虎撲3月23日訊 湖人今天106-111主場不敵籃網，正式無緣本賽季季後賽。賽前，曾經參與治療湖人前鋒勒布朗-詹姆斯所受腹股溝傷病的洛杉磯著名理療師Karen Joubert醫生更新Instagram透露了詹姆斯的傷情。

Karen Joubert醫生髮布了一張她與詹姆斯在湖人訓練館理療牀前的合影。此前在2月4日詹姆斯剛剛復出之際，她曾在湖人訓練館發佈與詹姆斯的兩位著名私人訓練師Mike Mancias和Donnie Ramon的合影（見新聞配圖），感謝他們在治療詹姆斯過程中的通力合作。

“作爲一名從業27年的理療師，我曾有幸與一些世界頂級的運動員合作……然後遇到了勒布朗。我希望你們所有人知道他的傷病曾經以及現在有多麼嚴重，知曉他所忍受過的疼痛。在其傑出的訓練師Mike Mancias的配合下，他在6周之內就重返賽場，這本來應該需要6個月。他無私地忍受了疼痛，疼痛，疼痛。他不願讓湖人失望，也不願讓球迷失望。但我知道他經歷了什麼！我從中瞭解到了決心、渴望勝利的意志以及如何完成工作。他是一股不可忽視的力量。@勒布朗-詹姆斯 @Mike Mancias”Karen Joubert醫生寫道。

詹姆斯的私人訓練師Mike Mancias隨後爲這條動態點贊。

詹姆斯本賽季曾因左側腹股溝拉傷連續缺席17場比賽，隨後又因傷病管理陸續缺席3場比賽。

(編輯：Oceans)