我找到工作了!九月搬来后,我的工作就是照顾恩雅。 每天带她出门。十一月在一个游戏区碰到个妈妈在中文学校教书手,说中文教,不用说西文,孩子可以带进去教室。当下我们就互留电话,当周我就有个半正式的面谈。十一月下旬就找我去上课了。

原来,Tarragona并没有座具体的中文学校。校长年龄与我相近。当年她来念完博士那年,当地政府(或中国政府?有待确认)正好要提倡什么多元文化(细节不太记得了)于是找她来统筹一切。 而校长本人也在大学兼职。

说是中文学校,其实是借用当地的小学教室开课给当地的华人子弟学习。所有的课都在周二和五下午5:30-7:00。而这些老师,时间允许的话还会被外派到附近华人子弟较多的城市。所以,校长自己也说:我们真是上山下海又入偏乡宣扬中华文化。

看到这里,你们就知道了,一个老师再红,再多受欢迎,只能一天接1.5小时的课了。如果周末到其它城市,可能一次三个小时的课。十一月的我们,也才刚搬来西班牙两个月,由于工时和恩雅爸冲突,加上恩雅实在太小,年龄与当地五岁的学前班有差距,不能带进教室,就忍痛拒绝了。

到了二月,吾友提到中文学校有缺师资,又与校长联络上后,她带我去办了身份证。我(带恩雅)去听了几堂课,了解学生的程度和问题后,决定:老公你做到三月底吧。四五六月就去卖血,我要来出马了。

其实,出来教书,最主要原因是我不愿履历空白那么长一段时间。全职的妈妈很累,但不能写在履历上!

来西班牙也一段时间了,在这工作要有合同,有身分证及社会保险号码。 西班牙办证照很繁琐,非常恼人。要工作如果证件有缺,即使正在办证件也形同非法,据说罚起来相当惊人。再烦人的事也都是过程,就趁有人帮忙时来办办吧!

就那么巧,我顶替的位子正是我朋友的教职。她一直想辞,却没有人能接她的工作。  本以为不会说西文的的我没机会教书了,却又让我碰到教华人的机会。   上周二,三八妇女节开工,十二个五岁的孩子!真是喊到快没命。

这里要分享的重点是:华人子女多已会说方言和汉语,学习的重点多在学习认读拼音和汉字 - 汉字当然得会写。更巧的是,Tarragona来工作的华人,尤其是开餐馆的, 几乎全是浙江青田人。有时上餐馆,我真是熊熊以为他们在讲台语。

第二次上课,校长进来旁听二十分听。 大概看到我把上次老师最恼火的学生治得很服贴,周六传简讯来: 

image.jpeg

image.jpeg

image.jpeg

 

要录影给其他老师看!要录影给其他老师看!
校长自己周五还要来看!

我的Lesson Plan准备要来爆肝写了!

西班牙的生育补助和学校系统很有趣,也深深影响孩子学习。 想看在西班牙中文学校上课趣事的人,请多锁定。脸书可加:Floriashopping chiu。 


后记:
三月的这几堂课,我就请一位邻近的咖啡厅老板夫妻带恩雅2.5小时。这老板和他爹及他儿子都是长人。老板的儿子是我打出世以来看过最高的萌男! 我曾告诉恩雅,你去做哥哥的好朋友,以后不缺人把你举高高了!果然,这孩子回家喜吱吱的跟我说:哥哥把我举高高,我好高兴。
他将近200公分,你这小人一定觉得上面空气很不一样!

恩雅第一次去,就会照老板的西文指示去找玩具了,老板娘会讲chicken鸡, cat猫;第二次去,老板娘不说噢啦 而是哈啰:第三次,老板娘学了look (看),她真的有在进步!我付的学费呢?

相关文章