本篇仅限给全天下的妈妈,及我挚爱的母亲。
在妈妈生日前夕,写篇文章纪念。


2011年的7月7日,在大联盟球场上发生一件意外,
当时在游骑兵的主场,主场球队迎接奥克兰的来访,
二局上半的时候游骑兵左外野手Josh Hamilton接到一颗界外球后,将球抛向看台。
这对于大联盟的球员来说,是一个再普通不过的动作了。
可能一天下来做个四五次也不一定。

不过当时为了替儿子接球的Shannon,却不幸从20呎高的栏杆上摔到地面
起先尚有意识,最后却不治身亡
整起事件我们不需讨论谁对谁错,也不是本篇文章的重点

而Shannon的孩子,是Josh Hamilton的超级粉丝
因此事件发生后,Josh除了自责还是自责,连带也影响到了比赛成绩

kcxI59Uz

大约半年后,球季结束,Shannon的妈妈接受New York Times Magazine专访
他说出了以下这些话
螢幕快照 2012-04-06 下午4.19.12

我简单的翻译一下:
在意外发生随后,马上就有许多人讨论界外球是否应丢进场内给球迷,我告诉Josh Hamilton
「拜托,请不要放弃喂球给球迷,因为那非常重要,父亲带著他们小孩进场看球就是为了这个回忆,请不要停止。」


这位伟大的母亲气度坐落在美国棒球文化之中,且超脱于自己儿子的生死之上,令人十分敬佩。


(最后,请不要尝试搜寻当天意外发生的画面,
因为Shannon的家人曾要求各大媒体不要再播放意外片段。
基于尊重,我们不需去做这种无意义的举动。)
相关文章