要美国企业不发季报改发半年报 川普：每年看2次财报，眼光才会远
美国总统川普（Donald Trump）17日表示，将有可能调整上市公司每季发布财报的规定，改为每半年发布一次，声称此举将有助于企业发展并创造就业机会。
川普透过推文说明，已和几名「企业领导人」商谈有关产业成长等议题，并表示他们都相信必须每季发布财报的要求对于企业发展是一大阻碍，其中也谈到改为每半年发布财报的可能性。在稍早与记者会面时，川普也表示在一年当中「想要看到2次」企业财报。
In speaking with some of the world’s top business leaders I asked what it is that would make business (jobs) even better in the U.S. “Stop quarterly reporting & go to a six month system,” said one. That would allow greater flexibility & save money. I have asked the SEC to study!
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) 2018年8月17日
川普称能让企业眼光更远 方向获企业支持
美国财经媒体《CNBC》报导，川普先前曾和自美国食品业者百事企业（PepsiCo）退休的执行长卢英德（Indra Nooyi）会面过，当时卢英德向川普建议改为每半年公布财报对企业有利。川普表示：「我想了一下觉得很有道理，毕竟大家都说我们眼光看得不够远。我们常被这么批评，连同这个国家。所以我们要看得非常、非常认真；我们要每年看2次而不是4次。」
川普7日曾偕同第一夫人与企业人士餐叙。（汤森路透）
卢英德则解释，她是依据包括自身所参与的美国商业圆桌会议（Business Roundtable）组织在内、更广泛脉络所发言的，希望促成企业营运的长远眼光。卢英德指出，「多数人同意，只关注短期发展将限制长期策略，不利长期投资和价值创造。」她也和川普讨论与欧洲经济制度的统合，力促企业兼顾长、短期策略。
欧盟执委会（European Commission）已在2014年松绑企业必须每季公布财报的规定，让美国有依据能从善如流。美国证券交易所（SEC）对此表示，会持续关注影响长期企业决策的议题动向。据《CNBC》，美国证券交易所主席克莱顿（Jay Clayton）透过声明指出，川普「凸显了一个关键考量。」
白宫发言人沃尔特（Lindsay Walters）则称，川普相当关切能减轻企业负担的政策，表示川普有意借由相关政策促使美国企业在国内从事长期投资，亦是当前政府一连串制度改革的一环，目的在于确保美国在国际间保持生产力。
President Trump pushes for an end to quarterly earnings reports. https://t.co/bhDMm4yjCl
— CNBC (@CNBC) 2018年8月17日
美国企业高层多年以来，都对每季公布财报的制度屡有不满，时常抱怨公司被迫符合华尔街的分析预期，市场也倾向随其结果起舞。在6月稍早，波克夏（Berkshire Hathaway）执行长「股神」巴菲特（Warren Buffett）以及美国摩根大通集团（J.P. Morgan Chase）执行长戴蒙（Jamie Dimon）都对企业必须预估未来获利的制度表示不堪其扰。
戴蒙受《CNBC》访问时表示，每季获利就像商品价格和气象预报一样，并非公司的执行长所能掌控，「有时你会犹如大洋中的浮木一般，但只要做出正确决策，长期内就能安泰。」戴蒙向企业喊话，若对长期发展计划有信心，大可勇于调降每季的预估数字。巴菲特受《CNBC》访问时也表示，企业应能透过追求长期利益弥补短期的不足。
前美政府官员忧不利投资者资讯取得
另一方面，却有学者忧心此项措施可能危及财政体系。前美国总统欧巴马任内的美国国务院助卿、纽约大学史特恩商学院（Stern School of Business）教授波斯纳（Michael H. Posner）透过《富比士》（Forbes）杂志撰文表示，川普该项提议可能会降低财政透明度，并剥夺一般投资者、政府管制单位和公众取得资讯的权益。
.Jamie Dimon of $JPM and @WarrenBuffett want to end quarterly earnings forecasts but stress that transparency in reporting financial and operating results are "essential aspect of U.S. public markets.” Here is why quarterly reporting matters @Forbes : https://t.co/I3GiGBlXMq
— Michael Posner (@mikehposner) 2018年8月17日
波斯纳解释，所谓的每季财报（10-Q filings）主要分为2大部分：第一部分包括企业的财政说明，借由讨论与管理内部控制情形分析公司的财务状况，同时揭露市场危机；这部分提供了外界投资者做出有利决定的资讯。
第二部分则包括大范围的主题，能帮助投资者判断该公司是否正在进行诉讼、出现违约状况或其他未注册的所有权证券交易。波斯纳指出，企业对于揭露这部分资讯向来不甚热心，仅迫于法律规定而不得以为之，实质上有助于外界追究企业责任。
自二战以来，美国经济就跃居世界龙头，除了企业的成功与创新，美国财政制度的公正更是经济的基础。波斯纳认为，国内的民主、司法机制是美国财政市场的核心，全球投资客都仰赖美国证券交易所有效扮演管制角色；而企业的每季财报制度正是美国证券交易所得以发挥功能的重要利器，不可不慎。
更多上报内容：
