お父さんが家に帰ったとき、私は弟と电话をしていた √√√对的不能再对的最正确的说法是这样的。

は不具有提示主语的作用，只有が才能把「お父さん」和「家に帰る」紧紧地连在一起，は作为一个提示主题的助词，被提示的对象一定会出现在句子的主干中，于是断句会变成：

お父さんは【家に帰った时】、わたしが弟に电话をした。

这个句子是说不通的。但是看著这个句子主干，你会很容易想到把句子改成这样：

お父さんは【家に帰った时】、私に弟に电话するよう言いつけた。

「家に帰った时」是时间状语，如果主语和主题一致的话那么自然可以省略，不省略主语的时候则是「お父さんが家に帰った时」

其实这类问题并不复杂，题主且听鄙人说几句，相信以后这类句子的助词问题就能解了。

------

主句：能形成一句完整的句子，叫主句。

私　弟に电话した。

从句：不能单独形成一句完整的话，其作用是修饰主句。这样的句子称为从句。

お父さん　家に帰った时

----------

日语中，助词は的用法之一是提示主句主语，助词が的用法之一是提示从句主语。

所以，题目中正确的句子是お父さんが家に帰った时、私は弟に电话した。

----------

类似结构的句子也是这样，题主可以自己试试

我想吃妈妈煮的饭。

私　母　作った料理を食べたいです。

A君画的画很好看。

A君　描いた絵　とてもきれいです。

は提示整句的主题，而不是语法上的主语。如果用は，整个句子必须围绕父亲来说，包括逗号后面。

例：お父さんは家に帰ったところ、弟に电话した。前后都是父亲作主语的句子，所以父亲可以做为整句主题。

题主给出的句子里，父亲回来这件事是做后面我打电话的时间状语的，重点是后半部分，却跟父亲无关，父亲不是整句主题，不能用は提示。

日语里面は是表示大主语，が是表示小主语，

如果整句话的主语都是描述同一个人的动作行为时你可以用は，

而这句话里面父亲和你是并列关系而不是从属关系，所以只能用が为主语表并列关系，

例如：

今日はお父さんが家に帰った时、私が弟に电话をした。（今天父亲回到家时，我给弟弟打了电话）

这样看你就应该明白，今天是这个大主语，你和父亲是并列的小主语所以用が。

お父さんは家に帰ったところ、弟に电话した。（父亲一回到家就给弟弟打电话）这个回家和打电话都是父亲所以主语时父亲用は。

お父さんが家に帰った时、私が弟に电话した。（父亲回到家时，我给弟弟打了电话）这个回家是父亲而打电话的人是我，两个是不同主语，他们是并列关系都是小主语，所以用が。

其实个人认为不需要陷入这些语言陷阱里

は并不一定前面是主语 还可以是各种状语成分 你想强调谁 对比谁 讨论谁 后面都可以は。我们可以把は想成「聚光灯」 在戏剧表演中 大多数情况聚光灯照著主角 但有的时候根据需要聚光灯也会给配角

例如 学校ではいい先生がいますか

　　仆は土曜日は働きませんが、日曜日は働きます

而日语中真正的表示前面是主语 也就是「执行动词的那个名词」 是が

所以一般来说 如果你想表达

i will call my brother when my father comes

お父さんが帰る时、（私は）弟に电话をします

如果是想强调爸爸回来再打 或者怎么样 爸爸在这句话不只是一个时间表示 他的地位提升了之后

I dont call my brother until my father comes （not mother comes)

类似这种感觉的时候 我认为　お父さんは　是合适的

因此希望在学习的过程中不要被语法框死思路 没有一定怎么样的事情 语言是人说的 咱们学的日语都是标准日语 类似于外国人学中文 说「一本正经(jīng)」 你肯定觉得说「一本正经(jǐng）」的更地道吧

は表示的是大主语，整个句子的主题。

这个句子的重点在后面，强调的是我给弟弟打了电话。所以后面应该用は、前面改为が。

因为帰る是自动词，不能接を。

扩展一下：学习日文最好别用中文思维去理解。中文的宾语在日语中更多的表示补语。

加油哟！等你系统学习完整个文脉，有些现在不懂的以后一眼就能理解

凭多年语感觉得应该用が

如果用は强调的是父亲。

这个语境是父亲回来的时候，我给弟弟打了电话。强调的是回来的时候， 而不是父亲。

推荐阅读：
相关文章