宜蘭市長江聰淵 7 月 13 日將出訪美國 9 天，他將帶著總統蔡英文親簽的賀文，與馬裏蘭州洛克維爾市簽約締結姐妹市，不過賀文上小英的頭銜為「臺灣總統」，引發國民黨發言人洪孟楷質疑。對此，總統府則霸氣回應，2016 年訪問巴拿馬時就曾被討論過，當時蔡英文就說 2300 萬人選出來的總統，稱呼臺灣的總統並不為過。

根據宜蘭市公所提供的照片可見，蔡英文的頭銜為「 President of Taiwan（R.O.C.）臺灣總統」，洪孟楷忍不住在臉書開酸，「現在總統對外都是用『臺灣總統』來自稱嗎？還是我們現在在國際上的國號，已經改變成臺灣國了呢？民進黨要把中華民國下架，就準備 2020 被全體國人一起下架！」

洪孟楷質疑，蔡英文在國際上自稱臺灣總統，這是要把中華民國下架嗎？他痛批，蔡英文對外宣稱維護主權，但卻自我矮化，不敢宣佈臺獨卻創造出「臺灣總統」的名詞，民進黨一貫小動作，令人不齒。

對此，總統府表示，其實這件賀文是由宜蘭市公所準備，並請總統簽署，至於總統府一般的正式文書，皆是使用「 President Republic of China（Taiwan）」。

總統府也指出，2016 年訪問巴拿馬時就曾被討論過，當時蔡英文就說 2300 萬人選出來的總統，稱呼臺灣的總統並不為過，這也是國際上很多人、很多媒體對我們國家元首的稱呼，不需要做政治的解讀。