無量壽經的一小段經文，請問如何解釋？
世尊今日入大寂定，住奇特法，住諸佛所住導師之行，最勝之道。去來現在佛佛相念，為念過去未來諸佛耶？為念現在他方諸佛耶？
問題一：請教各位師兄，這段話怎麼翻譯，請完整的翻譯一下。
問題二：住諸佛所住，這兩個住，是什麼意思。住奇特法，意思是佛心裡想著，準備著殊勝之法。那住諸佛所住怎麼翻譯
問題三：世尊今日入大寂定，住奇特法，住諸佛所住導師之行，最勝之道。這段經文，我的翻譯是：世尊今日入念佛三昧，心裡想著四樣事物，
一：想著奇特法，即成佛之法。
二：想著住諸佛所住，
三，想著導師之行。（請問導師之行具體指什麼）
四 想著最勝之道，即修行證果的方法
請問，我的翻譯正確嗎？還有，一和四是不是指相同的事物，相同的想法。為什麼重複相同的想法
偽經！
不要做偽經愛好者！自覺遠離傳播偽經者！
您能研究大乘無量壽經會集本，這是非常好的事。依此經修，必得解脫。
這段話的意思，可以看黃念祖居士的註解：佛說大乘無量壽莊嚴清凈平等覺經解（大乘無量壽經解）－黃念祖居士，與凈空法師的簡注易解：發大誓願第六－大乘無量壽經簡注易解，都有解釋，詳略不同而已。所以要自己翻譯，不如看前輩的解釋，這樣理解到位一些。
至於自己的理解。佛入大寂定，住任何的法，其實說白了，也是無所住而生其心。佛佛相念，佛的內心清凈污染，是在常寂光凈土中，自然顯現十方佛國境界，所以極樂世界也是這樣顯現。釋迦摩尼佛在神遊極樂世界之後，正是要將其在定中所見所聞的往生極樂世界的快速成佛之法，借著阿難的提問，和盤托出。
神遊極樂世界聽阿彌陀佛說法這種事，在現實中，凈空法師與金湖縣大佛寺的仁煥法師都已經能做到了。所以，這二位法師說的法值得注意。
請看講解去
謝邀 大寂定者，諸法實相，本自涅槃，無自性故。此法是奇特不思議法，諸佛所住之法，諸佛之所行法，為最勝之道。後面經文不完整，再解。
沒有基礎，講也不會懂。有點自己的觀點，就開始亂解經文，也是不會懂真相。
末法如是
你不要摳字眼一個字一個字的去想。這就像外國人翻譯『兩足尊』，把它翻譯成『兩條尊貴的大腿』，翻譯『金剛經』，把它翻譯成『用金剛石做的經』，那真是鬧笑話！
經文就像杠鈴，是要你拿著來鍛煉身體的，不是讓你拆開玩的。所以你翻譯的，我不光不支持，而且否定！
佛所說的，你知道佛心裡想的嗎？
就算是古代大德翻譯的，你能跟古代人的證量相比嗎？
讀書千遍，其義自見！
題主還在研究會集本啊。
入大寂定：這是大寶積經獨有的句子，無量壽經里沒有，被會集本選入。
百度翻譯世尊今天進入大寂定，住在奇特法，在諸佛所住導師的行為，最好的方法。來去現佛佛相念，為考慮過去未來諸佛呢？？為考慮現在在其他地方諸佛呢？？
推薦閱讀：
