▲展场中装设「灵异探测器(测鬼机)」,红灯亮起表示现场感应到⋯⋯。(影/记者林育绫摄)

▲▼ 台北当代艺术馆在8/3推出「台湾!我来了」特展。(图/当代艺术馆提供)
▲台北当代艺术馆「台湾!我来了」特展,透过异乡人艺术家的眼光看见「你可能不知道的台湾」。(图/当代艺术馆提供)

 记者林育绫/台北报导

台北当代艺术馆在8/3推出「台湾!我来了」特展,开放民众免费参观,由5位国内外艺术家创作,探讨400年前台湾的殖民历史,也让观众透过异乡人的眼光看见「你可能不知道的台湾」。其中一位艺术家高俊宏的作品展场中,还设置了一台「灵异探测器(测鬼机)」,当机器亮起红灯,表示它可能探测到⋯,相当符合农历七月与飘同行的情境。

「台湾!我来了」(Why did you come to Taiwan?) 展览由台湾新生代独立策展人程少鸿策划,概念源自400年前一位曾在台湾担任荷兰人翻译的商人萨尔瓦多.迪亚兹(Salvador Díaz)的故事。

请继续往下阅读...

这次参展的3位外籍艺术家,都是首次了解台湾曾被殖民的历史,而展览试图向这些异乡人提问「你为什么来到台湾?」艺术家们则以现地制作的作品来回应。透过5位来自西班牙、菲律宾及台湾艺术家作品为引线,探讨「殖民者与被殖民者」之间交错的身分关系,追溯400年前的殖民历史。

其中来自西班牙艺术家芭芭拉.巴洛索,以录像作品《遥远的福尔摩沙》,记录一场由菲律宾移工担任响导的台北市区导览行程,走访市区内移工假日休憩的地点,包括号称「小菲律宾」的金万万名店城,透过这场城市漫游,回应自17世纪西班牙殖民扩张至台湾、菲律宾策略,造成跨国族群移动与城市文化变迁的痕迹。

▲▼ 台北当代艺术馆在8/3推出「台湾!我来了」特展。(图/当代艺术馆提供)
▲拉斐尔.伊凡斯创作《魔鬼之鸟,鸟占术》作品,展间以红色灯光呈现,准备带你回到「17世纪的台湾森林」寻觅灵鸟。(图/当代艺术馆提供)

另一位来自西班牙威尔斯裔的艺术家拉斐尔.伊凡斯创作《魔鬼之鸟,鸟占术》作品,重现被太鲁阁族视为「灵鸟Sissil(绣眼画眉)」的传说,只要观众戴上VR数位装置,就能回到「17世纪的台湾森林」寻觅灵鸟的身影,了解原住民族与不同物种的沟通习俗及传统仪式。

▲▼ 台北当代艺术馆在8/3推出「台湾!我来了」特展。(图/当代艺术馆提供)
▲拉斐尔.伊凡斯示范戴上VR后,就能回到「17世纪的台湾森林」寻觅灵鸟的身影。(图/当代艺术馆提供)

而菲律宾艺术家亨丽艾尔.帕格里文安,绘制了一幅长达240公分的画作《后–谟区查抄本》,这幅画暗藏了「阶级」意味,从武器到生产工具、宗教仪器、上层阶级用的家具⋯等层次感,来呈现阶级,描绘各式因受西班牙殖民影响,已西班牙化的菲律宾生活用品、器物,反映殖民与文化融合的关系。

▲▼台北当代艺术馆「台湾!我来了」展览。(图/记者林育绫摄)
▲菲律宾艺术家亨丽艾尔.帕格里文安,绘制了一幅长达240公分的画作,透过层次暗藏了「阶级」意味。(图/记者林育绫摄)

▲▼台北当代艺术馆在8/3推出「台湾!我来了」特展(图/记者林育绫摄)
▲台湾艺术家高俊宏的录像作品《丁修女–但是我们从来不会去西班牙传教》,里头提到透过观落阴田野调查。(图/记者林育绫摄)

台湾艺术家高俊宏的录像作品《丁修女–但是我们从来不会去西班牙传教》,从殖民及乡野传说角度切入,透过「灵异探测器」、「观落阴」⋯等民俗方式田野调查,企图追踪400年前西班牙人在台湾传教事迹。

▲▼台北当代艺术馆「台湾!我来了」展览。(图/记者林育绫摄)
▲他也特别把「灵异探测器」(测鬼机)装置在展览场内,感应灵界的存在。(图/记者林育绫摄)

他也特别把「灵异探测器」(测鬼机)装置在展览场内,观众若看到机器亮起红灯,就表示⋯⋯。不过策展人程少鸿也说,从他在策展时就一直看到机器是红灯,因此请大家「不用担心」。

▲▼台北当代艺术馆「台湾!我来了」展览。(图/记者林育绫摄)
▲台湾艺术家李紫彤的《时差书写》,观众可以席地而坐观赏。(图/记者林育绫摄)

另一位台湾艺术家李紫彤的《时差书写》作品,则是自2014年以田野方式,以影像记录海内外政治场域、原住民族部落议题,作为族群认同与传统历史书写的实验民族志。该影片长达70分钟,展场内有地垫,观众可以席地而坐观赏。

▲▼台北当代艺术馆「台湾!我来了」展览。(图/记者林育绫摄)
▲台北当代艺术馆「台湾!我来了」、「远方的书间」两档展览的艺术家和策展人合影。(图/记者林育绫摄)

「台湾!我来了」展览自8月3日至9月29日,于台北当代艺术馆MOCA Studio展出,开放民众免费观赏。同步在户外货柜屋空间也有 「远方的书间—阿缇蓉、太田直史联展」,打造成一间「神秘阅读书房」,里头布满包覆著黑色书衣的书籍,总共有500本,从外观无法得知每一本书的书名、作者,让参观者可以透过「抽签」来与命运的书相遇。

▲▼台北当代艺术馆「远方的书间—阿缇蓉、太田直史联展」打造成神秘阅读书房。(图/记者林育绫摄)
▲户外货柜屋「远方的书间—阿缇蓉、太田直史联展」打造成神秘阅读书房。(图/记者林育绫摄)

▲▼台北当代艺术馆「远方的书间—阿缇蓉、太田直史联展」打造成神秘阅读书房。(图/记者林育绫摄)

▲▼「神秘阅读书房」里布满包覆著黑色书衣的书籍,从外观无法得知书名、作者。(图/记者林育绫摄)

▲▼台北当代艺术馆「远方的书间—阿缇蓉、太田直史联展」打造成神秘阅读书房。(图/记者林育绫摄)


日期:8月3日至9月29日
地点:当代艺术馆
地址:台北市大同区长安西路39号
日期:即日起至10月31日
时间:10AM - 6PM,每周一休馆
(此两档展览为免费参观)

台北货柜屋「神秘阅读书房」 500本黑色封面「抽签」与书相遇

相关文章