没体验过,感觉应该挺怪浪的


非本地人,但是祖籍潮州。每年会回去一段时

间。

感受就是无法和爷爷奶奶以及老一辈的沟通。

只能靠写字或者几个单词。在乡下每次出门尽

管我很不乐意带著小屁孩们出门,但是必须要

带一个小家伙做翻译才行。

我最会说:加爹(喝茶) /麦(不要)/命(不用)/

无(有)/波(没有)/ 新您多糖(新年大发)/hin

体健康(身体健康)还有生日快乐……emmm

差不多了 哦 还有驾崩,和拜老丫(拜老爷)

认真听得别人用潮州话对话,应该能够听懂

40%,但是会很累。我爸爸每天都要给爷爷打

电话。所以听得懂一些。

哦对了,如果有人骂我,我一定听得懂。并且

会狠狠地等著ta。

在潮州待半个月,潮州话听力水平会提高到听

懂60%,一离开潮州就不行了。

我来说仿佛是一门新的外语。

好在其他堂兄弟姐妹都会说普通话,但是每次

和他们待一起,大家讲潮州话笑成一团,我就

有点落寞。


如果在当地生活,而且身边人都说潮汕话,那你不会说的话,我觉得是不可思议的。

首先,潮汕三个市呢,建议标题改一下,虽然古时候是潮州府,早年去海外的人也很多管潮汕人叫潮州人。

我在广州工作生活,最近认识了些新朋友,他们能说很流利的白话,但是他们自己交流是用客家话,我当时就问他们是哪里人,他们告诉我是广州人,我当时就很震惊,广州人的家乡话居然是客家话,后来我查了才知道,广州也是有客家人的,而且人数还不少。

所以,看到这个问题,我在想,潮汕地区是不是也存在不说潮汕话的区域


我反而好奇你一个本地人为啥连本地话都不会说

你长这么大,周遭的人一直和你讲普通话?甚至父母亲戚之间也都以普通话交流?

简直难以想像


听不懂潮汕话.这个挺可悲的,潮汕人连女儿都不肯外嫁,怕的就是将来的女婿,不是潮汕的,听不懂他们讲话,毫不避讳的说,身为潮汕人不会说潮汕话,甚至听不懂是一种可悲


我是潮汕地区的本地人,但不是所有角落都是讲潮汕话。

就比如我这个地区,客家话与潮汕话并存,好几个村都是客家话,一到镇就都是潮汕话。

从小就没人教,身边各个都是讲客家话,小时候没怎么出过镇玩,很正常的事

以上造就了我小时候就不会潮汕话的因素

在潮汕地区不会用潮汕话讲超尴尬的,跟人交谈得用普通话,对面不一定会客家话,用普通话好说,一开口,我仿佛是个外地人似的,感觉对方看我的感觉都变了(可能心理作用)

还好我脸皮厚,就怕有些老板看我讲普通话,外省仔?宰一波!所以我基本不会去小摊小铺里,我一般跑到超市去买东西,比较舒服

上高中学校就比较惨了,除了上课时间或者有些同学也是讲普通话,我基本入耳的都是潮汕话,很奇怪的是,我高中三年怎么听怎么学,都是学不精,达不到本地人随口就说的水平,反正三年我就学会了一个人,做事都是一个人,融不进其他圈子

我外婆是讲潮汕话的,每次去她家,我都有点恍惚,加上有点耳背,基本我说完一句(假)潮汕话,她听不到,我就怀疑我哪里说错了,发音不准确嘛,啥的,后来我外婆就有意无意地开始学一点客家话了

大学嘛,一到宿舍,…………妈呀,另外三个也是潮汕人,不知道是不是学校安排的,四个潮汕人,就我一个不会潮汕话,基本他仨一讲话都是潮汕话,这个我能怎么办呢?

还好我懂了那么一点,高中三年不是白过的,基本知道他们聊了啥,所以自然而然地用普通话切入,他们也知道我不擅长,所以就开始用普通话了,我可真机智。

潮汕人比较好客吧,没有任何不愉快,基本有些意见我都是直接提出来,没有什么不愉快,就是懒了些,买了茶具没人想泡茶,就我一个人慢慢泡,怪浪

我有些奇怪,高中三年浸泡在潮汕话里面,为啥还是学不通呢,可能是我觉得它烦吧,为何而烦?一群人,在你身边大声嚷嚷著,说著听不懂的语言,果然是 人的悲欢并不相通,我只是觉得他们有些吵闹

大学觉得潮汕话蛮好听的,讲的话人少,有些趣味懂了才知道


潮汕本地人不会讲潮汕话???是怎么做到的,客家人?


推荐阅读:
相关文章