确实，古龙的小说改成电视剧往往面目全非，不像金庸小说虽偶有改动，大体还算尊重原著。这原因还真是挺多的，主要还是跟古龙自己的写作风格有关。

一、篇幅不长不够改编电视剧

并非所有古龙小说改编的影视作品都跟原著相差很大，七十年代狄龙、傅声他们演的香港邵氏电影改编的那些古龙小说电影往往还算尊重原著。像《英雄无泪》、《天涯明月刀》、《边城浪子》等等。改编成电影的背离往往不大，主要原因就是古龙的小说多数篇幅不是太长太庞大，要改编成一部四五十集的电视剧那就得加原创剧情了，但是电影就恰到好处，虽然会删除一些支线剧情，但不影响原著表现。

二、结构不按套路出牌

作为小说的男女主角，自然应该是贯穿全书的。金庸小说就都是大侠成长史，偶尔有虚竹这种好晚才出场的主角，至少那只是第三男主角。古龙的就很尴尬，比如绝代双骄，作为女一号（也有人认为是女二号）的苏樱，小说三分之二以后才出现，戏份还没慕容九那些人多。拍个电视剧算用什么咖位的演员呢？算她女几号呢？最后很多编剧就直接把这个角色删了或者改了戏份。这种情况还不少见。

三、打斗太短不够吸引眼球

不像金庸动辄一二百回合的持久战，古龙的小说主角打斗并不多，比如李寻欢，小李飞刀例不虚发，打架一刀解决问题，叶开更好，能不出刀就不出刀，观众看不过瘾。再有三少爷的剑，主角谢晓峰统共就打了两三次，除了最后跟燕十三的决斗，其他的也就三两剑，这么短的打斗，自然很难吸引观众了。那就只好给他们加戏。毕竟一部武侠剧不让观众武打看过瘾了有点说不过去。

四、后期作品晦涩难懂

从天涯明月刀开始，古龙的风格就开始不顺著旁人眼光了，完全按照自己性子来，最典型的是飞刀又见飞刀，整个一长篇散文诗，真按著这个拍，也就只能弄出一个不求票房的文艺电影，要是拍个几十集的电视剧，那绝对收视率跌到冰点。所以只好大刀阔斧改剧情。

五、前后矛盾剧情不少

古龙是个很高产的作家，往往多部作品一起写，最后难免会出现前后矛盾的现象，简单说，写著写著忘了……比如武林外史，沈浪他们出发是为了找朱七七失踪的弟弟，结果一路上恋爱谈了，架打了，长久以来的秘密揭示了，找弟弟的事情完全忘了。还有绝代双骄，刚开始就是十二生肖杀手杀江枫夫妻，燕南天抓住了那个猴子，猴子用两兄弟的消息求饶命，燕南天同意了但挖了猴子的眼睛，结果后来小鱼儿在山洞里发现猴子，文章居然著重描写了他贼溜溜的大眼睛。这种错误要是被拍成电视剧，观众不止骂古龙，一定也骂编剧导演，那就只好填坑了。

古龙的小说无论是电视还是电影确实都有较大改动，而且是秉承著没有最糟只有更糟的精神向前发展！比如电影三少爷的剑！我为什么要看电影三少爷的剑，因为剑气纵横三万里，一剑光寒十九州的谢晓峰，无根有度，刻舟沉剑的燕十三，收放自如却由爱生恨的慕容秋荻，还有那可毁天灭地的第十五剑？当我看完电影，我又仔细确认一下，我看的到底是不是由古龙小说改编的三少爷的剑！万幸古龙死得早，不然有些人没准就得挨古龙一剑！

推荐阅读：
相关文章