撰文／橘子大福

日本旅游住宿选择多，离车站近的商务旅馆因为交通方便、价格实惠，

高CP值，成为自由行的最佳选择之一！👍👍👍

可是商务饭店床型看不懂，怎么订才好呢？

免惊！！看大福日本住宿基础班，不怕订错房、睡错床！

日本商务饭店的房型其实就是根据「床型」来区分，

差别在于床的大小及配置，一般最常见的有以下几种

１．シングル（Single）单人房：1张单人床，通常只住1人。

２．ダブル（Double）双人房：1张大床，可住1～2人。

３．ツイン（Twin）双人房：2张单人床，通常住2人。

==============================================

此外，日本订房时常常会看到

‧セミダブル（Semi-Double）

‧セミツイン（Semi-Twin）

‧エコノミー（Economy）

为日式饭店常见的「小床双人房（半双人房）」，

不论是床或是房间的空间都较一般双人房小，订房时要特别注意是否可以接受！

▲例如行李箱打不打得开、一张床2个人睡起来会不会太挤…。

==============================================

４．トリプル（Triple）三人房：3张单人床或1张双人床加1张单人床，可入住3人。

 

此外，少数商务饭店设有コネクティングルーム（connecting room），

也就是所谓的「连通房」，两间相邻的房间内有门可以互通，

适合多人一起出游的家族或好友们👬👫👭。

 

※～※～※～※～※　其他常见用语　※～※～※～※～※

 

‧禁烟／吃烟：禁烟房／吸烟房，

日本饭店贴心的为吸烟者设有可吸烟房型，介意烟味的人则可选择禁烟房。

 

‧ベッドサイズ130×200(cm)：Bed Size指床的大小尺寸，

后面的数字通常是床的宽度×长度，有助于判断一张床2人睡起来的舒适度。

 

‧クイーン／キング ルーム（Queen／King Room）：

指使用比一般床更大尺寸的床，此种房型商务饭店少有，通常价格也较贵。

 

‧スイートルーム（Suite Room）：

商务饭店中较少有的套房房型，空间较宽敞舒适。

 

希望大福的解说能帮助粉丝们在订商务饭店时更容易，

欢迎关注FB「日本住宿情报局」掌握最新情报，

也可留言给大福想知道什么住宿资讯喔！