其實佛學裡頭，存有著許多的深奧知識，然而有時卻難以理解。

人們並不是完全不懂書裡頭在說甚麼，而是無法完全意會，再加上內容龐雜無比，導致大家都想聽簡單的說法。

這種時候就容易被扭曲原意了，就如同一段文言文，其實每個字我們都認識，但拼湊起來有時卻是讓人似懂非懂。

重點是，每個人翻譯出來的結果還不一樣！

那麼，該如何預防這種情形呢？第一個步驟，請三思。

這三思中的三，不是思考三遍，而是思考多次的意思。

當一份新知識出現在自己面前：

第一、請思考說明內容的人是否有客觀的講清楚，不加入個人的複雜情緒。

第二、請思考是否有符合自己心中的善念，若認為這份知識是有違一般善良定義的，切勿相信。聲稱正教的邪道觀，在末法時期（我們正處於的時代）出現太多了。若覺得有疑惑，不要試圖說服自己其為善，所有的人都有良知存在，是非對錯經常難斷，但善惡行為易判。

第三、若符合前兩項，但仍對知識內容有疑惑，請尋找身邊的善知識，但不要只找一個，並且靠自己去搜尋一些相關資料，綜合大家的說法，拼湊自己心裡的答案。

凡事，莫急莫慌，多方傾聽與思考，久了，您會發現，犯錯的機率自然少了。

 

 

 

諸惡莫作，眾善奉行。

願祝眾生早得解脫。