---

佮意 Kah-ì 中意，喜歡，滿意

---

瀉藥。

有什麼關係我倒是不知道，應該只是純屬巧合吧，但是兩者還是有差別的。閩南語的「噶意」是鐘意的意思。

---

噶意閩南話就是喜歡，然後就是意思不一樣而已……

---

佮意 kah i 介意 ke i

---

佮意 「ga yi」 意思是喜歡

介意 「gai yi」 意思同普通話

所以？意思不同，發音不同，詞源（字）也不同。

---

兄台應該是外地人的吧？歡迎你對此感興趣啦！^o^

當然我不是專業的語言學的人士，所以如果有誤，請多多包涵哈！^V^

在閩南話跟廣府話中的「介意」，初一

聽，真的像，但你仔細聽聽你就發現區別

了！

在廣東話中，介意是念gai yi～的，怎麼

說呢，就是在平調與上升調左右。

而閩南話的呢，是gai i，嗯，那個意念i

的，是有點短促的感覺 ，還有就是這個

gai i，它一開始就高調，然後降的！

所以，一對比，廣東話念介意是平緩升

調，而閩南話是高調往下降的，尾部是個

快促的i，這仔細聽就很有區別了！

我———是————分————界———線

當然啦！各地的話它們也是有區別的，說不定你聽的跟我講的有所差別呢！′▽`

最後，希望對題主有所幫助啦！T^T

---

推薦閱讀：