日本新年號——

  令和。

  反映了日本人對和平的堅持。

  如果日本投降後,昭和天皇退位,明仁繼任時,用這個年號,會被解讀成“命令下的和平”。

  但現在,顯然這個令字,是它諸多意思中,美好之意。與令尊,令愛相同。

  它出自日本古籍《萬葉集》,這是一本古代詩歌和歌集,在日本的地位,與《詩經》相同。

  其文爲——

  初春令月,氣淑風和,梅披鏡前之粉,蘭薰珮後之香。(初春の令月にして、気淑く風和ぎ、梅は鏡前の粉を披き、蘭は珮後の香を薫す。)

  (日本新年號,圖源共同通信,來源網絡,若有侵權,請聯繫刪除)

  帶點靡靡之音的味道。

  似正與平成廢柴相續。

  而不會是懷念昭和之心。

  這很好,一起和平。

  也終結了從中國典籍裏取年號的傳統。

  塵埃落定。

  之前喧鬧一時的猜年號遊戲,至此結束。然而,之前那些年號,也反應出日本人的一些問題。

  放在古代,選年號是國之重器了,豈容一般人置喙。不過二戰投降之後,在美國改造之下,日本已成爲現代國家,連君主立憲都算不上。

  日本國憲法第一條便是——

  天皇是日本國的象徵,是日本國民整體的象徵,其地位以主權所在的全體日本國民的意志爲依據。

  前兩句都是虛的,後一句纔是實的。主權在民,他的地位由國民意志決定,哪天日本人不想要天皇了,你就得消失!

  自1945年後,批評天皇都很正常,所以現在,猜個年號,就跟什麼國不國朝不朝廷沒關係了。

  想怎麼玩就怎麼玩。

  結果,就玩壞了。

  民間猜年號熱情高漲,而且還按支持度,排出了順序——

  第一名:安久;

  第二名:平和;

  第三名:嵐

  第五名:大成

  第六名:櫻華(通花)

  後來還有永安、希望、朝日、和平……

  我首先得表揚一下日本民衆對和平的看重,但又不得不說,他們的想象力,實在是差了點。

  爲何?

  因爲這些年號裏的字,在之前千多年的歷史裏,已翻來覆去出現過很多次了。

  比如,安有五十多次,久被用過二十多次……

  (猜年號 圖源網絡,若有侵權,請聯繫刪除)

  如果說其實這也正常,年號又不是網紅的花名,不必搞得那麼複雜,反映出人們良好的願望就可以了,那麼,另一個年號就充分顯示了現在很多日本人歷史知識的缺乏。

  眼尖的朋友應該看出來了,前面的名次,少了第四名。

  我故意的。

  第四名是——

  安政。

  安政看起來是個好詞,政通人和,實際上,正逢亂世。

  安政是明治天皇他爸孝明天皇的年號,使用時間爲1854年-1859年。

  我們知道,封建王朝改元,要麼是喜事,要麼是壞事,需要祈福。

  安政正屬於後者。

  1853年,美國海軍少將馬休·佩裏率炮艦到日本,1854年,兩國簽約,日本國門正式大開。

  雖然後來日本人對被迫打開國門卻從此捲入現代進程,而對佩裏心存感念,但在那個時代,美國人是不受待見的。

  安政年代,日本內亂加劇,尊王攘夷的志士與幕府關係極爲緊張,你砍我來我殺你,最終導致了安政大獄。

  上至王公中至藩主下至平民,一百餘人受牽連,伊藤博文的老師吉田松陰等人,被以陰謀推翻幕府之罪斬首。

  至1859年,安政又被改成萬延。

  (刺殺井伊直弼 圖源網絡,若有侵權,請聯繫刪除)

  改元未久,製造安政大獄的德川幕府大老井伊直弼,於3月3日在櫻田門外被刺殺。

  刺殺者或死或傷或自首,只有兩人活到了明治年代;

  井伊直弼一方,重傷的保留武士身份、處流放之刑;輕傷者及轎伕,全部斬首。

  1867年1月30日,孝明天皇暴斃。死因成謎。

  所以說,無論從安政還是使用安政的孝明天皇,都不吉利,日本有人提出新年號用安政,且還得到那麼多的支持,只能說,日本人的歷史知識,真的很貧乏了。

相關文章