撰文 / ? 强浩，新概念背诵大神、前新东方

上海学校校长

新概念背一遍是没用的。背新概念是方法、是手段，提高英语水平是目的。所以，不能为了背而背，或者仅仅像完成任务似的，从头到尾背一遍就了事了。一定要记住，我们追求的是「留心」而不是「过目」。想做到把新概念留心，背一遍或背几遍是不够的

背新概念有两种方法：一种用蛮力，一种用巧力。

蛮力未必不如巧力，两种办法殊途同归。

所谓蛮力，就是把新二或新三拿来，不查单词，不管语法，不求理解，囫囵吞枣，死记硬背。这样背到一定遍数后，豁然开朗。除一些极细小精微处仍未理解，基本的英语知识和良好的语感都有了。

还有一种是巧力，就是在理解的基础上再去背，先查单词，再过课文，任何不理解处，查字典或问老师，务必弄清楚。在这个基础上再去背，所需的遍数会少一些，但仍然要二、三十遍。

? 蛮力：背背背背背背……理解

? 巧力：查字典，问老师……准理解……背背背……理解

第一种背后的理论基础就是中国古人说的「书读百遍，其义自现」。我自己就是这样背的，一遍一遍，每一遍都会有新的领悟。它的好处是比较省心，不用查字典，只管扯著喉咙背，脑子也不用想(这里指刚刚背的时候，背到一定程度，文中的意思逐渐显现时，会情不自禁地去想)。慢慢地，语感会越来越好，所背的单词、句子也渐渐可以使用。

如果想达到同样的理解程度，用巧力背所需的遍数会少一些，但刚开始比较难。很难想像一个英语很糟糕的同学，能够静下心来一个个单词、一个个语法点去查去问，从头到尾地去过一本书。一般来说都是有个老师给他讲解，并督促他完成对全书的理解。但在这个基础上去背，确实可以省点时间。

我的建议是，如果自学，推荐用第一种，好入手。不用想，只管读去，只管背去，一般来说40遍就会理解个70%-80%，英语就会有大飞跃。

如果身边有老师指导，可以用第二种，先彻底地理解了，再去背。这时候，背个20遍就可以达到相似的理解度。为什么会省点时间?因为一个是纯靠自力，一个是靠自力加他力。

有同学问了，你说20遍、40遍(以前俞敏洪老师提过200遍和1000遍)，具体怎么操作呢？是先把一篇文章背40遍，再背第二篇；还是先把整本书背一遍，然后再回头进行第二遍？我在这里还是推荐丰子恺的22遍读书法。

丰子恺

丰子恺青年时师从李叔同，先学的是日语，翻译了《源氏物语》，再学英语，翻译了大量西方音乐理论和美术理论作品。丰子恺学俄语时，已经53岁了，先用了一本《俄语一月通》。

这种速成的书同学们不会陌生，外文书店里多得很，我大学刚毕业时为了进日资企业买过一本《无师自通日本语》，学了三天学得倒胃，就放弃了。

但丰子恺花了大约三个月的时间去学通这本《一月通》，然后就在一本字典的帮助下，开始阅读《战争与和平》，全书9个月读完。

《战争与和平》

他把全书分成几百份。第一天他把第1份读10遍，在第一份的空白处，写下一个「言」字，旁边写一个「士」字；第二天把第二份同样读10遍，再把每一份复习5遍，在「士」字下加写一个「四」字；第三天把第三份读10遍，第二份复习5遍，第一份温习5遍，在「四」字写下「目」字；第四天把第四份读10遍，复习第二、三份各5遍，同时把第一份复习2遍结束，即完成繁体读字的最后两撇。

繁体「读」

这样一天天反复读下去，终于在每1份下面都写上一个完整的繁体读字。所以9个月内，他把《战争与和平》读了22遍，而且像这样4天式循环地读了22遍。由于符合记忆规律，比普通的从头至尾读22遍收获更大。

第一天，背第一课10遍。

第二天，背第二课10遍，复习第一课5遍。

第三天，背第三课10遍，复习第二课5遍。复习第一课5遍。

第四天，背第四课10遍，复习第三课5遍，复习第二课5遍。复习第一课2遍。

第五天，背第五课10遍，复习第四课5遍，复习第三课5遍。复习第二课2遍。

……

第六十天，背第六十课10遍，复习第59课5遍，复习第58课5遍。复习第57课2遍。

以上，每天2个半小时左右。

第六十一天，复习第一单元20课。

第六十二、三天，复习第二单元20课。

第六十四、五、六天，复习第三单元20课。

再加上当中可能出现的意外，多算10天，则一共75天可以把新三背到「不忘」的程度，英文水平会得到飞跃式的提升。

? 声明 / 本文由不一样的新概念公众号（ID：byydxgn）原创出品，欢迎转载，转载请注明出处和作者。

推荐阅读：

相关文章