文: Kate Beasley

图: Dan Santat

 

陪著小孩一起念Magic Tree House的原文书

却没逼自己看英文的小说~

所以为了能够增进自己的英文能力~

今年的目标就是每月至少阅读一本~

但! 我发现~妈妈我自己的英文小说阅读能力只能选择青少年小说

否则一个月看不完外~ 太多生字要查字典很痛苦

于是目标就订成青少年原文小说

除了可以自己练英文，

还可以作为以后孩子长大后推荐书单的参考!!

 

这个月拿了封面我还蛮有兴趣的这本

而且书名念起来除了押韵外，

让人好奇内容是有关"说谎的狮子"!!?? 

还是一个假装自己是Lion但其实都不是的Liar?

 

 

主角是Frederick

简单的说，他是一个想要变热门的"鲁蛇"

他不起眼，有一群也不是很起眼的朋友

在他的脑袋里，他认为一定在某个时刻

他会想丑小鸭一样，蜕变成天鹅

但等阿等，到了5年级

他还是仍然的原来的那个Frederick

若以沙漠中的动物排序

他不会是狮子，学校的热门人物Devin还有那些老是欺负人的霸凌者才是

他不会是羚羊，他的朋友Joel还有那些老是被欺负的人才是

他们的朋友认为~~ 他只能当跳蚤 !!!!

那些不被别人看见的角色

 

他为了想变成风云人物，跑去挑战打躲避球

然后被打到鼻子肿一个大包，又被朋友嘲笑只能当跳蚤...

于是把希望寄托在每年的游轮之旅

这是他的同学都没有的，

这是他能够让同学羡慕的

 

然而，飓风打乱了计划，邮轮之旅取消了

让他只能去参加朋友的生日派对

他的朋友Joel和Raj捉弄他，把他骗到Raj爸爸的船上

但意外的，小船随著河流离开了岸边

即使Frederick的姐姐Sarah Anne使出洪荒之力

也无法追上Frederick

意外就发生了

 

他在Omigoshee River的鳄鱼监视下

漂流到Omigoshee Camp，这个标榜是纪律的营队

被新来的顾问Benjamin误认为没来报到的Dashiell Blackwood~一个大家闻之色变的坏小孩

他想反正他回去也是当跳蚤，何不在这用一个新的身分试试看

于是被分配到第13队

 

在这个营队，他变身成为像是狮子一样

大家一听到著个名字，就纷纷的讨论起来

他参加了爬绳接力赛、河中游泳、

特别是躲避球，

因为在队友的协助下成为最后一个留在场内的赢家

第一次接受欢呼，第一次感受成功

但他却让帮他的队友失望

然后又在争论中说出，

你就是有问题才会来纪律营

而且每个人都有问题，你要自己解决

 

失望的队友Ant Bite负气走入森林

扬言，不需要Frederick的协助就能自己去搭邮轮

没想到飓风就在Frederick被揭穿不是Dashiell的同时也往Camp而来

 

顾问们忙著撤退和连络Frederick父母的同时

Frederick担心离开的Ant Bite知不知道飓风要来的消息

自己也跟著跑进了森林

没想到却遇见了狮子拖行鹿的画面

Ant Bite和Frederick飞奔回营队

却发现营队所友人员都已经撤退完毕

只留了一张纸条就他们在那里等

 

在那晚，飓风入侵的那晚

他们挺过淹水、飓风

最后隔天早上顾问终于姗姗来迟~

Frederick与家人团聚，原谅Raj

4个月后，Frederick与Group 13真的搭上邮轮之旅

Frederick仍然是Frederick

但是不是Flea已经不重要了

重要的是，他的身边有真正的朋友了

 

 

一刚开始看的时候，原本是很无趣的学校生活

特别是一个很没有特色的主角

后面的营队生活变得非常紧凑

尤其是到了飓风来的那章

会让人想一口气看完，到底发生什么事

 

里面很多发人省思的对话

特别是顾问Benjemin鼓励Frederick时说的

Sometimes you win and sometimes you lose, but either way you learn.

Men of character don't obsess over what could go wrong. They aware of the dangers and proceed anyway!

 

在青春期的孩子

正在寻求认同感，有时会为了出风头，想要让自己变的重要

就像Frederick一样

 

文章中其他Group 13的孩子都有每个人的问题

像是Professor虽然很会跑、运动很好，但是他只想读书不想参加校队于是被送进纪律营

像是Ant Bite，辛苦的作品却被别人占为己有，而却没有人站在他那边，逼得他必须让自己变坏，而想变回来也回不来

这些孩子，在大人的偏见下，大人的权威下，变得需要被教育

而真正需要被教育的是带著偏见的大人

 

而Frederick也从这段经历中

学到了说抱歉及原谅别人的能力

也从中了解，真正的朋友是不须证明自己的能力、地位

在一起解决问题、体验生活、面对困难

那就足够了!!

 

很刺激也很发人省思的一本书~~

https://webcat.tpml.edu.tw/uhtbin/cgisirsi/hewJutj0ko/C01/245240051/123