t-lo?h āu

若欲等你無計較

nā beh tán lí b? kè-kàu

恐驚仔蚵寮會變無寮

khióng-kiann-á ?-liau ē piàn b? liau

啦~啦~啦~啦~

------------------------------------------

→https://www.youtube.com/watch?v=c3cz1v8GAC0

========================================

835/《阿卻姨》A-khioh-?

王俊傑 ?ng Tsùn-kia?t【南面而歌】

------------------------------------------

(口白)-----↓

每工透早

muí kang thàu-tsá

天才拄拍殕光

thinn tsiah tú phah-phú kng

阿卻姨仔就趕緊起來煮早頓

A-khioh-?--á tō kuánn-kín khí-lai tsú tsá-t?g

以早是煮予一陣囡仔食

í-tsá sī tsú hōo tsi?t-tīn gín-á tsia?h

這馬是煮予伊家己食

tsit-má sī tsú hōo i ka-kī tsia?h

食飽閒閒

tsia?h-pá ?ng-?ng

罔行罔散步

bóng kiann bóng sàn-pōo

四界罔看

sì-kè bóng khuànn

當做若運動

tòng-tsò ná ūn-tōng

行來到媽祖廟口

kiann lai-kàu má-tsóo-biō kháu

一陣姊妹仔伴

tsi?t-tīn tsí-muāi-á-phuānn

心內話提出來罔講

sim-lāi-uē the?h tshut-lai bóng kóng

(口白)-----↑

怹講前講後講過去

in kóng ts?ng kóng āu kóng kuè-khì

講東講西講現在

kóng tang kóng sai kóng hiān-tsāi

但是毋捌聽怹講未來

tān-sī m?-bat thiann in kóng bī-lai

若是心頭掠袂定

nā-sī sim-thau lia?h-buē-tiānn

就來講予媽祖聽

tiō lai kóng hōo Má-tsóo thiann

噯~心內的話無人疼

aih~ sim-lāi ê uē b?-lang thiànn

無人通知影

b?-lang thang tsai-iánn

歲頭食到遮

huè-thau tsia?h kàu tsia

其實嘛無向啥

k?-si?t mā b? ?g siánn

祈求囝孫平安

k?-ki? kiánn-sun p?ng-an

身體勇健

sin-thé ióng-kiānn

(口白)-----↓

阿卻姨仔三十五歲就來守寡

A-khioh-?--á sann-tsa?p-gōo huè tō lai tsiú-kuá

一陣囡仔遮大陣

tsi?t-tīn gín-á tsiah tuā tīn

開喙就討欲愛食

khui-tshuì tō thó beh-ài tsia?h

彼陣細漢的半暝仔發燒

hit-tsūn sè-hàn--ê puànn-mê-á huat-sio

趕緊欲注射

kuánn-kín beh tsù-siā

醫生講著愛緊蹛院

i-sing kóng tio?h-ài kín tuà-īnn

若無是會無性命

nā-b? sī ē b? sìnn-miā

今彼陣怹兜是散甲強欲予鬼仔掠

tann hit-tsūn in-tau sī sàn kah kiōng-beh hōo kuí-á lia?h

阿卻姨仔煩惱甲毋知欲按怎

A-khioh-?--á huan-ló kah m?-tsai beh án-tsuánn

佳哉 佳哉隔壁阿珠仔

ka-tsài, ka-tsài keh-piah A-tsu--á

怹兜蓋有量

in-tau kài ū-liōng

出來共怹鬥打扎

tshut-lai kā in tàu tánn-tsah

(口白)-----↑

若無毋知欲按怎

nā-b? m?-tsai beh án-tsuánn

啊毋知欲按怎

ah m?-tsai beh án-tsuánn

啊欲按怎

ah beh án-tsuánn

伊那講又閣那越頭

i ná kóng iū-koh ná ua?t-thau

講咱遮的姊妹仔

kóng lán tsia-ê tsí-muāi-á

實在予恁真勞力

si?t-tsāi hōo lín tsin lóo-la?t

幾若十年攏予恁鬥相共

kuí-nā tsa?p n? lóng hōo lín tàu-sann-kāng

恁攏是我的人情人

lín lóng-sī guá ê j?n-ts?ng lang

伊那講又閣喙那笑

i ná kóng iū-koh tshuì ná tshiò

講實在可憐喔

kóng si?t-tsāi khó-lian--ooh

咱哪會逐家攏仝款

lán ná ē ta?k-ke lóng kāng-khuán

日頭將欲沉落西

ji?t-thau tsiong bueh t?m lo?h sai

等一句歹勢

tán tsi?t-kù pháinn-sè

一直攏等袂來

it-ti?t lóng tán buē lai

若想欲流目屎

nā siūnn-beh lau ba?k-sái

無愛哭予別人知

b?-ài khàu hōo pa?t-lang tsai

吞落腹內

thun lo?h pak-lāi

笑容展出來

tshiò-i?ng tián--tshut-lai

啊~無啥物通掛礙

ah~ b?-siánn-mih thang kuà-gāi

月娘斜西

ge?h-ni? tshia-sai

日頭浮出來

ji?t-thau ph?--tshut-lai

(口白)-----↓

今仔日透早

kin-á-ji?t thàu-tsá

天就才拄拍殕光

thinn tō tsiah tú phah-phú kng

阿卻姨仔伊就趕緊起來

A-khioh-?--á i tō kuánn-kín--khí-lai

打扮閣兼梳妝

tánn-pān koh kiam se-tsng

伊厝前厝後

i tshù-ts?ng tshù-āu

一遍來一遍去

tsi?t-piàn lai tsi?t-piàn khì

看閣再看

khuànn koh-tsài khuànn

巡閣再巡

s?n koh-tsài s?n

伊講遮的一花一草

i kóng tsia ê tsi?t-hue tsi?t-tsháu

伊攏欲共認予真

i lóng beh kā jīn hōo tsin

記予明

kì hōo b?ng

(口白)-----↑

行來到媽祖廟口

kiann lai-kàu má-tsóo-biō kháu

規陣姊妹仔攏咧等候

kui-tīn tsí-muāi-á lóng leh tán-hāu

怹攏穿著彼軀上新的老旗袍

in lóng tshīng tio?h hit su siōng sin ê lāu k?-phau

怹講政府就有需要

in kóng tsìng-hú tiō ū su-iàu

今仔咱攏欲來搬走

kin-á lán lóng beh lai puann tsáu

來去予囝孫仔共咱有孝

lai-khì hōo kiánn-sun-á kā lán iú-hàu

上毋甘的

siōng m?-kam--ê

就是幾十年的厝邊兜

tiō-sī kuí tsa?p n? ê tshù-pinn-tau

心內的話無人疼

sim-lāi ê uē b?-lang thiànn

無人通知影

b?-lang thang tsai-iánn

心頭掠袂定

sim-thau lia?h-buē-tiānn

就來講予媽祖聽

tiō lai kóng hōo Má-tsóo thiann

保庇咱此去攏好命

pó-pì lán tshú-khì lóng hó-miā

日頭將欲沉落西

ji?t-thau tsiong bueh t?m lo?h sai

等一句歹勢

tán tsi?t-kù pháinn-sè

一直攏等袂來

it-ti?t lóng tán buē lai

若想欲流目屎

nā siūnn-beh lau ba?k-sái

無愛哭予別人知

b?-ài khàu hōo pa?t-lang tsai

吞落腹內

thun lo?h pak-lāi

笑容展出來

tshiò-i?ng tián tshut-lai

啊~無啥物通掛礙

ah~ b?-siánn-mih thang kuà-gāi

月娘斜西

ge?h-ni? tshia-sai

日頭浮出來

ji?t-thau ph?--tshut-lai

啊~無啥物通掛礙

ah~ b?-siánn-mih thang kuà-gāi

月娘斜西

ge?h-ni? tshia-sai

日頭浮出來

ji?t-thau ph?--tshut-lai

------------------------------------------

→https://www.youtube.com/watch?v=1mWBLAfUN50 774 views

========================================

836/《浮出水面》Ph? Tshut Tsuí-bīn

蔡翰昇 Tshuà Hān-sing【南面而歌】

------------------------------------------

啥物叫做公平

siánn-mih kiò-tsuè kong-pênn

無關係

b? kuan-hē

只要阮生活會得過

tsí-iàu gún sing-ua?h ē-tit kuè

安安份份讀冊

an-an-hūn-hūn tha?k-tsheh

跤踏實地

kha ta?h si?t-tē

揣著頭路

tshuē-tio?h thau-lōo

綴著好頭家

tuè tio?h hó thau-ke

並毋是阮失去控制

pīng m?-sī gún sit-khì khòng-tsè

想欲辜負恁的栽培

siūnn-bueh koo-hū lín ê tsai-puê

為著追求身份的懸低

uī-tio?h tui-ki? sin-hūn ê kuan-kē

敢講連靈魂攏會當出賣

kám-kóng lian l?ng-h?n lóng ē-tàng tshut-bē

踮在這個社會

tiàm-tsāi tsit-ê siā-huē

感受著自由的風對面吹

kám-siū tio?h tsū-i? ê hong tuì-bīn tshue

用真相代替欺騙

iōng tsin-siòng tāi-thè khi-phiàn

請還予這個世界

tshiánn h?ng hōo tsit-ê sè-kài

原本的美麗

guan-pún ê bí-lē

躊躇攏擲落海底

ti?-t? lóng tàn lo?h hái-té

人生的意義

j?n-sing ê ì-gī

無人會幫你鬥揣

b?-lang ē pang lí tàu tshuē

予家己一個機會

hōo ka-kī tsi?t-ê ki-huē

你會看著春天盛開的花

lí ē khuànn tio?h tshun-thinn sīng-khui ê hue

因為啥物問題

in-uī siánn-mih būn-tê

咧冤家

teh uan-ke

挵甲流血流滴

lòng kah lau-hueh-lau-tih

怹得著啥貨

in tit-tio?h siánn-huè

聽著人咧相罵

thiann tio?h lang leh sio-mē

來看鬧熱

lai khuànn lāu-jia?t

橫直毋是阮厝起大火

hu?nn-ti?t m?-sī gún-tshù khí tuā-hué

毋願閣再目睭瞌瞌

m?-guān koh-tsài ba?k-tsiu kheh-kheh

假使換阮跋入深坑

ká-sú uānn gún pua?h ji?p tshim-khenn

才會認清是非佮烏白

tsiah-ē jīn-tshing sū-hui kah oo-pe?h

原來阮的幸福

guan-lai gún ê hīng-hok

愛付出代價

ài hù-tshut tāi-kè

------------------------------------------

→https://www.youtube.com/watch?v=b-2cg22m0MM

========================================

837/《隨風去》Su? Hong Khì

吳建達 Ng?o Kiàn-ta?t【南面而歌】

------------------------------------------

恬恬徛佇遮

tiām-tiām khiā tī tsia

哭袂出聲

khàu buē tshut-siann

這齣電影

tsit tshut tiān-iánn

到遮煞

kàu tsia suah

沿路的風景

ian-lōo ê hong-kíng

隨時攏咧變化

su?-s? lóng teh piàn-huà

火車啊火車

hué-tshia--ah hué-tshia

後一站是佇佗位啊

āu tsi?t-tsām sī tī tó-uī--ah

風吹過來

hong tshue--kuè-lai

雲飛過去

h?n pue--kuè-khì

日子啊日子

ji?t-tsí--ah ji?t-tsí

閃閃爍爍

siám-siám-sih-sih

風吹過來

hong tshue kuè-lai

雲飛過去

h?n pue kuè-khì

過去的代誌

kuè-khì ê tāi-tsì

隨風去

su? hong khì

離開的人啊

lī-khui ê lang--ah

敢會記得我

kám ē-kì-tit guá

你的聲

lí ê siann

你的影

lí ê iánn

猶閣佇遮

iáu-koh tī tsia

樹頭的鳥仔

tshiū-thau ê tsiáu-á

哪會攏無感覺

ná-ē lóng b? kám-kak

你莫閣走矣

lí mài koh tsáu--ah

小等一下啦

sió tán--tsi?t-ē-lah

風吹過來

hong tshue--kuè-lai

雲飛過去

h?n pue--kuè-khì

日子啊日子

ji?t-tsí--ah ji?t-tsí

閃閃爍爍

siám-siám-sih-sih

風吹過來

hong tshue kuè-lai

雲飛過去

h?n pue kuè-khì

過去的代誌

kuè-khì ê tāi-tsì

隨風去

su? hong khì

風吹過來

hong tshue--kuè-lai

雲飛過去

h?n pue--kuè-khì

日子啊日子

ji?t-tsí--ah ji?t-tsí

閃閃爍爍

siám-siám-sih-sih

風吹過來

hong tshue kuè-lai

雲飛過去

h?n pue kuè-khì

過去就予伊過去

kuè-khì tiō hōo i kuè-khì

隨風去

su? hong khì

------------------------------------------

→https://www.youtube.com/watch?v=ZW1yxx_pi0U

========================================

838/《圖書館的阿姨》T?o-su-kuán ê A-?【南面而歌】

高雄市鳳鳴國小 Ko-hi?ng-tshī Hōng-b?ng Kok-sió

------------------------------------------

圖書館的阿姨

t?o-su-kuán ê a-?

真好禮

tsin hó-lé

喙笑目笑

tshuì-tshiò ba?k-tshiò

問阮欲揣啥物

mn?g guán beh tshuē siánn-me?h

揣啥物啊

tshuē siánn-me?h--ah

揣啥物

tshuē siánn-me?h

阮欲揣一本尪仔冊

guán beh tshuē tsi?t-pún ang-á-tsheh

尪仔冊啊

ang-á-tsheh--ah

尪仔冊

ang-á-tsheh

喔~我知

ooh~ guá tsai

佇遐

tī hia

倒手爿第三格

tò-tshiú-p?ng tē-sann keh

------------------------------------------

→https://www.youtube.com/watch?v=F0gb7uShPVs

========================================

839/《魔法阿媽》M?o-huat A-má

鄭宜雰 Tēnn G?-hun【南面而歌】

------------------------------------------

一透早

tsi?t thàu-tsá

就出門

tiō tshut-mn?g

腹肚真枵

pak-tóo tsin iau

天猶未光

thinn iáu-buē kng

魔法阿媽欲出巡

M?o-huat A-má beh tshut-s?n

短?短褲

té-ńg té-khòo

毋驚寒

m?-kiann kuann

清氣溜溜啊

tshing-khì liu-liu--ah

清氣溜溜

tshing-khì liu-liu

便所摒甲金爍爍

piān-sóo piànn kah kim-sih-sih

清氣溜溜啊

tshing-khì liu-liu--ah

清氣溜溜

tshing-khì liu-liu

便當食甲空空空

piān-tong tsia?h kah kha?ng-khang-khang

十數年

tsa?p sòo n?

為這間厝

uī tsit king tshù

四界走傱

sì-kè tsáu-ts?ng

毋驚苦

m?-kiann khóo

愛講話是驚人知

ài kóng-uē sī kiann lang tsai

恬恬一時就會流目屎

tiām-tiām tsi?t-s? tiō ē lau ba?k-sái

清氣溜溜啊

tshing-khì liu-liu--ah

清氣溜溜

tshing-khì liu-liu

便所摒甲金爍爍

piān-sóo piànn kah kim-sih-sih

清氣溜溜啊

tshing-khì liu-liu--ah

清氣溜溜

tshing-khì liu-liu

便當食甲空空空

piān-tong tsia?h kah kha?ng-khang-khang

------------------------------------------

→https://www.youtube.com/watch?v=wfXyfSBC33Y

========================================

840/《天燈》Thinn-ting【南面而歌】

麻糍饅頭樂團 Mua-ts? Báng-th? Ga?k-thuan

------------------------------------------

淡水海岸

Tām-tsuí hái-huānn

看著你徛佇遐

khuànn tio?h lí khiā tī hia

隨風搖擺

su? hong iau-pái

一個人

tsi?t-ê-lang

轉去的路

tńg--khì ê lōo

揣無當初的跤步

tshuē-b? tong-tshoo ê kha-pōo

看無清楚

khuànn-b? tshing-tshóo

你的飯碗

lí ê pn?g-uánn

我閣囥佇遐

guá koh kh?g tī hia

無你的灶跤

b? lí ê tsàu-kha

飯攏無好食

pn?g lóng b? hó-tsia?h

房間內

pang-king lāi

芳味永遠袂散

phang-bī íng-uán bē suànn

猶閣會當看著你的形影

iáu-koh ē-tàng khuànn tio?h lí ê h?ng-iánn

啊~你總是講我

ah~ lí tsóng-sī kóng guá

只知影食

tsí tsai-iánn tsia?h

冊攏無咧讀

tsheh lóng b? leh tha?k

啊~你總是講我

ah~ lí tsóng-sī kóng guá

莫數想遐濟

mài siàu-siūnn hiah tsē

跤踏實地行

kha ta?h si?t-tē kiann

嗡嗡的聲

ong-ong ê siann

敲佇我的頭殼

khà tī guá ê thau-khak

我知影

guá tsai-iánn

是你來看我

sī lí lai khuànn--guá

想起彼當陣

siūnn-khí hit-tang-tsūn

閣是彼個春

koh sī hit ê tshun

永遠會記你愛食啥薰

íng-uán ē-kì lí ài tsia?h siánn hun

---

仝款的天燈

kāng-khuán ê thinn-ting

無仝的心情

b?-kāng ê sim-tsiann

你寫的字

lí siá ê jī

是陣陣思念

sī tsūn-tsūn su-liām

仝款的眠床

kāng-khuán ê b?n-tshn?g

做無仝的夢

tsuè b?-kāng ê bāng

無要緊

b?-iàu-kín

夢中閣再會啦

bāng-tiong koh-tsài-huē--lah

仝款的天燈

kāng-khuán ê thinn-ting

無仝的心情

b?-kāng ê sim-tsiann

你寫的字

lí siá ê jī

變成風中歌聲

piàn-s?ng hong-tiong kua-siann

仝款的眠床

kāng-khuán ê b?n-tshn?g

做無仝的夢

tsuè b?-kāng ê bāng

無要緊

b?-iàu-kín

夢中閣再會啦

bāng-tiong koh-tsài-huē--lah

------------------------------------------

→https://www.youtube.com/watch?v=E1Vt1uhqMRQ

========================================

推薦閱讀：

相关文章