他指特朗普笨拙、靠不住、彻底失败、会耻辱地结束

英国政府机密电报泄漏风波持续，英国驻美大使达罗克被揭露，曾形容美国总统特朗普和他的政府「笨拙」、「少见的失能」，惹来外界热议。达罗克宣布，辞去驻美大使一职。

英国驻美大使达罗克。AP图片

达罗克在辞职信中表示，自电文内容外泄后，外界对他的立场，以及是否应该继续担任驻美大使，有不少猜测，并形容目前情况令他无法履行职责，因此决定请辞。他又指，在目前的环境下，委出新驻美大使是负责任的做法。他亦感谢在近日艰难日子，继续支持他的英国及美国人。而首相文翠珊则对达罗克辞职表示遗憾，并感谢他为国家服务。

达罗克宣布，辞去驻美大使一职。AP图片

AP图片

根据《星期日邮报》刊出的文件，达罗克在传回英国的机密电文与简报便笺中写道，特朗普的总统任期可说是「彻底失败」、「会耻辱地结束」。达罗克据说在其中一封电文中写道：「我们真的不认为这个政府会变得正常一点，会变得没那么失能、没那么不可预测、没那么多派系分裂、外交上没那么笨手笨脚和无能。」

报道指出，达罗克形容特朗普的话中，最不留情面的是「靠不住」和「无能」。特朗普周一则宣布，不会再与达罗克接触。而英国首相发言人表示，就电报泄漏事件感到遗憾，强调是不能接受，又指已经联络华府。

英国驻美大使达罗克。AP图片