Flynn终于圆梦去看了现场版的罗密欧与茱丽叶啦

赶紧著来分享一下心得 (也有去看的朋友,欢迎也在下面留言分享心得喔~)

注:以下心得为Flynn个人意见,请轻松看待~

相关文章:【音乐剧】Roméo et Juliette罗密欧与茱丽叶 (花絮篇)

                                        【音乐剧】Roméo et Juliette罗密欧与茱丽叶 (故事篇)

 

新版角色

(以下资讯来源:http://uevent.udn.com/RJ2016/info?id=302)

(旧版角色请欣赏此篇:【音乐剧】Roméo et Juliette罗密欧与茱丽叶 (花絮篇))

新版罗密欧与茱丽叶的访谈:http://uevent.udn.com/RJ2016/news?id=298

两个人最喜欢也最想唱的歌,居然都不是剧中自己唱的歌啊XD

 

Ps.Flynn看的那场莫估修不是这位John Eyzen

因为他的膝盖受伤而无法继续演出,因此改由:Cedric Chupin演出

官方网站上有John Eyzen的声明:http://uevent.udn.com/RJ2016/news?id=305

来台演出的替代演员之一Cedric Chupin

替代演员之二Nuno Resende

 

 

茱丽叶没上浓妆也满可爱的 

 

排练中的罗密欧和死神

 

时装罗密欧与茱丽叶

 

俏皮神父跟Flynn无缘一见的John

 

罗密欧与铁豹的后台生活,铁豹长的太像"饥饿游戏"的Peter了!

 

演员们来台湾,抵达机场跟大家热情打招呼~


 

 

角色差异

很明显的就是换了好多人啊   (其中跟原版比较,少了哑女和诗人)

Flynn个人意见的新旧版角色比较:

 

新版

旧版

原因

男女主角

 

 

新版的罗密欧歌声少了柔情 (我觉得这点太重要了,让人爱上罗密欧的就应该是他的深情款款阿)

茱丽叶歌声有点小孩子,唱高音在剧中会有些突兀

唱功都没有旧版的好,容易唱得太用力而少了感情

颜值这个东西很主观,Flynn自己是觉得旧版完胜

莫估修

班福留

 

新版的莫估修和班伏流的型有点像,还是应该说旧版的光头太好辨认XD

新版的两个人演得比较疯癫一点,Flynn的朋友觉得这样的诠释不错,但Flynn自己是觉得有点太疯癫了

不过歌声来说,两个版本的都很优秀!

铁豹

旧版的铁豹造型比较强悍,较符合他的个性

新版的铁豹看起来有点柔,不过歌声非常好,Flynn觉得比罗密欧还好XD

奶妈

两个版本的奶妈唱的都太好了

俏皮度也都拿捏得很妥当!

两位妈妈

气势都很够,唱功都很好

亲王

跟2001年首演的是同一人,表现一样优秀

爸爸

微胜

 

Flynn觉得新版的爸爸比较有一股父亲的柔情

神父

 

微胜

旧版的声音比较沧桑,有看尽人世的感觉

舞群

两个版本的舞蹈有很多不同

不过都看的出来舞者用生命在跳,视觉感受满点

 

 


歌曲差异

在曲目的编排上有些差异,以下是Flynn统整的差异表
Ps, 红色的字代表只有该版本有的歌曲

旧版

新版

Ouverture 序章                    

Intro(Prologue) 序幕             

Verone 维洛那                     

Verone 维洛那

La Haine 恨                       

La Haine 恨

Un Jour 有一天                     

La Demande En Mariage 求婚

La Demande En Mariage 求婚         

Tybalt 铁豹

Tu Dois Te Marier 妳该结婚          

Un Jour 有一天

Les Rois Du Monde 世界之王          

Les Rois Du Monde 世界之王

J'ai Peur 我怕                      

La Reine Mab 麦布女王

Le Bal 1 舞会

J'ai Peur 我怕

L'amour Heureux 真心之爱

Le Bal 1 舞会

Le Bal 2 舞会

L'amour Heureux 真心之爱

C'est Pas Ma Faute 非我之错

C'est Pas Ma Faute 非我之错

Le Poete 诗人

Le Balcon 阳台

Le Balcon 阳台

Par Amour 以爱之名

Par Amour 以爱之名

Les Beaux , Les Laids 美与丑

Les Beaux , Les Laids 美与丑

Et Voila Qu'elle Aime 她正沉醉爱河

Et Voila Qu'elle Aime 她正沉醉爱河

Aimer 爱

Aimer 爱

Le Pouvoir 权力

On Dit Dans La Rue 街坊巷语

On Dit Dans La Rue 街坊巷语

C'est Le Jour 就是今天

C'est Le Jour 就是今天

Le Duel 决斗

La Folie 疯狂

Mort De Mercutio 莫枯修之死

Le Duel 决斗

La Vengeance 复仇

Mort De Mercutio 莫枯修之死

Le Pouvoir 权力

Quel Est Le Prix 代价为何

Duo Du Desespoir 绝望

Duo Du Desespoir 绝望

Le Chant Del'alouette 云雀之歌

Le Chant Del'alouette 云雀之歌

Demain 明天

Demain 明天

Avoir Une Fille 呵护一个女孩

Avoir Une Fille 呵护一个女孩

Sans Elle 没有它

On prie 祈祷

Le Poison 毒药

Le Poison 毒药

Comment Lui Dire 怎么跟他说

Sans Elle 没有它

Mort De Romeo 罗密欧之死

Verone2 维洛那2 (沉重慢板)

La Mort De Juliette 茱丽叶之死

Comment Lui Dire 怎么跟他说

J'sais Plus 我再也不知道

Mort De Romeo 罗密欧之死

Coupables (Final) 罪人们

La Mort De Juliette 茱丽叶之死

 

J'sais Plus 我再也不知道

 

Coupables (Final) 罪人们

 

Flynn针对一些场面的比较:

 

新版

旧版

原因

主角出场

 

 

旧版两人是一起在《Un Jour 有一天》出现

新版的茱丽叶在《La Demande En Mariage 求婚》就先露面了,少了两人同时出现的甜蜜与惊奇感

铁豹

 

铁豹多了个人的独唱阿,加深了对他个人形象的刻画

奶妈

 

开场的《Tu Dois Te Marier 妳该结婚》是一首很俏皮的歌曲,在整出音乐剧里很鲜明,新版却没有,很可惜

舞会

 

微胜

最后茱丽叶知道爱上的人是仇家的罗密欧时,大叫那声”No”,很有张力

Les Beaux , Les Laids

美与丑

 

除了打闹之外,有一起跳舞的桥段

奶妈跳舞好可爱啊,整体画面看起来比较有气势

Aimer

 

不知道是不是Flynn的错觉,觉得这次来台湾公演所唱的歌曲,速度好像都快了一些,尤其这首万众期待的《Aimer爱》,听起来速度有点赶,好像两个人想快点完婚,少了旧版深情款款,酝酿情绪的氛围

新版的唱法没有保留转音,Flynn觉得有点可惜

而且明显觉得旧版茱丽叶和罗密欧的唱功好很多

Ps, 来台的舞者没有穿透明的衣服XD

C'est Pas Ma Faute

非我之错

 

铁豹一边唱一边把舞者推倒

(舞者的脚都悬在半空中不会倒,由衷佩服)

但怎么推就是推不倒罗密欧与茱丽叶,象征无法摧毁他们的爱情,整首歌两个人都保持接吻的姿势,爆闪

Verone2

维洛那2 (沉重慢板)

 

Flynn满喜欢这个铺陈,后半段其实有点沉闷,而这首出现有画龙点睛的效果,再次抓住大家的注意力

 

官方公布的《阳台》、《世界之王》

 

官方公布《维洛纳》、《爱》

 

官方公布部分《非我之错》的画面

看了就可以了解Flynn所说舞者厉害的地方!

 

 

 

服装差异

官方网站上有公开服装的介绍,详细内容可以点进官网看看:http://uevent.udn.com/RJ2016/news?id=295

新版罗密欧所属的蒙特鸠家族

以蓝色系以及牛仔布料为主,表现比较飘逸的风格

旧版罗密欧三人

以皮衣为主,展现较时尚、独立的个性

 

新版茱丽叶所属的卡帕莱特家族

旧版大家合照

可以参考红色系的就是茱丽叶家族,差异性比较不大

 

 

 

舞台表现

 

新版

旧版

原因

舞会

 

新版的舞会上罗密欧与茱丽叶看到彼此,有演出找寻彼此的片段,比起旧版,找到彼此的霎那比较有张力

舞会服装

微胜

 

旧版的服装也很华丽,不过新版的主角们都有换上不同的衣服,尤其是茱丽叶的衣服非常闪亮,舞者的服装比较现代

舞会舞蹈

舞蹈上新版的很现代,甚至有类似机械舞的桥段,而旧版保有古典的舞蹈之美,两者不分上下

死神

旧版的死神戏份比较多,还有跟罗密欧来个死亡之吻,不过新版在死神撕掉给罗密欧的信时,还分了四个角度、四个拍子来撕,比较有张力

死亡

两个版本的死都值得让人哭上好几个天天夜夜,不过还是有点差异,新版的罗密欧并不是跟死神接吻而死

是自己喝毒药死的,而茱丽叶则一样是拿刀自杀

新版的死神还上前调整了两人的姿势,让他们的手握在一起

场景

 

大胜

可能受限于场地太小,新版的道具走位没有旧版的多,建筑物也没有那么雄伟,只是多了背景的星空还满美丽的


经典阳台的场景比较

                  旧版                                                            新版

                  

官方公布《阳台》部分演出片段

 

 

 

谢幕

跟旧版的一样,在台湾演出的场次也有让观众可以冲到前面跟大家狂欢

演唱了两首歌曲,一首是开场的《Verone 维洛那》

官网公布的完整谢幕影片  (唱名的时候就是感人阿 )

 

有网友分享了现场录影,就是这么high,Flynn那场亲王还用中文说:一起来一起来~

谢幕 《Verone 维洛那》

另一首没有在音乐剧里出现,不过前几年的场次的安可曲就演唱过

舞台上所有演员一起热舞真的很感人阿

谢幕《Avoir 20 ans》

《Avoir 20 ans》官方MV

点我看中文歌词

 

 

不过Flynn对台湾这场谢幕有一点很不满

每次谢幕都是Flynn哭点最低的时候,觉得我们只有这个时刻可以感谢每位演员的精采演出

不过那场唱名到”莫估修”的时候,萤幕上的名字居然打的是”班福留”!!

实在太不尊敬人了啦,主办单位应该要再更细心一点

 

另外一点很难过,非常难过,难过至极的是

安可曲居然没有《世界之王》、怎能没有《世界之王》、为什么没有《世界之王》!!

我在现场真的是这样大喊的!

有没有人有听到这首当安可曲的呢? 

 

 

Flynn看的是中午场,没有机会去找演员签名 (只有晚场可以),有点可惜

不过整场看下来还是觉得很感动,可以在现场聆听这么多美好的歌曲

加上舞台的张力、魅力,只能用超值回票价来形容了

明年的钟楼怪人一定也要去听一下

 

 

希望以上的心得有touch到你的心 (什么奇怪的结论)

新旧比较的部分纯属Flynn个人观点,请大家以参考的心态来看啰

非常欢迎有兴趣的朋友一起留言讨论观后心得~~

 

相关文章:【音乐剧】Roméo et Juliette罗密欧与茱丽叶 (花絮篇)

               【音乐剧】Roméo et Juliette罗密欧与茱丽叶 (故事篇)

 

 

 

 

 

相关文章