中国音标字书：基本成熟的清末官话拉丁式切音字 ｜1908 刘孟扬
中国音标字是清末五种拉丁式切音字方案中较为成熟的一种，为刘孟扬所创制，其部分字母的选用深刻影响了后世诸多拉丁化方案的设计，可说是清末切音字运动中不可忽视的一套方案。
作者生平
刘孟扬（1877-1943），字伯年，天津人，刘清扬之兄。他秀才出身，是清末争取「预备立宪」的著名地方人士。1902年《大公报》创立，他受聘为主笔，其间曾发起成立「公益天足社」，宣传废除缠足陋俗。1905年在天津创办《白话报》，曾发文抨击袁世凯，有《天津拳匪变乱纪事》等著作。后转入政界，曾任直隶省磁县、永年县知事、天津县知事等职务。
他在1900年就开始研究切音字方案，起初用的就是拉丁字母，没有成功，后来使用和日本假名相似的方案，即所谓《天籁痕》。但这个方案后来没有出版。之后改变主意，重新采用拉丁字母。最后于1908年出版了《中国音标字书》。
基本拼写法
中国音标字拼写北京官话。
方案设置了主音、复主音、半主半仆音、仆音和副仆音等概念。简而言之主音、复主音相当于韵母，半主半仆音相当于可自成音节的韵母；仆音相当于声母，副仆音相当于带介音的声母。之所以布置得如此麻烦，盖音刘孟扬囿于切音的概念，必一主一仆相切成音，而不使用介音的概念。
此外的一些规则是：
- 调号（韵符）写在最末主音字母之上。
- g?（ㄓ）x（ㄔ）s?（ㄕ）后的空韵作 -z，t?（ㄗ）c（ㄘ）s（ㄙ）后的空韵作 -oi.
- z（ㄖ），不接空韵，可独用。
- 耶字等独用时直接拼作 y，不拼作 iy。
- 儿化音接-r。
- 二音节以上名词，音节间使用短横连接。
- 可使用同上符号「〃」表示代替重叠字。
但是我们稍加整理就可看出，音标字方案和十年后的正式发布的国音字母（注音符号）有著整齐地对应（见下对照表），虽然所用概念不同，但是音节的划分，调号的标识可以明显看出一脉相承的思路。足见刘孟扬的前瞻性。
该方案有数个鲜明的特点：
- 首次使用 b, d, g 表示清不送气音 /p/, /t/, /k/。该设计为后世国语罗马字，拉丁化新文字及后来的汉语拼音方案所承袭。
- 弃用之前明末以来拉丁方案的数字标调，使用附加符号表示声调，为后世注音符号和汉语拼音方案所因袭。
- 完全使用二十六基本拉丁字母及附加符号，不新造字母，亦不颠倒原基本字母。
- 部分字母选用十分奇诡，如ㄢ、ㄤ两韵不使用韵尾区别而使用主母音（an, en）区别，空韵使用 oi，十分地反直觉。而ㄥ使用on标注亦匪夷所思；至于ㄑ和ㄔ使用 x 表记， 顾诸全球，向所未见。
注音符号声韵和中国音标字字母对照
例子
推荐阅读：
