外国优美的环境，令许多人向往

亲爱的N1：

 

最近忙著准备给小鱼儿的婴儿用品（小孩的东西真的不花则已，一花惊人），同时也把握最后的两人时光，抽空跟鱼先生去看了 《疯狂亚洲富豪》Crazy Rich Asians。这部电影算好看，但剧情不很特别，不过全片都由华人主演，打出漂亮的票房，是近几年很成功的亚洲电影。可能是同为异乡游子，对于剧中家乡亲人的期望和还外生活的落差，特别有感，想来跟妳聊聊「海外生活。」

 

住国外给人的印象通常是「好棒喔！」或是「过很爽！」尤其在社交网路发达的现代，脸书、IG、youtube上放的都是吃喝玩乐的照片，让人好生羡慕。但生活是现实的，没有人能一直过的像度假。那么，真实的海外生活是怎样呢？我个人的经验和观察如下：

 

1. 近乡情怯

这里的「乡」指的不是家乡，而是同乡的人。海外华人可以粗略分为两种，一种还是过著很亚洲的生活，跟同乡的人聚在一起，说著熟悉的语言，一起吃（煮）中餐，从网路上看著中文电视节目；另一种则选择过自己的日子，试著融入当地生活。我呢，算是介于中间的人，因为不喜欢八卦和比较，所以不会主动寻找华人圈，但也不排斥（所以才说近乡情怯。）在巴黎我有一些法国朋友和语言学校的同学，下课后忙著念法文、教钢琴，偶尔去华人区打打牙祭，生活很充实。在安道尔就不用提了，没亚超，华人不到10个，想认识还不一定有机会。搬到德国之后，起初忙著学德文、找工作，没交什么朋友，等到生活稳定下来，经由网路认识一群人妻朋友，偶尔相约吃饭串门子，解一下不定时跳出来的乡愁。

 

2. 凡事能省则省

住国外的人，生活其实相对单纯，加上，除非收入真的很优，否则大家都是精打细算在过日子。在台湾，大家时时刻刻都在比较。吃的穿的用的，开什么车、住哪里？做什么工作？小孩念什么学校？不想煮就外食，无聊就去逛街。在国外，大家看到的大房子，地点可能比较乡下；外食和自煮的价差很大，偶一为之可以，天天外食荷包要很深，而且，也没那么多餐厅可选ORZ。台湾人常靠北薪水低，国外的薪水也没高到哪去！数字是很漂亮，但缴了税、保险、房租/贷、水电暖气费，剩余可支配的金额，不见得比台湾好过（我们都觉得在台湾存钱比较容易。为了远方的家人，三不五时返乡探亲的机票也是一笔开销。）不然那些网红部落客，是在做功德？不也是为了多赚一点钱！

可能是少了无时无刻比较的压力，在海外的华人，减少了很多对物质的追求。东西可用就好，ikea或是二手货都很受欢迎；衣著以舒适为优先，华服名牌包不见得有场合可以穿戴。换个角度看，过得爽不爽？真的是「比较」出来的。

 

3. 每天用力地过日子

无论你的语言能力再怎么好，就是在人家的屋簷下，得看人脸色，依据当地的潜规则办事。在台湾什么都方便，网路订货今天订24小时收货。便利商店可以缴费、收件、寄东西。在国外常发生包裹、邮件寄丢的事。工作上，要跟不同文化的人共事、竞争，不用说华人，鱼先生一个义大利人，天天跟德国同事交手，也是很努力，也常吃亏。就像你说的，这些都不会出现在社交网路上，大家都是报喜不报忧。一来，远水救不了近火；二来，大家都爱面子，不想让家乡的人觉得自己过得不好。遇到同乡的人，大伙同仇敌忾地骂一骂，也就这么过去了。

以上我说的，都还是第一代的移民，第二代的移民，有其他不同的烦恼。最经典的是如电影里所说的，他们都是「香蕉」（外黄内白），在父母和当地文化的东西文化间拉扯，甚是辛苦。这个问题，我们有机会再聊。（我们的小孩将来都会面对啊！）

说到这里，可能会有人想问，既然如此，为何不回家？每个人做决定的原因不同。有的人喜欢国外的环境；有的人是为了小孩的教育。当年我选择出国，不是向往国外看似美好的生活（我出国念书的时候就体认到住国外不容易。）人生没有完美的选择，一旦选定了，就别再吃碗内看碗外，keep walking!