qtrans翻譯神器
今天要給廣大有翻譯需求的人士送福利啦~本人最近接觸了一款在線翻譯工具——qtrans,使用之後覺得效果還是蠻驚艷的~接下來,就讓我來為大家詳細地介紹一下這款翻譯神器吧~
文檔快翻是Tmxmall自主研發的一款智能文檔翻譯工具,主要有兩大功能:
第一,利用行業領先的神經網路機器翻譯引擎,獲取高質量機器翻譯結果,幫助大家快速翻譯PDF、Word、PPT、Excel、圖片等格式的文件。
第二,完美保留原文格式。小夥伴們不需要手動排版,就能獲得與原文格式一致的譯文,提高閱讀和譯後編輯的效率。
效果方面,翻譯質量的效果需要視文本內容和機器翻譯引擎質量來確定,而在格式效果方面,目前來看qtrans都表現得不錯(規整的圖片類文件,格式保留效果較好)。
常用類型文檔效果示例:
1)Word
2)PDF
3)掃描版PDF
二、qtrans適合哪些人士使用?qtrans適用於所有需要快速瞭解外文文檔內容的人士,如瞭解論文、說明書、法律文書大意等,適用羣體包括政府機關、跨國企業、高校、科研機構、軍工單位、跨境電商、移民公司、留學機構、外貿企業、國際工程公司、設備製造公司、葯企、醫院、醫藥研究機構、會計事務所、律所、銀行、知識產品服務機構、專利代理機構等等。不習慣使用計算機輔助翻譯工具的朋友們也可藉助qtrans來進行機器翻譯和譯後編輯。
三、qtrans支持多少種語言?qtrans支持全球近50種語言,包括中文,英語,日語,韓語,俄語,德語,西班牙語,法語,葡萄牙語,阿拉伯語,緬甸語,印尼語,柬埔寨語,菲律賓語,泰語,越南語,寮國語,馬來語,希臘語,義大利語,土耳其語,烏克蘭語,瑞典語,希伯來語,斯洛伐克語,拉丁語,捷克語,孟加拉語,亞美尼亞語,波蘭語,丹麥語,荷蘭語,芬蘭語,匈牙利語,羅馬尼亞語,印地語,藏語,維語,彝語,保加利亞語,斯洛維尼亞語,克羅埃西亞語,愛沙尼亞語,立陶宛語,馬其頓語,阿爾巴尼亞語。
四、qtrans支持哪些文件格式?
1.辦公文件:doc/docx xls/xlsx ppt/pptx rtf pot dot vsdx ods ots odg otp odt ott
2.網頁文件:html htm xhtml
3.技術寫作文件:dita ditamap
4.本地化文件:xliff sdlxlf xlf xml
5.排版文件:md idml mif srt
6.圖片文件:jpg png pdf (圖片版)
7.其他文件:pdf chm txt csv yml json
推薦閱讀: