5 Seconds Of Summer - Lie To Me 白色谎言 中文歌词 ft. Julia Michaels
[Verse 1: Luke]
I saw you looking brand new overnight
见妳今晚熠熠生辉,不如往昔
And I caught you looking too, but you didn't look twice
发现妳也注视著我,却没有二度回首
You look happy, oh, mmm
看起来多开心
You look happy, oh
看起来无所牵挂
[Pre Chorus: Luke & Calum]
Flashing back to New York City
记忆闪烁著回到纽约市
Changing flights so you stay with me
更改了班机好让妳待在我身旁
Remember thinking that I got this right
还记得自己认为我所做的是对的
[Chorus: Luke & Calum]
'Cause you're too hard to forget
While I'm cleaning up your mess
I know he's taking off your dress
我知道他正扯去你的裙摆
I know that you don’t, but if I ask you if you love me
I hope you lie, lie, lie, lie, lie to me
我希望你用谎言包藏著真心
[Verse 2: Luke]
It's 3 AM and the moonlight’s testing me (ah)
凌晨三点,月光成了焦灼的考验
If I can make it 'til dawn, then it won’t be hard to see (ah)
若我能撑到破晓之际,或许一切就不会如此难耐
I ain’t happy, oh, mmm mmmmm
我不再感到愉悦
I ain't too happy, ohhh, mmm
我无法再扬起嘴角
[Pre Chorus: Luke & Calum]
Flashing back to New York City
踏著回忆至纽约市
Changing flights so you stay with me
改变了班机只为了让妳待在我身边
Problem was, I thought I had this right
问题是,我以为这决定是对的
[Chorus: Luke & Calum]
'Cause you're too hard to forget
While I’m cleaning up your mess
I know he’s taking off your dress
我清楚他正准备脱去你裙
I know that you don’t, but if I ask you if you love me
I hope you lie, lie, lie, lie, lie to me
我希望你对我撒谎
Singing, lie, lie, lie, lie, lie
高唱著那多温暖的谎言
Li-li-lie, lie, lie, lie, lie
Lie, lie, lie, lie, lie
Li-li-lie, lie, lie, lie, lie
And I know that you don’t, but if I ask you if you love me
我知道你并不这么想,但如果我问你是否爱著我
I hope you lie, lie, lie, lie, lie to me
我希望你将谎话洒在我耳旁