为什么日式游戏都很少有个人电脑（PC）版，就算有，游戏操作也不适应个人电脑?
PS的东家索尼，日本企业。
NS的东家任天堂，日本企业。
还有别的，比如DC的东家世嘉，日本企业。
家用机这个东西，在日本是有文化传统的。
当这个国家的游戏产业和那些家用机制造商挂钩太深的时候，这些东西也就无可避免的流行了。
因为日本就没有PC游戏文化
一个索尼和任天堂的大本营
你觉得这些游戏厂商，更倾向于如何给玩家灌输游戏理念？
更倾向于打造一个什么样的市场？
个个游戏都出PC版本，还给你PC游戏优化的不错
怎么？这意思是索尼和任天堂帮微软做推广么？
市场竞争摆在那，太正常了
你想想，现在这情况，许多游戏独占一段时间之后才上PC，并且优化巨烂，甚至更烂的你PC上打开，键位提示都还全是主机版本
这是不是就倒逼玩家买主机玩游戏了？
1.日本人pc几乎=黄油，你和日本人说你喜欢pc游戏，别人会用奇怪的眼神看你。。。
2日本人没滑鼠键盘混合双打的习惯，全键盘和全滑鼠，他们就很ok。所以fps类型和暗黑类，星际类在日本不火。基本上日本的pc游戏是按照主机的游戏操作方式设计的。
3日本人的配置低，现在还不少人的pc是xp系统。。。。
4日本人的pc普及率低，很多家庭是没pc的，就算有也是那种事务机，处理列印，文档什么的。
操作不适合PC是因为PC平台缺少合适的输入设备，游戏机无法移植PC游戏也是一样的原因，这不是厂家花心思就能解决的。
比如RTS，几个主要系列都有游戏机版，欧美厂家花了十几年，始终没有解决在手柄上的操作问题，显然，只要游戏机不标配滑鼠或者触摸屏，这问题就不可能解决。中国玩家喜欢抱怨游戏机不配滑鼠，反过来也一样，如果每个PC都强制配XBOX手柄，那也就不存在什么操作不适合PC 的问题了。
日本游戏业最主流的类型，比如STG ACT FTG这些，要么是街机发展起来的，要么是家用机发展起来的，都是基于摇杆或方向键，任天堂在3D化之后的大部分游戏，不用手柄根本没法玩。RPG虽然出自PC，但是在PC上始终卖得不太好，PC平台最主力的，基本就是AVG（无动作要素） SLG RTS FPS这几种。90年代美式RPG复兴，卖得最好的反而是diablo这种不太能算是RPG的东西。
日式游戏没有PC版，是因为PC这东西在日本就不是用来玩游戏的。你跟日本人说PC游戏，他们只会想到MMORPG。日本玩PC游戏的都是老婆罗门了，刚从欧洲攻入印度，还没跟本地人混血的那种。
由于80年代后期，家用游戏机统一了日本市场，导致原本势头很好的电脑游戏（日本在95年以前很少用PC，而是NEC PC）急剧失速。有兴趣的人可以查一下日本电脑游戏公司的历史，叛逃去游戏机平台的公司，发展比留在电脑平台的好得多。日本双璧SQUARE 和 ENIX最初都是做电脑游戏的。
从用户到厂家都对PC平台有偏见，当然不可能积极。现在这样已经不错了，好歹3D游戏都能右键另存为PC版，日式大作都会给STEAM一份。
其实90年代中后期，日本厂家非常重视PC平台。
SEGA在SS时代，曾经空前绝后的把自己所有主力游戏都搬上PC平台。有VR战士、铁甲飞龙、梦游美国、VR特警、樱花大战，毫无保留。连微软都未必能比得过SEGA当年的干劲。FF7推出后，很快就有了PC版，那年头PC一年都未必有一个大作，日本人能把史上最强3A大作第一时间移植给PC，绝对是给足了面子。
为什么后来日本人对PC不积极了呢？主要还是盗版太严重，高配置PC比例太低，卖不动。PC游戏主力市场是欧美，欧美玩PC的那是老海盗了，在STEAM这类在线平台出现前根本就无解。
EA，UBI，ACTIVISION，RSTAR，这些都是PC游戏公司，然而他们的主要业务都在游戏机上。真正靠PC发财的公司，从古到今只有一个暴雪。PC平台还是比较适合网游，传统游戏仍然以游戏机为主，大家井水不犯河水。
其实对于索尼和任天堂的第一方游戏来说，可能确实没有pc版，但是对于其他厂商，pc上的游戏感觉已经不少啦，而对于好多gal和好多个人开发者的rpg，pc更是必有的平台啊
对于不适应pc，完全是操作逻辑的优化问题，是用不用心的问题，比如真三国无双3的pc版，都是直接用键盘的按键来提示操作，esc可以直接在战斗里呼出选项菜单，用pc玩起来很舒服，而到无双大蛇3，就算是pc版也是默认用手柄按键来提示操作，esc已经无法呼出选项菜单，并且竟然是无双乱舞的施放键，菜单切换明显是手柄上lb rb的那个逻辑，只能说光荣太不用心。而steam上se的最终幻想13初版更有意思，按一下esc直接退出游戏，当然有这样情况的日本游戏还有很多
希望日厂重视下pc平台的游戏体验吧
此问题不完全成立。
日式游戏有电脑版的还是很多的，顶多不会同步首发，可能恰巧只是题主想玩的那几款没有。
假设一个人有一台不错的电脑，但没有游戏机，一般来说，他会特别想玩游戏机独占的游戏。
能轻易玩到的，就没那么珍惜。
Steam可能是日式游戏最多的平台，由于日式游戏具体定义有争议（由于有些日本发行的游戏有一股欧美味，有些人仅仅只是把「日式角色扮演」定义为日式游戏），在这里我以日厂游戏举例。
——————
世嘉：
继《凯瑟琳》之后，世嘉今年把《P4G》搬上了PC平台，索尼独占-1。
去年逐步把《如龙》系列搬上了PC平台，并推出了Xbox版本，索尼独占-1。
DC老牌经典《莎木12》抢在3代之前上PC。
——————
卡普空：
作为冷饭大王，卡普空一般能上的平台全都上，自然也就包括PC。
《生化危机》、《鬼泣》几乎代代不落。
现象级的猛汉王虽然没首发，但还是上PC了。
——————
科乐美：
由于「不务正业」，科乐美最近几年游戏不多，但只要有主机的份，PC版就没落下多少。
虽然锁区……但也是有电脑版的啊。
——————
万代南梦宫：
有少量锁区现象，但动漫游戏基本一个不少，太多太多了，这些够日式吧？
热度很高的《黑魂》系列，万代南梦宫是发行商之一。
之前送过的《吃豆人》。
——————
光荣特库摩：
万物皆可无双，除了版权说了不算的，能上PC的全都上了。
一众老牌经典。
《仁王》是PS4独占，但《仁王》完全版不是啊！
——————
史克威尔艾尼克斯：
《最终幻想》系列虽然会迟到，但基本不会缺席。
《圣剑传说》三部曲。
《尼尔：机械纪元》。
——————
其他厂商上PC的也很多啊，比如：
这些就不少了啊……
——————
至于不适应个人电脑，主要是优化方面的问题，日本本土由于主机产业十分发达，手柄操作的理念肯定是根深蒂固的。
再就是由于（海外）定价过高，销量相比欧美游戏就显得稍微小众一些，赚不到足够的钱，就不会有更好的适配，这是一个死循环。
PC=Personal Computer
FC=Family Computer
就是他们不重视pc平台而已，看有个回答还在扯什么移植有难度，别洗了，真的。
日本人:你们的手柄不能接pc么。
其实就是日本人出于成本和守旧方面的考虑。日本游戏方面还是游戏机产业更重视的。
- 为了卖主机，所以主机游戏在开发的时候与主机厂商应该有商业上的合作（给钱支持开发）。微软不是靠游戏卖系统，大概这类的合作不如主机厂商做得好（给的钱少，或者没给）。
- 防盗版。主机游戏可以盗版，但是比电脑游戏的难度大太多（好像是因为先要破解主机才能......)。
- 与操作的关系应该不大，所有操作的问题，钱都可以解决。之所以不去解决或者没有彻底解决，应该是商业上的考虑。也就是说觉得投入人财物解决操作问题，也无法获得相应的收入，所以不解决，或者凑合一下也无所谓。
总结：大多数产品的问题，都是钱的问题，看钱去哪儿了就知道怎么回事儿了。
绅士游戏也是日式游戏，前提就不对吧
制作态度问题，很多日式游戏都是简单的把主机版的移植到PC上，不少PC游戏连里面的按键指令还用L1，R1，X,Y之类的手柄符号显示，态度之敷衍可见到了什么程度，操作自然懒得针对PC滑鼠来做优化调整！
推荐阅读：
