如图，为什么不是 Good things are worth to wait?
你好。
原句：good things are worth the wait
1.根据其语境句意，这是一个表达泛指意义的句子，即，说明 people 对于 good things 之得到的基本常识常理，所以，这儿的 wait 并不是某人某次的具体动作。也所以，就用了表示概念的名词 the wait，表意为 『』 act / time of waiting『』，说明 good things 的实质所在，且，前面还有个特指的 the，强调是 good things 的那种特有的必须的等待。
2.当然啦，用动名词 waiting，（还须带上 for），也可以，但毕竟含有具体动作，也表达不出 the 的特有功能——特指强调之色彩。
3.至于are worth to wait for，就不符合 be worth 的习惯搭配啦，因为worth后不能接不定式，哈。
以上是本人的看法，愿能对你有所帮启，哈
worth to wait才是错的。图上正确。请查字典。
worth后接名词或动名词。
题外题内，Just an inkling：
S=NP+VP，S=n+v+n.
The floor needs to be mopped.
The floor needs mopping.
；
Good things are worth waiting (for).
Good things are worth the wait.
这里明显是wait做名词。题主哪里看来的worth + 不定式？
要说也应该是good things are worth to be waited.
推荐阅读：
