為什麼東西南北的北是入聲?
東西南北都是方位,為什麼只有北是入聲,而不按其他三個的平聲?
這個問題就是莫名其妙開了個腦洞..........突然想到了,然後想知道有沒有啥原因
題主不懂音韻學,文字學,文獻學啥的,如果問得很蠢,請不要噴我,求求樂
這個問題呀,本來我說語言符號有任意性,就算是回答了。但想我畢竟受邀而來,這麼敷衍繳題也不好,那就談談詞源吧。
鄭張祥芳(筆名鄭張尚芳)有一篇文章:
國學資訊 - 東西、南北的本義是什麼 -?news.guoxue.com漢語把四方的方位稱為「東南西北」,察其語源,這是依據太陽立名的,而且東西兩名相對,南北兩名相對:
《說文》:「東,動也。從木。官溥說從日在木中。」「西,鳥在巢上象形。日在西方而鳥棲,故因以為東西之西。」說「東、西」源於動詞「動、棲」是對的,這「動」是起動,「棲」是棲息。因為我國古神話說太陽是三足金烏,清早飛動上天,直到傍晚才歸巢歇息,正符合古人的思想,和他們對鳥類生活的觀察。同樣「南北」也源於動詞「任、背」:《說文》:「南,木至南方有枝任也。」「北,乖也,從二人相背。」說「南」的語源是「任」,很對。但其古義並不像《說文》所說的,是樹木在南方利於分枝繁育,而應該解作懷抱。《文選·江賦》「悲靈均之任石」李善註:「(《楚辭》)『重任石之何益』,又曰『懷沙礫而自沉』。……《史記》曰『屈原作懷沙賦,懷石自投汨羅』,懷沙即任石也。」古語「任」就是懷抱,動詞。
古人建房,最重向陽,房北背著陽光,所以叫「北」,古音[北 beeg ] 和 [背 beegs]是一個詞的分化。房南迎著陽光,就像敞開胸懷擁抱它,所以叫「任」(懷孩子叫「妊」,也是同一語源)。古音[南nuum] 和 [任nyum] 也是一個詞的分化。《紅樓夢》里賈母關於鮑二家的說了一句雋語:「我哪記得背著抱著的?」說明「背著抱著」是最易聯想的一對詞,用古語說就是「背、任」了。
照此說來,「東」來自「動」,「西」來自「棲」,「南」來自「任」,「北」來自「背」。
但這不是沒有疑問的,特別是「東」、「西」,相當依賴於漢代的聲訓,這聲訓不完全是左詞源學[1]的地位,不過有時確實透露了一些詞源信息。但不論如何,在這個問題上,貿然引用聲訓未必妥當。四方來說,最可靠的應該是「北」來自「背」。「背」又與「負」同源。
神晶引用了更多的民族語資料,將「西」系聯於「入」,即「日入處」。從歷史比較的角度看,鑒於這麼多民族語都是由這個詞根生成了「西」(如果這些系聯都可信的話),漢語也很可能如此。那麼這個構詞年代相當古老,不可能為漢人所知了,《說文解字》的聲訓就是很晚近的附會了。
為什麼有漢藏語系這一划分??www.zhihu.com為什麼中國南方的河流大多叫「江」,而北方大多叫「河」??www.zhihu.com中古「背」是去聲,「負」是上聲,「背」音與「北」更近,應該是由「背」生成的「北」,為什麼變了調類,王派或許可以解釋為古入聲長短交替,而新派看來是去聲多一個-s,總之應該是一種構詞的形態變化了。看其他例子,變去聲有一條是名詞化,但「背—北」應該是去變入,一時沒想起來例子。