(前文请点)

재미있는 점은, 『모차르트!』 『엘리자벳』 『드라큘라』 『데스노트』 이 네 작품 모두 초연에만 그치지 않고 재연에도 출연하며 자신을 뛰어넘는 또 다른 캐릭터로 변환을 시켰다는 것이다. 초연의 익숙함과 지루함을 완전히 종식시키듯, 재연에서는 비주얼 변화부터해서 연기 노선까지 자유자재로 변신시키며 뮤지컬배우로써의 김준수의 능력을 실감케 했다.

有趣的是,「莫札特」、「伊丽莎白」、「德古拉」及「死亡笔记本」四部作品全都不仅止于首演而已,连再演他也都参与演出,且超越自身,再度变换出不一样的角色特质。像是完全终止了与首演相同的熟悉和无趣,他在再演中,从视觉的变化到演技路线,变换自如,让人真实的体会到作为音乐剧演员的金俊秀的能力。

3.jpg

그는 비교적 관객층이 확보되어 있는 라이선스 뮤지컬에만 안주하지 않고, 창작뮤지컬에도 도전했다. 김준수는 첫 데뷔작이었던 『모차르트!』 직후, 창작뮤지컬 『천국의 눈물』에서 준 역을 맡아 열연했다. 김준수는 얼마 전 V앱을 통해 「사실 신인으로서 두 번째 작품을 창작 뮤지컬로 선택한 것은 무모한 도전이라고 할 수도 있지만, 뮤지컬에 대해 많은 것을 배울 수 있게 해 준 작품이었다」고 말하기도 했다. 이후에도 『디셈버』에 출연하며 창작뮤지컬의 끈을 놓지 않았다. 

他也不仅是安于演出相对观众层较有保障的授权音乐剧,也挑战了创作音乐剧。金俊秀于首部出道作「莫札特」之后,就在创作音乐剧「天国的眼泪」中担纲了在俊一角。金俊秀于不久前也借由V app表示,「事实上,以新人身分在第二部作品就选择创作音乐剧,也被有些人说是盲目的挑战,但是这是让我学到很多关于音乐剧的事的一部作品」。之后他也演出了「December」,并没有放掉创作音乐剧这条线。

그리고 2016년 초연된 『도리안 그레이』에서 그가 쌓은 창작뮤지컬의 경험이 빛을 발했다. 연출을 맡은 이지나 감독과 김문정 음악감독과 협업해 『도리안 그레이』를 창작해나간 것. 그는 원캐스트로 출연하여 아름다움에 도취되어 타락의 끝으로 빠지는 도리안 그레이 역을 훌륭하게 소화해냈을 뿐만 아니라, 함께 감정선을 쌓아가고 음악에도 참여를 하며 창작뮤지컬의 퀄리티를 제대로 높이는 데에 큰 공을 세웠다. 

接著在2016年首演的「道林格雷」中,他以过往累积的创作音乐剧的经验,发光发热。他与担任制片的李智娜导演和音乐总监金文静一起协力,创作出「道林格雷」。他以单一卡司演出,不仅精彩的消化了因沉醉于美丽而陷于堕落结局的道林格雷一角,且和金文静一起参与了音乐制作,对于提升创作音乐剧的质量,有很大的功劳。

김준수는 뮤지컬계의 새 역사를 세웠다고 해도 과언이 아니다. 언제나 하는 공연마다 매진 행렬이 이어지며 업계에 활기찬 바람을 불어넣었다. 더불어, 창작 뮤지컬과 라이선스 뮤지컬을 적절히 오가며 균형을 잡아주기도 했다. 배우 개인으로써도, 판타지 캐릭터와 일상 캐릭터를 넘나들며 연기의 폭을 유연하게 넓혔으며, 치열하게 고민한 결과물로 관객들에게 만족감을 선사했다. 

说金俊秀创造了音乐剧的新历史也不为过。参与演出的公演每次都加入售罄的行列,让业界吹起了一股生机勃勃的风潮。并且,适当的来往于创作音乐剧与授权音乐剧之间,掌握了其中的均衡。以演员个人来说,他穿梭于幻想的角色与日常的角色之间,悠然的扩大了演技的波幅,以激烈苦闷(?)的成果为观众呈现了满足感。

4.jpg

심지어 뮤지컬 넘버를 종합하여 콘서트 형태로 선보이는 색다른 포맷을 최초로 도입한 장본인이기도 하다. 김준수의 팬들 뿐만이 아니라, 뮤지컬을 좋아하는 관객들까지 함께 즐길 수 있는 콘서트에 많은 대중은 환호했다. 그의 뮤지컬 콘서트는 빠른 시간 내에 전석 매진을 이뤄냈다. 이후에 여러 뮤지컬 배우들이 이 형태를 차용해 공연하며 새로운 저변으로까지의 확대를 이끌었다. 

甚至以综合了音乐剧曲目的演唱会形式呈现,可以说是最初投入与众不同型态表演的先驱。不只是金俊秀的歌迷,连喜欢音乐剧的观众也可以一起享受的此演唱会,获得了大众的欢呼。他的音乐剧演唱会在很快的时间内全席售罄。之后,许多音乐剧演员也采用了此种形式,引领扩大了新表演型态的基础。

김준수는 아이돌 출신 딱지를 뗀 『제대로 된』 뮤지컬 배우로 선례를 남기고, 『데스노트』를 끝으로 잠시 뮤지컬계로부터 퇴장한다. 데뷔 초반, 『아이돌』 출신이기에 덕을 본 것도 있겠으나 그보다 더 엄한 잣대가 있었음은 명확하다. 하지만 그런 잡음마저 모두 끝맺게 한 건 오롯이 김준수의 노력 덕이다. 2월 9일 군 입대를 앞두고 있는 것에 대해 팬들은 아쉬워하지만, 새롭게 쌓일 경험이 그의 스펙트럼을 얼마나 더 넓힐지 기대되는 점도 있다.

金俊秀摘下了偶像出身的标签,以「像样的」音乐剧演员身分留下了先例。他以死亡笔记本作为结尾,将暂时从音乐剧界退场。音乐剧出道前期,虽然也有人说他的成绩是托「偶像」出身的缘故,但很肯定的,他面对比这更严格的标准。但是,能将这种杂音全部终结,全因金俊秀自己的努力之故。在金俊秀2月9日入伍前夕,虽然许多fans对此感到不舍惋惜,但这些新累积的经验,会让他的表演光谱扩展到何种地步,也令人期待。

김준수는 「1년 9개월 동안 떠나 있게 되었는데 뮤지컬 무대로 마지막을 장식할 수 있어서 의미가 깊다. 7년 동안 이 뮤지컬 무대에서의 시간이 너무 감사했다. 돌아올 때 더 멋진 무대로 돌아오겠다」고 전했다.

金俊秀表示,「虽然将离开1年9个月, 但能以音乐剧舞台来装饰最后的这段时间,更显得意义深长。我对这7年来在音乐剧舞台的时间感到非常感谢。当我回来时,将会以更帅气的舞台回归」。

--------------------------------------------------------

终于完结了 呼~

Goodbye俊秀,早去早回,

很快就可以跟在中哥一样帅气的回来了

当兵期间要乖乖的、不要闯祸XD

 

相关文章