「柔弱美丽的千惠表姐如同当时一些被称作『多愁善感』的女子一样，喜欢中国古典文学里哀怨凄惋、缠绵悱恻、欲说还休的说情方式。并且还要先从文字，尤其是古典小说读到爱情。」在〈珍珠奶茶〉一文中，透过主角王齐芳个人主观的角度去探究千惠表姐的性格变化，且千惠表姐决大部分都是借由「爱情」来形塑自我的定位。

 

　　千惠表姐生在糕饼业大家、也有出众的外貌，颇受众人怜爱，而她自己本身似乎也是有意识地让自己变成古典小说中柔弱的、多愁善感、惹人怜的主角之一。此时她视小说中的罗曼史为爱情的唯一典范，同时这也是她对于爱情最早的认知。

 

　　千惠表姐高中毕业后没考上大学，只得赋闲在家，此时开始有人前来提亲。哪知在一次环岛旅行中，千惠表姐爱上导游武雄，可想而知这段恋情肯定不能容许于家族。

 

　　「千惠表姐像她一向嗜读的爱情小说里的女主角，开始顽强抵抗，企图逃家不成，绝食、自杀获救如同小说里的情节一一搬演。」这段叙事观点颇为有趣。从王齐芳的叙述来说，千惠表姐面对家人制止自己刚萌发的爱情时，采取一系列激烈手段，像是「她一向嗜读的爱情小说里的女主角」，仿佛千惠表姐是掉入某种情境当中，去演出她幻想已久的情节、潜意识中去扮演心中演练已久的角色。然而，她是否真的那么深爱武雄？

 

　　后来千惠表姐被强制送到日本就读新娘学校，护照被扣留、住在远亲家，受到如此严密的控管，乍看之下与武雄之间仿佛就要断了线，哪知千惠表姐在日本的交往对象、两年后偕同千惠表姐回国的「台湾留学生」，竟是武雄。

 

　　武雄用尽一切方法到日本就近守护著千惠表姐，「表姐也不负武雄所望，独自一人在日本等所爱的人一年多，对众多因她的美貌而来的条件良好追求者，全然不为所动。」从王齐芳的叙述中似乎表达出千惠表姐仍在潜意识中演练著某种情节般，然而千惠表姐在此处表现出对武雄的一往情深似乎也较为合理。

 

　　回国后，千惠表姐与武雄仍然得不到家人的祝福。多年后，王齐芳再次与千惠表姐见面，发现表姐美丽一如往昔，而武雄仍十分宠爱著表姐，「武雄也还唤她『千惠小姐』」，因武雄始终对表姐有一份亏欠，表姐也很懂得利用这点来取得两人之间的平衡。

 

　　随著台湾开放观光，武雄的事业与视野早已拓展国际。无论武雄去到哪，千惠表姐总坚信著「武雄一定只会回到我身边。」但有一天，武雄没有回来，死于一次空难，据说是因为陪同一位女客人搭乘一辆载满油料的小飞机。

 

　　「她塑造了自己作为『那』等待的女人」由王齐芳的叙述看来，千惠表姐仍是很沈浸在自己所筑起的坚固堡垒，灌入「专一爱情」的气体，只是报纸上刊登的小小篇幅轻易地就摧毁了她心目中和武雄的那份感情。这种方式，王齐芳说：「等同于用一种公开的方式，羞辱了这等待的女人。」

 

　　一直到最后，千惠表姐还是相信武雄一定、只会回到她身边，即使最后连骨灰也没有、仅一把黑色泥土。

 

　　在武雄死后，千惠表姐变了个人，向来缺乏现实感的千惠表姐发挥当初在新娘学校所学到的新式糕点技术，意外地振兴了家中原已垂老的老店，开发出一个又一个的新商品，业绩蒸蒸日上。转眼间，千惠表姐成了家族的新救星。

 

　　原本爱幻想、爱做梦的女孩，变成家族救星。

 

　　大抵归纳千惠表姐的成长历程是：

 

一个沈浸在爱情故事、不知世故的女孩，在旅途中遇见一名对她示好的男子，便将多年以来的幻想世界投射在这男子身上，多年来心中所排练的剧情得以搬演上台。至于她是否喜欢他？也许连她自己也还不知。

 

恋情受到众人的反对时，出于叛逆的反抗，也就是「为反对而反对」，似乎不闹得这么激烈就不叫爱情？因为她读过的红楼梦中的爱情也有著生生死死。经过一连串的考验终成眷属，可能表姐心中会产生一种「胜利」的成就感，爱不爱武雄？「他能做到这样的地步，也算有诚意，那就决定是他了吧！」

 

即使身为导游的武雄到了各地，她一直相信武雄会回到她身边。最后，武雄死后留给她的不堪，她还是告诉自己武雄仍是以另种方式回来，但内心也许清楚明白其实武雄已有二心。到目前为止千惠表姐的双眼像是被蒙蔽了般，只会幻想、看不清事实，当然也没有自我。

 

武雄的死带来千惠表姐的蜕变，她才得以探寻更多的自我，进而找到自己的价值——带来幸福。千惠表姐的转变实在太大，全身名牌黑衣、嗜吃辣椒、环游世界……在他人眼里，她变得古怪、神秘。但是，她总算不必依赖著武雄或躲在自己虚构的幻想中，而有了更加踏实的梦想。