记者邹镇宇/台北报导

观光局斥资300万元的国立集集美术馆彩绘列车争议不断,车厢内的石虎变成猎豹、香蕉及石虎疑似来自图库及字体侵权等,而设计师江孟芝坦言的确有购买图库,「绝对不是抄袭」,随后却将脸书关闭。对此,「石虎图」的原作者也出面回应,表示自己画的的确是「猎豹」。

交通部观光局与台铁、高铁合作,花费300万元请设计师江孟芝操刀,设计全台首座移动美术馆国立集集美术馆彩绘列车,却在对外公布时被发现车上的石虎根本就是猎豹,特征完全不同。

▲▼左图为彩绘列车中的石虎,右图为图库的石虎。(图/左台铁提供,右翻摄自shutterstock)

请继续往下阅读...

▲左图为彩绘列车中的石虎,右图为图库的石虎。(图/左台铁提供,右翻摄自shutterstock)

▲▼美女设计师江孟芝素颜直播谈论石虎风波。(图/翻摄自Facebook/江孟芝 I MengChih Chiang)

 ▲江孟芝素颜直播谈论石虎风波。(图/翻摄自Facebook/江孟芝 I MengChih Chiang)

江孟芝第一时间表示,当初把石虎简化设计,才会让外貌不够明显,但说法马上被打脸,因为图案与知名图库中的图案几乎一样;此时,江孟芝才开直播道歉,坦承「石虎图」的确是从shutterstock图库买的,但强调「绝对不是抄袭」。

整起事件越演越烈,随著石虎图被起底购买价疑似300元,车厢内的「5根香蕉」、「座位报纸」,全都被网友发现与国外曾发布过的设计相似,让人不禁怀疑江孟芝的说法,而江也立刻关闭脸书,不再对外做出回应。

观光局表示,彩绘列车一列总共4节,目前已经贴好2节,目前确定将石虎图案都拿掉,贴好的部分会与台铁沟通调度后重新修复装贴;还没贴的部分则会贴上新的图案,目标在9月底前完成,至于后续费用如何分担,还有待商议。

 ▲▼「国立集集美术馆」彩绘列车。(图/交通部观光局提供)

 ▲▼车厢内的香蕉、报纸及字体都惹出争议。(图/翻摄自观光局长周永晖脸书)

▲▼集集观光彩绘列车争议。(图/翻摄自观光局长周永晖脸书)

▲▼美女设计师「买石虎图」!泪洒直播关脸书…俄罗斯原作者出面回应呛翻。(图/翻摄当事人脸书)

▲原图设计师表示,插画当初画的就是猎豹,而非石虎。(图/翻摄当事人脸书)

「石虎图」的原作者Катя Молодцова也出面回应,「哇!我从不期望我的插图会上这种新闻,然后…没错,当我画这系列的插图时,牠就是一只猎豹,不是一只石虎。(Wow! I didn't expect to see my illustration in such news.And yes, when I drew this illustration , it was just a leopard, not a leopard cat.)」

据了解,Катя Молодцова是来自俄罗斯莫斯科的插画家,任职于Shutterstock,专门设计各种类型的插画。

▼俄罗斯原作者出面回应。(图/翻摄脸书)

▲▼美女设计师「买石虎图」!泪洒直播关脸书…俄罗斯原作者出面回应呛翻。(图/翻摄当事人脸书)

相关文章