[Verse 1]
Is it really me you're missing?

你想念的真的是我吗
Or am I the only one who'll listen? Mmm

还是只是因为只有我会听你说呢
All of these high hopes and low blows

这些过高的期待和失望
I hope you know

我多希望你知道
Just how much it hurts to believe you

要相信你有多痛
I should cut this off, but I need you

我应该切割这一切，但我需要你
I should help myself, but I can't help myself
我应该救救自己，但我控制不了

[Chorus]
Is it really me you're missing?

你想念的真的是我吗
Or am I the only one who'll listen to you?

还是我是唯一会凝听你的人
And if I pick up the phone tonight

如果今晚我接起了你的电话
Will it be pieces by the morning?

早晨来临前他还会完整吗
Am I the only number that you've tried?

我是唯一你试著诉说的人吗
Or is it just another lonely night?
还是也不过就是另一个孤单的夜晚

[Verse 2]
Everybody tells me what I should've done now

所有人都在说我该怎么做
'Cause I only ever tell them when you're letting me down

因为我只告诉过他们你让我失望
Oh, high hopes and low blows

唉那些过高的期待和失望
I hope you know

我多希望你知道
Just how much I've wanted to leave you

我曾经多想要离开你
But there's nobody else that can be you

但没有任何人可以取代你
I should help myself

我应该救救我自己啊

[Chorus]
Is it really me you're missing?

你想念的真的是我吗
Or am I the only one who'll listen to you?

还是我是唯一会凝听你的人
And if I pick up the phone tonight

如果今晚我接起了你的电话
Will it be pieces by the morning?

早晨来临前他还会完整吗
Am I the only number that you've tried?

我是唯一你试著诉说的人吗
Or is it just another lonely night?
还是也不过就是另一个孤单的夜晚

[Bridge]
Is it really me?

你想念的真的是我吗
And if you turn all the lights off

如果你关上了灯
And put your hands on my body

抚摸著我的身体
Could I be just anybody? (Is it really me?)

任何人都可以取代我吗(还是真的是我呢)
And when you get what you wanted

当你得到你想要的
Is that the end of the story?

是不是就结束了呢
I know you'll never be sorry

我知道你永远都不会感到抱歉
Until it's really me you're missing

直到你想念的真的是我

[Chorus]
Is it really me you're missing?

你想念的真的是我吗
Or am I the only one who'll listen to you?

还是我是唯一会凝听你的人
And if I pick up the phone tonight

如果今晚我接起了你的电话
Will it be pieces by the morning?

早晨来临前他还会完整吗
Am I the only number that you've tried?

我是唯一你试著诉说的人吗
Or is it just another lonely night?
还是也不过就是另一个孤单的夜晚

[Outro]
Is it really me you're missing?

你真的想念我吗?
Is it really me?

你确定你想念的是我吗
Is it really me?

还是随便的一个人都可以取代我呢