台北市立美术馆展出的艺术家梅丁衍作品《哀敦砥悌》（identity），日前遭台北市议员游淑慧批评北美馆展出这件作品不当，台北市长柯文哲被问到此作品若遭抗议如何处置，柯回答「把馆长记过就好」，事后道歉指是误会。文化部长李永得今（28日）在立院答询时表示，文化部向来尊重艺术创作自由，如发生在所属馆舍「不会记过」。

梅丁衍的作品《哀敦砥悌》其中因指与我国断交的国家冷血动物、卖友求荣、情断缘绝、贪得无厌、寡廉鲜耻等字眼，被游淑慧在脸书直指「北美馆是市立场馆，策展内容应是公众可接受的艺术，最好别搧动仇外或情绪发泄的元素」。柯文哲质询时被问到若相关国家来抗议，市府应如何回应，柯文哲则回以「把林平记过就好了。」，事后柯文哲也表示用词让艺术界误会。

梅丁衍本人日前也在脸书上回应，「不会有任何已经断交国家，会对本人艺术的表现手法提出抗议」更说「也绝不会因为取消了该作品的展出，就能恢复邦交！如果还欲假借公立机构之名而取消展览，显然就是以公权力介入艺术活动，此居心叵测，这才是对公共艺术最大的戕害！」

李永得今天被问到是否同样跟柯文哲一样以「记过」处份场馆负责人？李永得回应，尊重创作多元性为文化部立场，如发生在所属场馆，不会记过。

日前在北美馆展出的「秘密南方：典藏作品中的冷战视角及全球南方」，当中一件由北美馆收藏的作品－梅丁衍的《哀敦砥悌》，内容主要以中华民国当前国家外交处境作为艺术思惟模式，借由双关语与视觉，使观者产生新的思考。