再忙，也要跟你喝杯咖啡。 No matter how busy , I still want to have a cup of coffee with you.

 

还记得当年的咖啡广告歌曲吗?

一首由Laurie Anderson演唱的Nescafe Open up

 

 

滴，答，滴！下午茶时间到了，你想喝什么？

 

题目【105地特五等一般第37题】

Both coffee and naps can ______mood individually; when combined, they are magical.

请同学选出正确的答案

（A）devastate （B） decrease （C） improve （D）invest

 

写好的同学放松一下,我们顺便来学学跟magic相关的英文吧!

 

跟著 "Google 地图" 学英文

这是位于美国德州Dallas(达拉斯)的一家餐厅:

The Magic Time Machine(神奇时光机).

外观看起来蛮单调的,但是里面的装潢摆设富丽堂皇而且富有话题性,

不信来看看下面它的内部实景.

 

门口一进来就是Captain Morgan(摩根船长),

再走进去有The Simpsons(辛普森家庭)夫妇的公仔...

还有很多值得一逛,同学慢慢看喔!

 

 

 

好了,答案揭晓...

 

答案：( C )

【译】

咖啡和小睡都可以单独改善情绪; 合并时，它们是神奇的。

(A)破坏（B）减少（C）改善（D）投资

【讲解】

Both coffee and naps S. 咖啡和小睡两者 can improve V. 能改善 mood 情绪 individually单独地；                         

when (coffee and naps are) combined合并,  they are magical神奇的.                                     

 when后面可省略coffee and naps are,形成一个"分词构句"的句型.

英文捕手说文法：分词构句

本考题的后半句使用到分词构句

When combined, they are magical. 合并时，它们是神奇的。

= When coffee and naps are combined, they are magical. 当咖啡和小睡合并时，它们是神奇的。

 

 

同学,答对了吗? 有什么问题都可以在下面留言发问喔! Bye!