※所有图片以及影片都是直接从网路上搜寻贴过来的，如有侵权麻烦告知

======

　　第一次看到这首MV时，我真的有感动到，在我这个想学习化妆的年纪，他们反其道而行，展现最真实的自己。 大家都说，自然就是美，但真正做得到的有几人，爱美是天性，这也没什么不对，但偶尔也该让肌肤放松一下，让自己喘口气，take a break~ 很佩服参与拍摄MV的女性们， 愿意露出真实的面貌，但即使是卸了妆，他们依然很美，不是吗?

 

 

 

 

歌词：

Put your makeup on
化上妳的彩妆
Get your nails done
做好妳的指甲
Curl your hair
弄卷妳的头发
Run the extra mile
多跑那一英哩
Keep it slim so they like you
维持身材苗条，好让他们喜欢妳
Do they like you?
但他们喜欢妳吗？

Get your sexy on
换上性感装扮
Don't be shy, girl, take it off
别害羞，女孩，脱下它
This is what you want to belong
这就是妳想要成为的人
So they like you
好让他们喜欢妳
Do they like you?
但他们喜欢妳吗？

You don't have to try so hard
妳不必苦苦尝试
You don't have to give it all away
妳不必将一切抛开
You just have to get up, get up, get up, get up
妳只需要挺身而起、起来、起来、起来
You don't have to change a single thing
妳不必改变任何一件事

You don't have to try, try, try, try
妳不必尝试、尝试、尝试、尝试
You don't have to try, try, try, try
妳不必尝试、尝试、尝试、尝试
You don't have to try, try, try, try
妳不必尝试、尝试、尝试、尝试
You don't have to try
妳不必尝试
You don't have to try
妳不必尝试

Get your shopping on at the mall
在商场里大肆购物
Max your credit cards
刷爆妳的信用卡
You don't have to choose
妳不必挑选
Buy it all
全都买下
So they like you
好让他们喜欢妳
Do they like you?
但他们喜欢妳吗？

Wait a second, why should you care what they think of you?
等等，为什么妳应该要在意他们怎么看妳的？
When you're all alone by yourself, do you like you?
当妳独自一人，妳喜欢妳自己吗？
Do you like you?
妳喜欢妳自己吗？

You don't have to try so hard
妳不必苦苦尝试
You don't have to give it all away
妳不必将一切抛开
You just have to get up, get up, get up, get up
妳只需要挺身而起、起来、起来、起来
You don't have to change a single thing
妳不必改变任何一件事

You don't have to try so hard
妳不必苦苦尝试
You don't have to bend until you break
妳不需要屈服直到妳倒下
You just have to get up, get up, get up, get up
妳只需要挺身而起、起来、起来、起来
You don't have to change a single thing
妳不必改变任何一件事

You don't have to try, try, try, try
妳不必尝试、尝试、尝试、尝试
You don't have to try, try, try, try
妳不必尝试、尝试、尝试、尝试
You don't have to try, try, try, try
妳不必尝试、尝试、尝试、尝试
You don't have to try
妳不必尝试

You don't have to try, try, try, try
妳不必尝试、尝试、尝试、尝试
You don't have to try, try, try, try
妳不必尝试、尝试、尝试、尝试
You don't have to try, try, try, try
妳不必尝试、尝试、尝试、尝试
You don't have to try
妳不必尝试
You don't have to try
妳不必尝试、尝试、尝试、尝试

You don't have to try so hard
妳不必苦苦尝试
You don't have to give all away
妳不必将一切抛开
You just have to get up, get up, get up, get up
妳只需要挺身而起、起来、起来、起来
You don't have to change a single thing
妳不必改变任何一件事

You don't have to try, try, try, try
妳不必尝试、尝试、尝试、尝试
You don't have to try, try, try, try
妳不必尝试、尝试、尝试、尝试
You don't have to try
妳不必尝试
You don't have to try
妳不必尝试

Take your makeup off
卸下妳的彩妆
Let your hair down
放下妳的头发
Take a breath
吸口气
Look into the mirror at yourself
看看镜中的自己
Don't you like you?
妳不喜欢妳自己吗？
Because I like you
因为我喜欢妳

 

 

 

　　最后附上歌词版 。

 

　

　　“No beauty is like the beauty of mind.”