在大學英語專業這個圈子裡，老師會一直跟學生強調讀外刊的重要性，隨著信息流通的加速，現在很多非英專的學生也知道應該讀外刊，而且應該精讀外刊。

本文三大內容：

1）怎樣高效閱讀「經濟學人」？

2）怎樣讀懂？

3）如何免費獲得「經濟學人」「時代週刊」PDF？

「經濟學人」是外刊精讀的首選材料。

作為一個英專研究生，我連續讀了兩年的外刊雜誌；

發現從語言和題材的角度，「經濟學人」確實是最適合我們精讀的外刊。

那麼到底應該怎樣才能讀懂這本雜誌？

1）怎樣高效閱讀「經濟學人」？

首先，在看這份雜誌前，最重要的一點是瞭解這份雜誌應該選擇看什麼內容。

一本雜誌下來，當然不是每一篇文章都值得看，為了不浪費時間一篇篇瀏覽，明確目標是很重要的。

我的建議是，對於剛入手這本雜誌的人，應該選擇「中國」板塊進行閱讀。

原因有二：第一，這部分的內容因為討論的是本國發生的事情，有文化背景非常容易讀懂；

第二，「中國」板塊的文章相對語言沒有那麼生晦，適合剛入門的閱讀者。

「中國」板塊之後可以選擇閱讀封面主題的相關報道；

這部分報道分散在這本雜誌的前部分；

因為涉及的話題是當下的熱點，容易引發閱讀興趣，相關熱點也保證了閱讀前有一定的知識背景。

對於英語水平比較高的人，可以考慮每週攻克Lexington板塊的這篇文章。

因為其內容涉及美國政治，因此要有比較深的美國政治認識才能讀的比較順暢；

另外，這篇文章的語言也是每期「經濟學人」裡面數一數二難點，非常考驗語言功底，自然也就成了提升閱讀水平的一種辦法。

英語專業的學生還可以閱讀這本雜誌最後面的Johnson板塊的文章；

這個板塊的文章全是關於語言學習的報道，非常適合語言專業的學者。

2）怎樣讀懂？

因為存在精讀和泛讀兩個概念；

這裡先解釋下區別：精讀指把文章喫透，從辭彙，句式，結構，邏輯等方面入手，通過反覆的推敲做到能夠理解這篇文章的95%以上；

泛讀指快速閱讀理解文章大意，因此不需要特別留意語言點，重在瞭解文章講了什麼。

因此，想要語言功底有提升，選擇精讀是必須的。

那麼我們應該怎樣精讀，才能讀懂？

我在我的公眾號「讀看英文雜誌」裡面經常寫精讀文章

（想要知道精讀的學習過程可以到我的公眾號「讀看英文雜誌」去關注學習）

主講的內容有三部分：a. 邏輯，b. 辭彙，c.句法。

其中重點放在辭彙這個部分。

a. 邏輯的講解主要放在段落的理解上，

「經濟學人」的文章都是非常專業的人寫出來的，所以文章的邏輯很值得分析。

一般從段落之間的關係怎麼銜接、段落內容怎樣映射到主題這兩方面來理解。

b. 辭彙涉及生詞、熟詞生義、地道表達這三方面。

精讀的重點是要學習地道文章是如何利用恰當的辭彙進行表達的。

辭彙是學習任何語言的第一步，通過精讀的長期積累，寫作閱讀才會有根本性的突破。

c. 句法的學習目的在於突破那些句式冗長複雜的段落；

一般精讀的時候需要特別關注複雜的句式，逐步應用語法知識分析，最後纔能夠更透徹理解句子的意義。

以上的內容都是我的精讀文章會涉及的，大家可以關注一起學習。

3）如何獲得「經濟學人」「時代週刊」？

我在我的公眾號提供了「經濟學人」和「時代週刊」這兩份雜誌；

關注回復「經濟學人」和「time」就可以獲得鏈接，每週固定更新。

同時也可以關注我的微博「MASON英語筆記」；

專註推送一些地道英語詞條，還會講解一些中式表達應該怎樣改才能地道的方法。

推薦閱讀：

相關文章