在大学英语专业这个圈子里，老师会一直跟学生强调读外刊的重要性，随著信息流通的加速，现在很多非英专的学生也知道应该读外刊，而且应该精读外刊。

本文三大内容：

1）怎样高效阅读「经济学人」？

2）怎样读懂？

3）如何免费获得「经济学人」「时代周刊」PDF？

「经济学人」是外刊精读的首选材料。

作为一个英专研究生，我连续读了两年的外刊杂志；

发现从语言和题材的角度，「经济学人」确实是最适合我们精读的外刊。

那么到底应该怎样才能读懂这本杂志？

1）怎样高效阅读「经济学人」？

首先，在看这份杂志前，最重要的一点是了解这份杂志应该选择看什么内容。

一本杂志下来，当然不是每一篇文章都值得看，为了不浪费时间一篇篇浏览，明确目标是很重要的。

我的建议是，对于刚入手这本杂志的人，应该选择「中国」板块进行阅读。

原因有二：第一，这部分的内容因为讨论的是本国发生的事情，有文化背景非常容易读懂；

第二，「中国」板块的文章相对语言没有那么生晦，适合刚入门的阅读者。

「中国」板块之后可以选择阅读封面主题的相关报道；

这部分报道分散在这本杂志的前部分；

因为涉及的话题是当下的热点，容易引发阅读兴趣，相关热点也保证了阅读前有一定的知识背景。

对于英语水平比较高的人，可以考虑每周攻克Lexington板块的这篇文章。

因为其内容涉及美国政治，因此要有比较深的美国政治认识才能读的比较顺畅；

另外，这篇文章的语言也是每期「经济学人」里面数一数二难点，非常考验语言功底，自然也就成了提升阅读水平的一种办法。

英语专业的学生还可以阅读这本杂志最后面的Johnson板块的文章；

这个板块的文章全是关于语言学习的报道，非常适合语言专业的学者。

2）怎样读懂？

因为存在精读和泛读两个概念；

这里先解释下区别：精读指把文章吃透，从辞汇，句式，结构，逻辑等方面入手，通过反复的推敲做到能够理解这篇文章的95%以上；

泛读指快速阅读理解文章大意，因此不需要特别留意语言点，重在了解文章讲了什么。

因此，想要语言功底有提升，选择精读是必须的。

那么我们应该怎样精读，才能读懂？

我在我的公众号「读看英文杂志」里面经常写精读文章

（想要知道精读的学习过程可以到我的公众号「读看英文杂志」去关注学习）

主讲的内容有三部分：a. 逻辑，b. 辞汇，c.句法。

其中重点放在辞汇这个部分。

a. 逻辑的讲解主要放在段落的理解上，

「经济学人」的文章都是非常专业的人写出来的，所以文章的逻辑很值得分析。

一般从段落之间的关系怎么衔接、段落内容怎样映射到主题这两方面来理解。

b. 辞汇涉及生词、熟词生义、地道表达这三方面。

精读的重点是要学习地道文章是如何利用恰当的辞汇进行表达的。

辞汇是学习任何语言的第一步，通过精读的长期积累，写作阅读才会有根本性的突破。

c. 句法的学习目的在于突破那些句式冗长复杂的段落；

一般精读的时候需要特别关注复杂的句式，逐步应用语法知识分析，最后才能够更透彻理解句子的意义。

以上的内容都是我的精读文章会涉及的，大家可以关注一起学习。

3）如何获得「经济学人」「时代周刊」？

我在我的公众号提供了「经济学人」和「时代周刊」这两份杂志；

关注回复「经济学人」和「time」就可以获得链接，每周固定更新。

同时也可以关注我的微博「MASON英语笔记」；

专注推送一些地道英语词条，还会讲解一些中式表达应该怎样改才能地道的方法。

推荐阅读：

相关文章