这些韩文书怎么样∥ 史上最强韩语文法
这本应该很多人都知道,就算没有入手,也一定都听过对吧=D
它的评论似乎很两极,有人说好,有人说不好
我自己呢....
一开始是在博客来看到这本书,看了内页的照片后
当下只有一种想法....
「你在耍我吗?!!!!!!!」
体言修饰言用言? 这哪国的话啊ㅡㅡ
我要记一堆文法单字都已经够难了,还要管你这些专有名词?!!
所以完全没有想买这本书的念头
看看这一页,总共出现了哪些奇怪名词~
「连体词、格助词、补助词、成分副词、性状副词」
等我把这些名词都搞懂之后还有力气读韩文吗!!!!!
后来和妈妈逛百货公司的时候,在书店看到了这本,翻了翻,竟然觉得还不错(!)
就把它带回家啰~
为什么觉得还不错?
这本里面有很多例句、而且目录整理分类的很清楚,随时想找哪一个文法都可以找得到
但!!!
我后来发现,我会觉得它还不错,是因为里面的文法我都已经有个概念了,知道使用的方法、时机、限制
不需要用这本来学习那些文法
只是把它当作工具书,突然忘记哪个文法的时候可以随手翻一下,唤醒记忆
如果是初学者,不建议用这本来学习文法
原因包含刚刚说的,太多奇怪的专有名词
而且也许是因为这一整本从初级到高级的文法都有
所以在每个文法的解释上都不是很详细
常常都是一行解释,下面就全是例句了
以-느라고这个文法来看
这是这本书对它的说明
而Korean Grammar in Use是怎么说明这个文法的呢~ 请看!
-느라고在使用上有很多限制
但史上最强这本却简单一页就带过去了,而且三分之二都是例句
韩文相似的文法很多,但是在语感、实际使用上,还是会有些差异
史上最强这样子的写法,对初学者来说,一头雾水模糊不清是当然的~
要不然就是知道有这文法,但搞不清楚什么时候可以使用
这应该不是我们学韩文想要的结果吧!
我自己的结论是~
不能用它来学习文法。但当做工具书,它会是一本很方便的书。