转至:韩剧推介

뷰티 인사이드
Beauty Inside
JTBC (16集;约60分钟)

 

  又名《Beauty Inside》、《爱上变身情人》。

  ReB曾看电影版,被故事内容深深吸引。其实此剧原自2012年一套美国网络微电影《The Beauty Inside》(中译:《奇幻心旅》),导演Drake Doremus设定男主角是每天一觉醒来便会变成另一个人,所以难以跟人建立长久关系,恋爱生活也只有一夜情。有一天他在古董店遇到心怡对象,无论男主角变成怎样,这位店员都不嫌其烦的解答顾客的疑问。因而男主角决定将自己的秘密告知女主角,并期望自己能终结寂寞的人生。

  韩版电影在2015年上画,由韩孝珠担任女主角洪怡秀,原用原著的设定,男主角金禹镇一觉醒来便会变成另一个人,一次遇上女主角洪怡秀(韩孝珠饰)更被她吸引,于是便用最帅气的样子(朴叙俊分饰)来跟怡秀交往。为了推持外表不变,他决定不睡觉,可惜最终还是被睡魔入侵变丑了,他十分沮丧(无法变得相比朴叙俊更帅气而沮丧吧,笑~)。剧情最终描述怡秀知道禹镇变身的秘密却仍深爱他。其实,ReB觉得这样的剧情太不可思议,然而也觉得这样奇幻浪漫的剧种也不错。相比2012年的美版原著,韩版电影描写情感部份更细致,更加入二人在拍拖后所面对的实际问题,丰富对『内在美』的见解。

  电视剧的设定改为女主角韩世界每月会变身一周(但跟大姨妈周期般有时变幻不定及惹人烦恼,哈哈~),更遇上患上面盲症的男主角徐道载。二人相遇及了解对方状况的桥段减少了点奇幻感觉,增加了一些二人对身份认同的理解。因为二人都同样面对难以理解的状况及对『自己』的认知障碍,所以当他们知道彼此的情况时反而不太吃惊。因为剧集内容的奇幻感比较低,也较容易接受二人的爱情故事。始终ReB是比较理性,如果2小时看奇幻剧还能接受,但如果16小时都是奇幻桥段便难以持续下去了呢。

  相比原著,此剧更加入了男女主角因为各自的病而一直生活在逃跑及躲藏之中。韩世界被认为是喜欢『逃避』的人,因为变身而不得已的『逃走』已被误解为耍大牌。徐道载无法认辨周遭旁人甚至亲人,总被认为是无视别人的高傲家伙,也因需要管理企业而要隐藏自己的病,所以一直很吃力的在长期练习观察及注意别人的特征。

  剧集由《又,是吴海英》徐玄振跟《今生是第一次》李民基合作,徐玄振一直都是收视保证,她之前演的《金师傅》跟《爱情的温度》也有不错的口啤。李民基演《今生第一次》的IT男,被人觉得有点面瘫,在此剧开首继续面瘫的形象,然而到后期的情深眼神及情绪爆发演技才让人再次记起他曾经在之前电影的形象。

  因为此剧韩世界的多变,也因此找来了不少演员来客串,其中一段请来了跟李民基在《闭嘴!花美男乐团》及《今生是第一次》合作的金玟锡客串,他们的互动及被母亲误会基情一段真的很搅笑。另外,安宰贤饰演可爱的准神父跟李多熙饰演带冷艳的事业型女性之间的感情线也很藉得追看呢。


剧内有多首动听OST,这首是K.Will的抒情之作,每每听到这首歌便会想起二人互相对旁的那一刹那。
〔[The Beauty Inside 뷰티 인사이드 OST] K. will (케이윌) - Beautiful Moment (내 생에 아름다운)〕

【影片来源:MUSIC&NEW 뮤직앤뉴


而这首经常出现在后半的剧情内,尤其是其中一方很想『逃避』的时候,每次听到也很感动:
〔웬디 (WENDY) - Goodbye 뷰티 인사이드 OST Part 6 / The Beauty Inside OST Part 6〕

【影片来源: kDrama Freaks

 

【本页所有相片截图自JTBC】
(本页所有相片及影音均取自网络,如有侵权请联系删除。)

 

延伸阅读:

连父母都认不得,英国每 50 人就有 1 人患脸盲症 」﹣《科技新报》

查看原文 >>
相关文章