我国友邦巴拉圭新任总统阿布铎（Mario Abdo Benitez），日前在推特上感谢蔡总统率团来访，但却称我为「China-Taiwan」引起网友热议，我驻巴拉圭大使馆向友邦表达政府的意见后，巴国今（17）日顺应台湾民意，将阿布铎该篇推特下架，但脸书还是使用我正式国名「中华民国」。

外交部发言人李宪章向《NOWnews 今日新闻》表示，驻巴国大使馆向友邦建议，我国人习惯用正式国名「中华民国」或「台湾」称呼自己的国家，友邦顺应台湾民众的感受和习惯，将阿布铎的该篇推特下架。不过阿布铎的脸书仍用「中华民国」称呼我国，阿布铎致函给总统蔡英文的邀请函，也是使用我正式国名「中华民国」。

据了解，由于巴拉圭与我建交70年以上，当时「中华人民共和国」尚未存在，因此友邦心目中的中国，当然就是「中华民国」。事实上我国历任总统，包括前总统马英九出访西语系友邦时，友邦均简称我为「China-Taiwan」，每每都让外交部一再对外澄清，友邦对我国的称呼并非矮化，仅是对方的习惯用语。

李宪章强调，外交人员在海外跟各国政府、各行各业的人接触时，官方文书上的第一句，一定是「中华民国」，或「中华民国（台湾）」，接下来在内文中，ROC（中华民国英文简称）及台湾会交互使用。不过台湾还是大家最习惯的名称，毕竟全世界都知道「Made In Taiwan」，但不会讲「Made In ROC」。
 

更多 NOWnews 今日新闻报导

称呼「中国台湾」是惯例？网友翻出民进党「超时空打脸」
蔡英文下榻酒店标「中国台湾」 外交部要求立即改善