新湘語（湖南湘潭話）

累噠你！liái-doǎ-l?（普通話：累著你了）

多謝！do-xiè

徽語績歙片歙縣城裡話 多謝爾了。吳拼：teu tshei ng.

淮官 揚州片 天長話 sei sei nei

負累你，四川自貢比較老的土話，現在很少人說了。

粵語廣州話，（請求或得到）對方給予方便或者仗義出手相助的時候說「唔該你」m??? k??i? nei??（有勞，勞駕），對方給予精神上或物質上的幫助時說「多謝你」t??? ts??? nei??。

陝西人回答一下 「歇歇à」「歇歇逆」

吳語

多承爾

謝謝儂

佛山：唔該

---

東北話謝謝你：都在酒里了

---

粵語：吾該曬。多謝曬。麻煩曬。

---

江淮官話.洪巢大片.淮東片.淮揚小片.寳應話：

謝謝你（難為您個）

非常感謝（難為難為）

---

sie（二聲）sie（輕聲）你。山東威海話。

---

無錫話是zia zia 妮

---

好像還是謝謝你吧

---

推薦閱讀：