為什麼漢語中用「二」和「兩」來表示2，但是0~9中除2以外都只有一個常用漢字對應？

下面兩種表示方式分別是大小寫，是沒有區別的：
零、一、二、三、四、五、六、七、八、九、十零、壹、貳、叄、肆、伍、陸、柒、捌、玖、拾

倆：兩個
仨：三個

【為什麼其他的數只有一個字來對應？】

因為自然數本來就一是一二是二，一數一名剛剛好，一數多名沒必要。

【為什麼2，除了用二，還會用兩來表示？】

「兩」本身並不表示比一個多一個，比三個少一個的那個「數目」，而是如《玉篇》所說，表示「匹耦也」，表示匹配、對應或對立的二者。因為只有數目為二的事物或人才可能匹耦，所以它天然含有二的意思。所以除了它的本義，兩也可以用作二的「借代」。然而像數目字這種使用頻度極高的事物，一物兩名是不穩定的，「二」和「兩」一開始就有分工。單說加量詞的二時就用「兩X」，在說一個大一點的數目時，百、千、萬、億位上的數如果是二，可以說成兩，個位十位的就必須說成二。我想，這可能是因為二的讀音在北方話裏沒有兩字響亮清晰，把二X說成兩X可以一定程度上提升語音的可辨識度。百千萬億可以被看成單位，十位數和個位數則是純數目字，沒法用兩來替換。注意，接百千萬億時，可以用兩，但在說一串數時就往往用二，因為人們聽一串數目時，注意力會相對集中，所以沒必要用兩字來強調。

含有二的意思、又不直接表示二的字不光一個「兩」，還有「雙、對、再、重、倍、並、兼」等。「兩」字只能承擔二基數詞的部分功能，絕不能用作序數詞，這說明，兩是可以用來數數和枚舉的，如一個、兩個。其他那些含有二的意思的字（在白話裏）都沒有這個功能。這是就為什麼只有「兩」可以部分地代替二，而其他的字就不行的原因。

參考其他語種。英語裏也有一些似二非二的詞，如double、couple、pair、dual等，說明除了計數、排序用的二，還有匹耦的、雙重的二須要用不同的詞來表示，這是普遍的現象。德語裏有zwei、zwo兩個詞同時表示二，因為前者跟表示三的drei同韻，語音上易混淆，所以強調時，往往採用後者。

跟二相對的，一也很特殊，有些方言裏，「幺」可以代替序數的一。因為「一」的發音不夠響亮，易混，軍隊通訊時也用「幺」代替「一」。此外，「單、獨、只」等也都似一非一，只不過它們都不能像「兩」那樣用來數數、枚舉，所以不能成為「一」的借代。

在湖南，人們用 [?木?壬包]（pào）這個重量單位來表示數字十。用法與【兩】字表示數字二極其相似。

http://www.zdic.net/z/91/js/23545.htm?

www.zdic.net

1有「一」和「只」你不會不知道吧？閩南話數數1就唸「只」。0也有「空」，泰語和閩南話也都是用「空」。

說來「兩」是「輛」的本字，指的是車的倆軲轆。日本的簡化字中，把「輛」重新合併到「兩」了。

二——兩

四——乘

別的數字我不知道有沒有，但絕對不是隻有二有兩，只是我們平時用得比較多而已

因為習慣性的誤用。兩表示相對或者唯二的兩方。

2：雙、對