重新論證蘇美語泥板中「四大夜神」的說法：《占卜者對夜神的禱告》
早些年，本人從《西亞神話》一書（作者：魏慶徵）中，得知「四大夜神」的說法。 並對此深信不疑。
然而，當重新查閱倫敦大學，與劍橋大學的譯文後，發覺泥板中並沒有這個說法。
在阿日論文裏，詳細的講解了，兩個版本的存在，一則是蘇美語時期，一則是古巴比倫時期。
A版是被國內學者譯出了四大夜神。
不過，A版的所在地是，前蘇聯的列寧格勒博物館。（話說不知牛津大學是否有這個版本的譯文……）也就是說，四大夜神，是出自蘇美語版的漢譯，巴比倫版則沒有這個情況。而且，日譯版裏，也沒提到四大夜神，只是提到偉大的夜晚諸神。
嗯……封面是我胡亂找來的圖，不需要在意了。。。。
推薦閱讀：
