New Hope Club是Lillian这一阵子才认识的英国团体，不过他们居然早在2015年就成立了！！！

本来在YouTube首页看到他们，以为只有翻唱而已（对不起...😥），其实他们2017年的时候就发了“Welcome To The Club”专辑，而“Medicine”也会收录在将要释出的新专辑里哦~

不过的确，除了原创歌曲，New Hope Club同样也在YouTube发布了许多翻唱影片（有不久之前ZAYN的Dusk Till Dawn，也有最近Shawn Mendes的Nervous哦）

好 那以上粗略的简介就到这边啰😝
现在来讲讲我对这首歌的感觉吧：其实Medicine这首歌Lillian一开始听，觉得还好，但是多听几遍之后，才慢慢听出这首歌独特之处。
在第一段Blake唱的部份听来有点像是喃喃自语，小声的怀念著昔日光景，

接下来Reece唱的“And one thing led to another”开始，

（这也是我最♥的部份），

像是一种大声的宣泄，

终于认清了事实，

不再执著于没有结果的爱情，

而最后豪迈的唱出

“I ain't missing you at all”！

 

（以上只是Lillian的个人解读，如果你有别的想法，欢迎留言跟我交流哦💙）

 

 

[Verse 1: Blake]

Remember when you took my love
记得妳占据了我全部的爱

Said I wasn't good enough
又说我不够好

That I never seemed to have the time (time)
现在那些时光似乎已远去

You were always halfway in
妳总是让我跟在妳身后

I didn't even meet your friends
我甚至不曾见过妳的朋友

But you were always talking sh- 'bout mine
但是她们却知道许多我的消息

 

[Pre-Chorus: Reece]

And one thing led to another
麻烦的事情接踵而来

'Cause we'd be fighting for days
因为我们已经争吵了好一阵子

I used to think that I loved you
我曾经认为我深爱著妳

But now it's all been erased
现在那已成了过去式

We drifted further and further
我们离的越来越远

I didn't want to let go
我还不太想放手

But I know, I know, I know
但是我知道

 

[Chorus: Blake, George & Reece]

I ain't missing you at all
我一点都不想妳

I don't need no medicine (oh-oh)
我不需要任何的解药来自我催眠

I'm better than I've ever been (oh-oh)
我从来没有这么好过

I'm better than
我现在好得不得了

I ain't missing you at all (hey)
我才不会想妳

I don't need no medicine (oh-oh)
我不需要什么无谓的关心

I'm better than I've ever been (oh-oh)
我比从前的我都还要好

I'm better than
从来没有感觉这么棒过

I ain't missing you (hey)
我一点都不想妳

I ain't missing you
我一点都不想妳

 

[Verse 2: George, Blake]

Don't say that you want me back
别说妳想要复合

I ain't ever going back to that
我绝对不会再重蹈覆辙

Never knew that freedom felt so good (felt so good)
我都不知道自由的滋味这么美好

I threw out all your clothes
我把与妳有关的事物都丢弃了

Parties after every show
尽情过著单身的生活

Doing things that I never thought I would
做些我从不曾梦想过的事情

 

[Pre-Chorus: Reece]

And one thing led to another
一件无心之举引发了后来的种种

'Cause we'd be fighting for days
因为我们已经僵持了好几天

I used to think that I loved you
我曾经认为我深爱著妳

But now it's all been erased
现在那已都成了过往云烟

We drifted further and further
我们距离越来越远

I didn't want to let go
我还不太想结束

But I know, I know, I know
但是我知道

 

[Chorus: Blake, George & Reece]

I ain't missing you at all  (hey)
我一点都不会想妳

I don't need no medicine (oh-oh)
我不需要任何的解药来自我催眠

I'm better than I've ever been (oh-oh)
我现在的状况再好不过了

I'm better than
我现在好得不得了

I ain't missing you at all (hey)
我才不会去思念妳

I don't need no medicine (oh-oh)
我也不需要什么无谓的关心

I'm better than I've ever been (oh-oh)
我比从前的我都还要好

I'm better than
从来没有如此轻松过

I ain't missing you (hey)
我一点都不想妳

I ain't missing you
我一点都不想妳

 

[Bridge: Blake]

Bet you thought I'd come back again
我知道妳一定认为我会再度回到妳身边

But girl, I'm doing just fine
但是 女孩 我现在的生活非常完美

You ain't been playing on my mind
妳再也无法掌控我的一切了

I bet you thought that I needed a friend
我知道妳也认为我会需要一个朋友

But why would I pretend?
但是 我有必要假装吗？

 

[Chorus: Blake, George & Reece]

I ain't missing you at all  (hey)
我一点都不会想妳

I don't need no medicine (oh-oh)
我不需要任何的解药来自我催眠

I'm better than I've ever been (oh-oh)
我现在的状况再好不过了

I'm better than
我现在好得不得了

I ain't missing you at all (hey)
我才不会去思念妳

I don't need no medicine (oh-oh)
我也不需要什么无谓的关心

I'm better than I've ever been (oh-oh)
我比从前的我都还要好

I'm better than
从来没有这么轻松愉快过

I ain't missing you (no)
我一点都不想妳

I ain't missing you at all (no)
我一点都不想妳

I ain't missing you
我一点都不想妳

 

Hi~如果喜欢这首歌的话可以留言跟我分享哦♥也可以帮我按赞或是订阅我💚
觉得哪里可以翻的更好也告诉我哦~💜