旧版TV《新世纪福音战士》已经相当成功了，那么新剧场版存在的价值是什么？

就允许咱不停翻牌古装剧，不允许人家出个剧场版了！

为了以抒发情怀的方式骗钱

注：这篇回答也在我的博客上发布了，回归娱乐——对知乎关于EVA新剧场版价值问题的回答，排版能比知乎上强点（???）。

回归娱乐

——来自朝日新闻报在2012年对于庵野秀明的专访。

这个问题，最有发言权的应该就是系列的导演庵野秀明了。

其实早在2008年，庵野秀明在『「福音战士新剧场版：序」全记录全集』中的一段访谈中就详细的谈了制作EVA新剧场版的初衷（来自S1的翻译）：

——《序》似乎是在相当短的时间内从无到有充实起来的。而作为本书的趣旨，我们正尝试从多角度确认这是如何实现的，以及其目标是什么，还务必请庵野总导演对此做一下总结。首先是关于本次企划刚刚决定的那段时期，如果当时有什么契机的话，请先从这方面开始。
庵野：是啊，最初是从什么时候开始的呢……决定要做《EVA新剧场版》的时候，大概是在2005年10月左右吧。书面上最早的记录文字，其日期是11月10日。
——那个最早的记录有些什么内容呢？
庵野：写了很多东西，最主要的还是以「EVA的高达化」或是说古典化为目标的内容。其中之一，就有制作类似于「Part 2」的以《福音战士》为题的新系列。我个人的理想是《G福音战士》。
——您的意思是想和过去的《G高达》一样，制作一部从根本上推翻《EVA》概念的作品？
庵野：没错。先做一部还算可以的《G》，然后让《W》冲高人气，再用《X》稍微降降温，最后用《SEED》引发热潮并让系列延续下去。不过这之前还有个《V》。
——比起作品内容，原来写的是这种商业上的构想啊。

庵野：是这样。但与其说是商业，不如说我考虑的是动画业界的未来。虽然我并不喜欢称动画为「文化产品」，但在作商业上的考虑时，比起「商品」的称呼，这一说法在世间受到的误解更少所以就只好采用它。将动画作为文化产品而不是作品来考虑时，在我看来，除儿童向以外的动画的文化产品现在都陷入了停滞。
儿童向作品的话，像《面包超人》、《哆啦A梦》、《口袋妖怪》、《蜡笔小新》等等，可以举出丰富的文化产品，商品也在源源不断地更新，给人一种良好的感觉。有许多已经持续了十年以上并完全可以继续下去的作品，估计会按这个状态一直延续下去吧。然而，再回头看看我自己理念中的动画时，现在却只有《高达》这一部作品能达到这种程度，实在是令人担心。
——能够长久进行角色商品化的作品是不是太少了？这个问题我也一直都很在意。
庵野：是啊。如果一直像这样只有《高达》撑著，将来究竟会变成怎样啊。就算是被称为斜阳产业的特摄，也有《假面骑士》《奥特曼》和《超级战队》三根支柱，这已经持续了三、四十年。尤其是《超级战队》，厉害的是每年都有重制毫无断绝地持续著。《奥特曼》和《假面骑士》虽然有过空白期，但结果还是维持到了现在，走上了安定踏实的线路。
一想到这三作都属于和我们自己有关的门类，连特摄都有三根支柱而动画却只有《高达》这一根独苗。连之前一段时间准备路线化的《宇宙战舰大和号》，也因为各种原因没能成形，一直拖延到现在。
——说起路线化，《超时空要塞》不也差不多吗？
庵野：《超时空要塞》虽然也在持续著，但我认为它的影响力并没有传递到一般社会上去。而吉卜力动画虽然已经大众化了，但和迪士尼给人的感觉一样，总觉得和我所说的概念有点区别。果然，能摆在普通公司工薪族办公桌上的动画产品，也只有《高达》了。就算是别人看见了他桌上的MS，也只会有「原来这家伙喜欢《高达》啊」这样的看法而已。不仅仅是宅男宅女，而是作为社会全体共知的东西被允许存在，这就是那部作品厉害的地方。
除此之外，大众化到能够大大方方摆到职场办公桌上程度的动画，似乎没有什么了。正因如此，支撑著吉卜力、宫（崎骏）先生之外动画业界的文化产品，除了《高达》之外无论如何我也想再多增加一个。这就是主要的动机之一。《EVA》还算是勉勉强强达到了能够放在办公桌上的这条及格线。然而，十年之后、二十年之后，我希望新的《福音战士》还能继续下去。不是由我，而是由年轻人凭自己的想法不断创造。
——原来如此。要将《EVA》重新培育成那种作品的愿望，在《新剧场版》之前就是一个主要动机了是吧？
庵野：是这样。只要能成为支撑业界整体的文化产品之一就可以了，我的确是有这样的愿望。虽然如果有其他作品能做到这一点的话，无论是什么我都无所谓，但从客观上来讲《福音战士》这一文化产品的可能性更高，而且也不用在意原作权这种麻烦的事情，可以按自己喜欢的方式进行。

——这次采用的不是「REMAKE」而是「REBUILD」的方法论，这也是和那个愿望一起产生的想法吗？
庵野：不，那是既定计划。我记得，要自己成立公司的决定的确是在《EVA新剧场版》的企划之前，但是制作《EVA》Part 2这件事本身，在《蓝宝石之谜》DVD-BOX（2001年）的时候就已经提过了。
——啊，应该是夏天的时候，在King Records的工作室里编集摩砂雪先生的特典的时候，和大月先生几个人进行了杂谈，提及了「像《高达》《大和号》一样制作续篇延续下去」。
庵野：没错，从那个时候起，就已经开始考虑要不要趁热打铁，将《福音战士》作为文化产业扩大，毕竟过了这村就没这店了。在那之后向各种各样的人搭过话「制作《EVA》的Part 2吧」，但果然全部都是「《福音战士》的话有点……」这样的反应，结果谁也没来做（笑）。
——「制作《G EVA》」也就是说不是直接的续篇也可以，不如说是完全不相关的作品这样的话，我记得好像在那个《蓝宝石之谜》的杂谈时就已经提出了。
庵野：是这样。「《G EVA》就行了干不干？」虽然向大家提了这个建议，但还是不行。果然不先做个《V》的话就不行啊（笑）。「既然这样的话，也就只能自己先做一部《V》出来……」。如果做出一个样本，让大家觉得「这样的《福音战士》也没关系」的话，或许其他人也就比较容易随意摆弄、制作《EVA》。为了这个目的，自己果然还是不得不以这个题目再做一次。