两支镜头实际装机之后的测试对比，老镜头输在解析度和通光量上是意料之中的事情。解析度在主流图片传播平台上基本没有影响（后期锐化+缩图），通光量差距会影响信噪比，而实际输出之后这点差距也基本通过各种压缩给抹平了。因此从最后的输出画质来看其实两套系统的差异并不明显，但是拍摄过程中5D4提供的体验是远好于5D3的。如果有视频需求的话差异会更加明显。

综上，题主给出的选择其实并不需要太多纠结，当然预算之内也是有素质更好的同规格镜头可选的。

应该优先选择镜头好的配置，机身的差异远比镜头差异小，2470II这样的头基本没什么缺陷，用十年八年都不会淘汰，二手出都损失很小，而机身用不了几年可能就想换了，且折损率比镜头要高很多。

其实6D2+2470II是更好的选择，6D2还有翻转和触摸屏，5D3的确是有点太老了，不仅视频弱，双核对焦和WIFI这些比较新的功能也没有。

5d4吧 不干活没必要买2.8光圈的标变，一代还是算了成像比不上f4的标变。现在还买5d3，感觉是你这是46年加入轴心国。可以买个二手f4标变过渡，不干活干脆入手定焦吧，先手35定美滋滋的

机身吧

也啥一定要预算满打满算。

要选这个，就要弃那个。

5D3价格1W，镜头2470 1w+。

2W多的预算，可选的非常多啊。非要纠结这个破事。

5d4 机身不好升级了镜头还能换

机身与镜头，是一个此消彼长的情况。

即木桶效应。

个人建议无敌狮+1代。同样是24-70 2.8一代与二代的差距并不是很大，但是无敌伞和狮子差距就不是一星半点了。

镜头再怎么改，最多是修改光学素质，对焦性能。但绝对不会影响正常使用。

就算不选5d4你也别选5d3啊