之前为了买一本质量好的书,在知乎上面找了一些高质量的回答,其中有一个就是@刘轩鸿 提供的答案『什么出版社书的质量好』

今天把这个回答分享给了我的同学,他提出了一些另外的看法,以下是一部分聊天记录:

我的这位同学一直以来数学学的比较好,他的逻辑比较严密。而我不同,逻辑这方面一直是我的弱项,我不知从何反驳他,因此,就产生了一个疑问,买书需不需要挑出版社?


当然要,这能大大节省时间,买到好书。就跟我现在买东西,先去天猫,再考虑淘宝一样。根据出版社挑书主要是三类目的或者情形:

  • 读者新入门某一领域,还不知道该看些什么,这时候,好的/对口的出版社,本身就能协助筛选,广西师范大学出版社的人文社科类、中信出版社经济学管理学类、还有中华书局、上海译文出版社这些品牌,已经帮你筛选出了不少精华,等你深入这个领域了,再去自己花时间找吧。而且,对于特定领域的书籍,首先去这类出版社的书目里翻,可以节省时间、提高质量,像我买法律法规类书籍,也就直奔法律出版社、人民法院出版社这些,省事儿、正规、权威,而且,有些到别家你翻半天,还发现不是你要的最新版...尤其是这火热修法的几年。
  • 外文著作的不同翻译版,各出版社的资源当然不一样。像上海译文出版社就不错,而且不少书汉译版也只有这几个出版社有。
  • 不同出版社出版或者再版的同一本书。从内容上来看,不同出版社可能请来不同的人作序解读(由其是经典著作),采取不同的脚注编辑,直接影响阅读理解;从外观上看,不同的设计也给人不同的心情。例如中信出版社的很多书装帧设计都让人看著舒服,带著方便。你看配图里《人间词话》的中华书局版和浙江文艺出版社版的对比。后者的右上角看著跟猪肉检疫戳一样,「语文新课标必读丛书」的标志拿出来跟三年高考五年模拟似的。


这个问题不能一概而论。

1、如果你买的书普通的大众消费图书,看出版社的意义不太大。同样的一本《了不起的盖茨比》上海译文的和其他出版社的差别真的不太大。可能就是译者不同,阅读起来的语感不同。当然有些较劲的人说,大家翻译的和大出版社出版的远远好过其他社。这个不可否认,但是翻译的信达雅没有具体的标准来衡量。所以大众类的书,各家出版社都有好书。譬如,人民日报出版社,华夏出版社,你不能说没有广西师大理想国在文青中出名,人家就没有好书吧。

2、专业类的书,必须看出版社。如果你要买外语相关的,外研社、上外社这绝对是专家。字典,那必须是商务印书馆。法律的那就是法律出版社、检察出版社等。

真的要挑出版社,特别是外文书。

一定要挑出版社,还有翻译。你不知道我看完燕山出版社出版的《双城记》一书,再找其他的相关信息和评论时

瞬间发现我和别人怎么看得不是同一本书!!!


新人怒答!!!一定要挑出版社,特别是外国名著,如果你读权威出版社的书就觉得特别舒服,不会有晦涩难懂生硬的感觉,如果你读的是普通版本就好像把外国名著直接放到某度翻译上一,根本没办法看,挑书就像买车,如果你有自己喜欢的出版社那就无所谓,如果是门外汉挑权威出版社的书既省了挑书的时间而且会增加你阅读的兴趣,对你大大有益,就像开卷不一定有益一样,必须有选择性,否则功亏一篑。 我看书一般选择人民文学出版社,因为我是文科生,外国名著中文译本选择上海译文出版社也不错,如果是古文最好是中华书局出版社,这都没错,图书出版也有像奥斯卡这样的颁奖会,真的,他们都得过奖。 这位认为书籍不用挑出版社的同学一定不是文科生,平时更不会经常读书的。


如果你想看品牌方面的好书,我推荐你买New Riders出版社的书;如果你想看设计方面的好书,我推荐你买BASIC BOOKS出版社的书;如果你想看日本制造业方面的书,我推荐你有斐阁或者日经出版的书……

抛开tz没这么设问的问题,其实即使是给出了兴趣领域,我认为找好的出版社不是一个好方法。

列出一长传「优秀的出版社」的答案也很值得质疑,理由很简单:好的出版社只是烂书出得少,并不代表不出烂书。像打听出版社这种问题我会尽我所知介绍给你,但完全不觉得帮到了你。反而国内书推荐作者,国外的书推荐原著都是比出版社更客观真实的标准。

虽然你的疑问都集中在拿起书这个动作之前,但我相信题主是认真看待阅读这件事的人,所以我建议你将重点从买书转移到读书上,这样可说是撇清了干扰揪住了核心。阅读首先重在一个量上,有了量你自动会区分好书坏书好出版社烂出版社,拿到书单不读光收藏算什么呢?还有询问该买平装精装或者哪一版的人都是把应该用来阅读的时间花错了地方。我见过的正儿八经的读书人的阅读量要么以周或月为单位,要么以纸张的重量为单位,要么以图书馆的书架为单位。

若跑题请见谅,一不留神展开了。_____________________________________________________感受的到你是一个不强势的友好的人,没必要想著怎么反驳你朋友,多想自己的进步,声明这不是挑拨关系。
推荐阅读:
相关文章