还记得刚开始当Au pair的前几个月，心理上的压力其实满大的
因为我负责的东西不是物品、不是计划案件
是活生生的生命（又称小怪兽），而且还是听不懂中文的小怪兽
所以自己给自己的压力满大的，很怕没有照顾好他们，害他们受伤或是出意外。
　
我刚带他们时，姊姊四岁半，妹妹两岁半，妹妹看姊姊想干嘛就想学，
但她的身体根本还没办法达成她想做的超龄的事，所以一开始妹妹把我搞得非常神经兮兮，还会做恶梦。
　
起初我法文不是很好，所以在沟通或是想表达我的意思时有非常大的障碍，
想制止他们做什么事没办法用说的，只能用行动来让他们知道。
举例来说，如果姊姊跟妹妹说我们去爬高，我没办法马上不能跟他们说不行或是跟她们讨论，
因为我听不懂也不会说，变得要等到他们开始去做危险动作的时候我才能去追他们或是制止他们。
　
除了语言是问题之外，小孩任性也是很可怕
像妹妹不想要坐在娃娃推车上，想要下来自己走
而且她有她的坚持，像是：「我要走第一个！我不要别人牵！」
要我跟姊姊都要走她后面，但要过马路时就很危险，
因为如果我一个不注意，或我喊停她不听，她就会走到马路上没注意任何来车，好几次把我的胆都要吓出来！
最后是跟家爸妈联合训练她说看到红灯要停，走到人行道路缘一定要等大人来才能继续走。
　
半年后我慢慢抓到跟他们的相处模式，
法文也比较顺了可以流畅训话和讲道理后，带小孩才比较轻松。
　
- - - 
结果在去年七月 Au pair 尾声时，我害妹妹受伤了
我在关门的时候，咦？怎么门怎么没办法完全合上？
又再次开门再关，发现好像是门轴那边被东西卡住
我一看
发现妹妹把手指放在门轴的缝那边.....................
我傻眼
脸都绿了看了一下妹妹
妹妹愣住看了我一下
你看我我看你之后，空气大概凝结了三秒
「呜！！！！！！」妹妹大哭
我就天阿～～～～～～～～～～～～～～～～～
马上把她手抓来看，幸好我当时只是轻轻关没有很大力，她的指节都还黏在手指上
真是吓屎我了真要把我给吓烂了
但同时又觉得超级好笑，因为妹妹的反应怎么可以那么慢
而且我跟她互看时她的表情我想我这辈子都忘不了太好笑太无辜了
　
照片中箭头指的白白处就是被门夹到的地方，我马上给她冰敷后擦药
然后贴上OK蹦，就变成右图，哈哈哈好好笑
　
重点来了，爸妈在事发后怎么说？
身为负责任的Au pair，必须立刻告知爸妈发生了这件事
我一直很紧张怕他们会生气，但还是得硬著头皮照片传给他们跟他们说事情经过，然后说我非常抱歉。
结果知道爸爸回说什么吗：
「It's okay, don't worry Lily. It happens! Btw, does she still have 5 fingers?」
天阿，看到他的回复后我实在太松了一口气了，吓死我了
要是其他雇主我有可能会被骂到臭头或是被告伤害吧？？
呜呜呜呜呜呜我们家庭太明理了
　
但事后妹妹好像满开心的，因为她手指得到了四个ok蹦
（她平常没事就说爱乱说哪里有伤口，她要贴ok蹦）
　
顾小孩的压力不是普通大呀，而且那不是你的小孩，你要对其他人负责，所以当 Au pair 真不容易啊～