怹跳出来自证自己耳朵废辣
还有,下次找个正经辞典,洋人没有这么念we的。
英语的长短音已经不是区别特征了,但仍然是伴随特征,就we这个词来说,i一般还是要发长的。
——————————
那么英语有没有we听起来有那么点儿像普通话wei的方言存在呢?
有的,比如伦敦的cockney。Cockney的/i:/音位的实际音值接近[??i?],动程会经过RP的/?/音位[??]附近,对于区分能力不是很好的朋友,就会觉得两者像。
但是人家cockney的we和way也是截然不同的;对于经过训练的耳朵来说,它和汉语的wei也是明显不一样的。
然而我上次给大仙儿讲的时候,大仙儿似乎根本不相信cockney的存在啊。
可咋整。
盲猜提问者是jointer大神。
谢邀。如果题主的汉语wei发音与英语we相近,那么题主的普通话发音不准确。
大致有两种可能: